Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lutherisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LUTHERISCH ÎN GERMANĂ

lutherisch  lụtherisch  , veraltet: [lʊˈteːrɪʃ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LUTHERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LUTHERISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lutherisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lutherisch

Biserici evanghelice luterane

Evangelisch-lutherische Kirchen

Bisericile evanghelice luterane sunt Biserici creștine, ale căror mărturisiri se bazează pe Biblia Vechiului și Noului Testament și, în parte, pe formarea dogmatică a Bisericii Vechi și pe Confesiunile Bisericii Evanghelice Luterane, care au fost făcute în timpul Reformei Wittenberg de Martin Luther și alții Teologii luterani, cum ar fi Philipp Melanchthon. Aproximativ 74 de milioane de creștini sunt membri ai familiei religioase luterane. Evangelisch-lutherische Kirchen sind christliche Kirchen, deren Konfession sich auf die Bibel des Alten und Neuen Testaments und in Teilen auf die Dogmenbildung der Alten Kirche und auf die Bekenntnisschriften der evangelisch-lutherischen Kirche gründet, die im Zuge der Wittenberger Reformation von Martin Luther und anderen lutherischen Theologen, wie beispielsweise Philipp Melanchthon, verfasst wurden. Der lutherischen Konfessionsfamilie gehören etwa 74 Millionen Christen an.

Definiția lutherisch în dicționarul Germană

Luther, cu privire la învățătura lui; în sensul, după forma scurtă a lui Luther pentru: Lutheranul protestant. Luther, seine Lehre betreffend; im Sinne, nach der Art Luthers Kurzform für: evangelisch-lutherisch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «lutherisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LUTHERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LUTHERISCH

lutherfeindlich
Lutherrock
Lutherrose
luthersch
Lutherstadt Wittenberg
Luthertum
Lutosławski
Lutrophoros
Lutschbeutel
lutschen
Lutscher
Lutschtablette
lütt
Lutte
Lutter
Lutter am Barenberge
Lüttich
luttuoso

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LUTHERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele lutherisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «lutherisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LUTHERISCH

Găsește traducerea lutherisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile lutherisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lutherisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

路德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luterano
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lutheran
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लूटेराण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللوثري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лютеранский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luterano
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লুথেরান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

luthérien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lutheran
190 milioane de vorbitori

Germană

lutherisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ルーテル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

루터의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lutheran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lutheran
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

லூத்தரன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लुथेरन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lutheran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

luterano
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

luterański
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лютеранський
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

luteran
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λουθηρανική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lutherse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lutherska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lutherske
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lutherisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LUTHERISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lutherisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lutherisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lutherisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LUTHERISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «lutherisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «lutherisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre lutherisch

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «LUTHERISCH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul lutherisch.
1
Erasmus von Rotterdam
Mein Herz ist katholisch, aber mein Magen lutherisch.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LUTHERISCH»

Descoperă întrebuințarea lutherisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lutherisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der sämtlichen Evangelisch-Lutherisch- und Reformirten Im ...
. — , , , , , — 5-^5 — III. MAS Ew. Lbd. gefällig gttvesm/ Uns wegen etlicher Unserer der Augspurgischen c^>nf«m«o zu» ^ gethanenUnterthanen in Uns«« Ambt und Land-Gericht Weyden und Parckstein, welche lieber erwehlen wollen / aus ...
‎1720
2
Was heisst hier lutherisch!: aktuelle Perspektiven aus ...
aktuelle Perspektiven aus Theologie und Kirche Reinhard Rittner. Beichte und Absolution als Zentralanliegen der lutherischen Erneuerung bei Theodor Kliefoth im 19. Jahrhundert MARTIN GRAHL Ich habe unlängst einige Jugendliche ...
Reinhard Rittner, 2004
3
Von Marburg bis Leuenberg: der lutherisch-reformierte ...
Betr. u.a. die 1973 auf dem Leuenberg bei Hölstein begründete Konkordie zwischen den reformatorischen Kirchen Europas.
Martin Friedrich, 1999
4
Lutherisch - was ist das?: eine Unterrichtseinheit für die ...
eine Unterrichtseinheit für die Sekundarstufe I Michael Wermke, Volker Leppin. 63 © 2011, Vandenhoeck & Ruprecht GmbH & Co. KG, Göttingen Vandenhoeck z: Ruprecht Lutherisch — Was ist das? In diesem ...
Michael Wermke, Volker Leppin, 2011
5
Lutherisch oder Evangelisch?: Reformations-Betrachtung über ...
Reformations-Betrachtung über 1 Kor. 1, 10 - 13 Christian Poppel. fteht; wie am Menfhenleib kein Glied dem andern und kein menfhlihes Angefiht dem andern vollkommen ähnlih ift. Aber das tadelt der Apoftel; daß der Parteigeift; die Parteifuht ...
Christian Poppel, 1872
6
Corpus iuris Evangelicorum ecclesiastici, oder Sammlung ...
nebst denen von dergleichen Dingen ... handelnden Edicten, General-Rescripten u.d Johann Jacob Moser. oder anlinlung Evangelisch-Lutherisch- und Rchrmirter wie auch dergleichen AMM- OlalUcal- (üonKttOrial- Ehe- Gerichts- Gymnasien ...
Johann Jacob Moser, 1737
7
Gewissens-Angst eines fürnehmen catholischen Politici, ...
.MV« getyan ^aben. IMiai«e Braunschweighaben wlr gleichwokM, che Klöster eingezogen/ welche für dem Religion Friede seynd reformiret/ denGraffenvon StoellbergvndHohenlohe / hat man auch dergleichen Güter genommen.
8
Lutherisch Kleinoth, Das ist: Richtige und Nütze Erklerung, ...
Johann Cogler. ';.' -2mfyñf$ Маш &MXXXVl.CtfpM Tonwr.foLfx*. ttrfompt. , Tom. rix . foi. i ío. Тот. XI, г. pars. fol. j 17. Q36er bas 4g. Çap: ©Wjfo вф^е&гг 2Ш# Scanner. <Ш tin Шп (Wncm воn cf г #!. £)«naг#еaт$.гмг, ' am **• g$r §wä0fc Stagré ...
Johann Cogler, 1598
9
Geistliches Kinder-Spill, Das ist: Drey hundert Sechs und ...
Holland Calvinisch neben sehr vil anderen under- schidlicken Schwermcren. Spanisch Niderland Catholisch. Westphalen halb Catholisch / halb Lutherisch. Brandenburg Calvmisch halb Lutherisch. Sachsen Lutherisch mit der Teutschen Meß ...
Lucianus (Montifontanus), 1707
10
Europa im Jahre 1829: Ein ...
1783 46 Jahr lutherisch 2. Jan. 1784' 45 - lutherisch 14. Oet. 1784 45 - katholisch 20. Dec. 1784 45 - reformirt 3l. Mai 1785 44 - lutherisch 29. Juli 1785 44 - mahoiuedaniscb 35. Aug. 1786 43 - katholisch 10. Sept. 176g 40 - evangelisch I. März ...
Leopold ¬von Zedlitz-Neukirch, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LUTHERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lutherisch în contextul următoarelor știri.
1
Hoffnung auf Kreativität vor großen Herausforderungen des ...
Im Laufe des Tages wird Papst Franziskus 30 lutherische Delegationen treffen. Um die ökumenische Reise zu symbolisieren, wird der Papst mit Bischof Munib ... «ZENIT, Oct 16»
2
„Viele werden sich fragen: Was bedeutet der Papst für uns?“
Er stammt aus einer lutherischen Familie, wuchs im südschwedischen Lund auf und konvertierte im Alter von 20 Jahren zum katholischen Glauben. Zwei Jahre ... «Tagespost, Oct 16»
3
Sexuelle Orientierung k_ein Thema in Österreichs Lutherischer ...
Denn: nach wie vor gibt es beispielsweise keine Möglichkeit einer öffentlichen Segnung homosexueller Paare in der lutherischen evangelischen Kirche ... «www.evangelisch.de, Oct 16»
4
Internationales Luther-Symposium im Vatikan für 2017 geplant
Seit annähernd 50 Jahren sei im lutherisch-katholischen Dialog gezeigt ... des Instituts für Ökumenische Forschung des Lutherischen Weltbunds, Theodor ... «Radio Vatikan, Oct 16»
5
Katholisch, lutherisch, Leipzsch
Katholisch, lutherisch, Leipzsch. Der Katholikentag wird Zehntausende nach Leipzig ziehen. Auch viele Protestanten. Sie feiern den gemeinsamen Glauben ... «Der Sonntag, Mai 16»
6
Das Christentum des Herzens - Der Mystiker Sebastian Franck und ...
Der Reformator Sebastian Franck ist geprägt von Martin Luther. Und sagt dennoch: "Ich will und mag nicht lutherisch sein." Er spitzt Luther zu, lehnt ... «Deutschlandfunk, Apr 16»
7
Hau weg die Reliquie: Eine Tagung über die Anfänge der ...
Wie lutherisch war die Wittenberger Reformation? Irene Dingel, Kirchenhistorikerin am Leibniz-Institut für Europäische Geschichte in Mainz, verwahrt sich gegen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
8
Evangelisch für Dummies und Profis
Evangelisch. Lutherisch. Freikirchlich. Evangelisch-freikirchlich. Lutherisch-reformiert: Für Laien ist die protestantische Bewegung schwer überschaubar. «Christliches Medienmagazin pro, Mar 16»
9
Reformationsjubiläum : Franziskus feiert mit
So haben es der Lutherische Weltbund und das vatikanische Ökumene-„Ministerium“ am Montag gemeinsam bekannt gegeben. Von “Feier” sprechen sie ... «Tagesspiegel, Ian 16»
10
Papst gedenkt der Reformation
So haben es der Lutherische Weltbund und das vatikanische Ökumene-„Ministerium“ am Montag gemeinsam bekannt gegeben. Von Feier sprechen sie ... «DiePresse.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. lutherisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lutherisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z