Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lysander" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LYSANDER ÎN GERMANĂ

Lysander  [Lysạnder] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LYSANDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lysander» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Lysander

Lysander

Lysander (greacă Lysander (Λύσανδρος); .. † 395 î.Hr. în Haliartus) a fost un om de stat și spartană general, care a lucrat în Războiul peloponesiac și războiul corintic. Lysander a preluat 408 v. Comandamentul flotei spartane, și a învins 407 î.Hr., Sau 406 v. (Datarea este controversată) la Notion, atenienii, câștigând încrederea princiului persan al lui Cyrus cel Tânăr și astfel sprijinul financiar al imperiului persan. La scurt timp după aceea, însă, a trebuit să-și retragă comanda, la intervale regulate, lui Kallikratidas, care avea relații mult mai sărace cu Cyrus. După înfrângerea spartană la Arginusen, Lysander a fost din nou neoficial un comandant al forțelor spartane (oficial nu mai putea să intre în funcție). După înfrângerea ateniană în bătălia de la aegospotami (405 v. Chr.), În Lysander a reușit în calitate de comandant al victoria decisivă asupra ultimei flotei ateniene, ateniană Grisons Atena a căzut. 404 v. Cro. Lysander (griechisch Lysandros (Λύσανδρος); † 395 v. Chr. bei Haliartos) war ein spartanischer Staatsmann und Feldherr, der im Peloponnesischen Krieg und im Korinthischen Krieg wirkte. Lysander übernahm 408 v. Chr. das Oberkommando über die spartanische Flotte und besiegte 407 v. Chr. oder 406 v. Chr. (die Datierung ist umstritten) bei Notion die Athener, nachdem er das Vertrauen des Perserprinzen Kyros des Jüngeren und somit die finanzielle Unterstützung des Perserreichs gewonnen hatte. Kurz darauf musste er das Kommando jedoch turnusmäßig an Kallikratidas abtreten, der wesentlich schlechtere Beziehungen zu Kyros unterhielt. Nach der spartanischen Niederlage bei den Arginusen wurde Lysander inoffiziell wieder Kommandeur der spartanischen Streitkräfte (offiziell hätte er das Amt nicht wieder bekleiden dürfen). Nach der athenischen Niederlage in der Schlacht bei Aigospotamoi (405 v. Chr.), in der Lysander als Feldherr der entscheidende Sieg über die letzte athenische Flotte gelang, fielen die athenischen Bündner von Athen ab. 404 v. Chr.

Definiția Lysander în dicționarul Germană

Spartan general și om de stat. spartanischer Feldherr und Staatsmann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lysander» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LYSANDER


Alexander
Alexạnder
Expander
Expạnder
Leander
Leạnder
Oleander
Oleạnder
Salamander
Salamạnder [zalaˈmandɐ]
Sander
Sạnder
Santander
Santandẹr
Zander
Zạnder
aneinander
aneinạnder 
aufeinander
aufeinạnder 
auseinander
auseinạnder 
durcheinander
durcheinạnder 
einander
einạnder 
gegeneinander
gegeneinạnder 
hintereinander
hintereinạnder 
miteinander
miteinạnder 
nebeneinander
nebeneinạnder 
untereinander
untereinạnder [ʊntɐ|a͜iˈnandɐ]
voneinander
voneinạnder 
zueinander
zueinạnder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LYSANDER

Lyrikband
Lyriker
Lyrikerin
lyrisch
lyrisieren
Lyrismus
Lyse
lysigen
Lysimeter
Lysin
Lysis
Lysistrata
Lysoform
Lysol
Lysosom
Lysotyp
Lysotypie
Lysozym
Lyssa
Lyssophobie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LYSANDER

Afrikaander
Afrikander
Feuersalamander
Gamander
Kalander
Koriander
ander
Palisander
Ruander
Schalander
Stander
Ugander
beieinander
füreinander
ineinander
nacheinander
umeinander
voreinander
widereinander
übereinander

Sinonimele și antonimele Lysander în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lysander» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LYSANDER

Găsește traducerea Lysander în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lysander din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lysander» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

莱赛德
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lysander
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lysander
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lysander
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ليساندر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Лисандр
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lysander
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lysander
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lysander
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lysander
190 milioane de vorbitori

Germană

Lysander
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ライサンダー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라이샌더
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lysander
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lysander
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lysander
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lysander
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lysander
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lysander
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lysander
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Лисандр
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lysander
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Λυσάνδρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lysander
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lysander
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lysander
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lysander

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LYSANDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lysander» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lysander
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lysander».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LYSANDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lysander» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lysander» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lysander

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LYSANDER»

Descoperă întrebuințarea Lysander în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lysander și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lysander
Lysander ist St ckeschreiber f r das Theater. Leidenschaftlich, aber erfolglos. Keines seiner St cke wurde je gespielt. Doch da ist noch die sch ne Mariella, in die sich Lysander verliebt.
Daniel Nagel, 2009
2
Lysander - Ein Flottenbefehlshaber im Peloponnesischen Krieg
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2.0, Technische Universitat Dresden (Philosophische Fakultat / Institut fur Geschichte ), Veranstaltung: Proseminar: Einfuhrung in ...
Martin Johannes Gräßler, 2007
3
Lysander und Kaliste
20 30 Inhalt der {weiten Buche; (37} ALS Dorilas diese Schlägerey / und wie es damit abgelaufen / vernommen / eylet er also balden dem Lidian biß nach Beauplan nach / welche vom Kleandern und Kali— sten herrlich empfangen werden ...
‎1987
4
Lysander
Lysander - das Tagebuch einer Mutter uber die seelischen Folgen eines Abbruchs nach der niederschmetternden Diagnose Down-Syndrom.
Marianne Neeb, 2006
5
Die Rolle des Spartiaten Lysander bei der Beendigung des ...
Antike Autoren wie Xenophon, Diodor oder Plutarch haben sich mit Lysander beschäftigt.
David Hohm, 2006
6
Beilage zum Programm des Königlichen Evangelischen ...
Das vierto Capitel des Lysander ist ungeschickt an das vorhergehende angeflickt , es ist nicht in die andere Erzählung eingefügt, sondern steht als hinkender Nachtrag isolirt da. Das, meint Stedefeldt p. 24, sei oin Beweis, dass Cornel hier  ...
Königliches Evangelisches Gymnasium zu Gross-Glogau (Głogów, Województwo Dolnośląskie, Poland), 1872
7
Lysander und der Ausgang des Peloponnesischen Kriegs
Der Sieg der Spartaner über die athenische Großmacht im Peloponnesischen Krieg ist in hohem Maße das Verdienst des Nauarchen Lysander: Die folgende Arbeit beschäftigt sich mit Lysanders Wirken, wobei es um die sukzessive Beendigung der ...
Christoph Hermes, 2009
8
Xenophons Hellenische Geschichte
Lysander, der neue spartanische Admirol, geht nach Ephesu«; bringt den Athenern in Abwesenheit de« Ulcibiode« eine Niederlage bei; Alcidiode« wird abberufen und durch Conon in Samo« ersetzt, l, 2. sSechsundzwanzigste« Kriegsjahr ...
Xenophon, 1857
9
Plutarchs ausgewählte Biographien: Bdchn. 1. Perikles 2. ...
Vor Allem trat er Lysander« Rathschlägen mit Entschiedenheit entgegen. Iede Unternehmung, sür welche Lysander besonderen Eiser zeigte, gab er gleichgültig aus und vernachlässigte sie, während er an ihrer Stelle andere Dinge vornahm.
Plutarch, Eduard Eyth, 1864
10
Xenophon's von Athen Werke
Lysander erhält von Cyrus nene Unterstützung. Dieser wird wegen eines Gewaltstreichs gegen Verwandte an den Hof bernsen. Lysander erobert eine Atheni: sche Bundesstadt, Cedreä in Karien: die Athener plündern von Samos ans an der ...
Xenophon, Christian Walz, Christian Nathaniel Osiander, 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LYSANDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lysander în contextul următoarelor știri.
1
Drugged driver damages blueberry fields, apple orchard in ...
LYSANDER, N.Y. -- A Baldwinsville man was charged with driving while intoxicated on drugs after driving his car through blueberry fields and causing damage ... «Syracuse.com, Oct 16»
2
Lysander plane rich in aviation history
Tim Miller/The Intelligencer Dave Hadfield of Vintage Wings of Canada Yellow Wings Youth Leadership initiative flies the Westland Lysander, a Second World ... «Belleville Intelligencer, Iul 16»
3
Second World War plane makes emergency landing in Cayuga
A Second World War era Lysander plane owned by the Canadian Warplane Heritage Museum experienced engine difficulty and performed an emergency ... «Hamilton Spectator, Iun 16»
4
Boy suffered cardiac problems in YMCA pool in Lysander, taken to ...
Around 6:15 p.m. a boy was swimming with a friend in the pool at the Northwest Family YMCA, at 8040 River Road, in Lysander, said Stefanie Noble, speaking ... «Syracuse.com, Iun 16»
5
Man dead after logging accident in Town of Lysander
A man has been killed in a logging accident in the Town of Lysander, the Onondaga County Sheriff's Office said Friday. A 55-year-old man, who has not yet been ... «WSYR, Apr 16»
6
2 ounces of spilled mercury force Lysander family from home
SYRACUSE, N.Y. -- Two weeks after children playing with mercury spilled some of the liquid metal at a Lysander home, state and federal officials are still ... «Syracuse.com, Apr 16»
7
Pair found with heroin during traffic stop in Lysander
LYSANDER, N.Y. -- Two people from Oswego County were arrested for having drugs, and one of them was charged for also having a weapon, all after a traffic ... «CNYcentral.com, Apr 16»
8
Children were playing with liquid mercury at Lysander house, fire ...
LYSANDER, N.Y. -- Firefighters responded to a house in northern Onondaga County Tuesday night for a report of a hazardous chemical spill. Onondaga County ... «Syracuse.com, Apr 16»
9
Man found dead in Lysander home was on prison furlough
State police and others gather outside 113 Coachmans Way in Lysander on Monday, March 14, 2016. State police are investigating the death of a 29 -year-old ... «Syracuse.com, Mar 16»
10
Police respond to crash involving school bus in Lysander
LYSANDER, N.Y. -- Police are investigating a crash involving a school bus this morning in Lysander. A school bus and at least one other vehicle collided around ... «Syracuse.com, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lysander [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lysander>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z