Descarcă aplicația
educalingo
Machtstreben

Înțelesul "Machtstreben" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHTSTREBEN ÎN GERMANĂ

Mạchtstreben [ˈmaxtʃtreːbn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHTSTREBEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MACHTSTREBEN ÎN GERMANĂ?

Definiția Machtstreben în dicționarul Germană

Urmărirea puterii.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHTSTREBEN

Einheitsstreben · Emanzipationsstreben · Erwerbsstreben · Expansionsstreben · Gewinnstreben · Profitstreben · anstreben · aufstreben · auseinanderstreben · bestreben · emporstreben · erstreben · fortstreben · hinstreben · nachstreben · streben · verstreben · vorwärtsstreben · widerstreben · zustreben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MACHTSTREBEN

Machtmonopol · Machtpolitik · Machtpolitiker · Machtpolitikerin · machtpolitisch · Machtposition · Machtprobe · Machtrausch · Machtspiel · Machtspruch · Machtstellung · Machtstruktur · Machtsymbol · Machtteilung · Machtübergabe · Machtübernahme · Machtvakuum · Machtverhältnis · Machtverlust · Machtverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHTSTREBEN

Rangstreben · Sieben · abgeben · angeben · angegeben · aufgeben · aufheben · eben · eingeben · ergeben · erleben · geben · gegeben · geschrieben · hochstreben · leben · lieben · neben · sieben · wegstreben

Sinonimele și antonimele Machtstreben în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MACHTSTREBEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Machtstreben» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Machtstreben» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHTSTREBEN

Găsește traducerea Machtstreben în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Machtstreben din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Machtstreben» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

争创动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

lucha por el poder
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

striving for power
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिजली के लिए प्रयास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

السعي من أجل السلطة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

стремление к власти
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

lutando pelo poder
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষমতা জন্য striving
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

la recherche du pouvoir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

berusaha untuk kuasa
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Machtstreben
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

電源のために努力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전원을 위해 노력
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

diunggahake kanggo daya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phấn đấu cho quyền lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சக்தி கடுமையான முயற்சியை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वीज प्रयत्नशील
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iktidar için çabalıyor
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lotta per il potere
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dążenie do władzy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прагнення до влади
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lupta pentru putere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγωνίζονται για την εξουσία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strewe na mag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strävar efter makt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

streve for makt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Machtstreben

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHTSTREBEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Machtstreben
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Machtstreben».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Machtstreben

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHTSTREBEN»

Descoperă întrebuințarea Machtstreben în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Machtstreben și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Maria Stuart: Ein Opfer des politischen Machtstreben Elisabeth's
Friedrich Schillers poetische und dramatische Begabung wurde durch seine Arbeit als Geschichtsprofessor an der Jenaer Universität, die jetzt seinen Namen trägt, richtungsweisend beeinflußt.
Charlotte Diez, 2006
2
Vom Machtstreben, Verschleierung und Abzocken in der ...
In dieser Arbeit nimmt Günter Steffen auf fünf Seiten Stellung zur Lage der Gesetzlichen Krankenversicherung.
Günter Steffen, 2008
3
Macht, Leistung, Freundschaft: Motive als Erfolgsfaktoren in ...
Machtstadium (eigennütziges, personalisiertes Machtstreben) und im 4. Machtstadium (gemeinschaftsdienliches Machtstreben) aus. Dabei geht es Führungskräften mit eigennützigem Machtmotiv (M3) mehr darum, Macht zu haben, um sich ...
Joachim Siegbert Krug, Ulrich Kuhl, 2006
4
Grundlegung einer negativen Anthropologie: Die Macht und das ...
Die Dimension der Extension Hier stellt sich die Frage, wie weit das Machtstreben reichen und ausgreifen will. Es sind zwei Stoßrichtungen zu unterscheiden, die oft zusammen auftreten, sich gut ergänzen, aber auch jede für sich bestehen ...
Wolfgang Würger-Donitza, 2010
5
Status und Dominanzhierarchien: Ein Vergleich theoretischer ...
Ziel dieser Seminararbeit ist es, die Ansätze verschiedener Theorien, die Dominanzverhalten und Machtstreben erklären, darzustellen, um sie anschließend zu vergleichen.
Christian R. Albrecht, 2007
6
Geschichte der Individualpsychologie
Machtstreben und Gemeinschaftsgefühl stellt Adler in dieser Zeit in einen negativen, sich bedingenden Zusammenhang, das heißt ein starkes Machtstreben drossele das Gemeinschaftsgefühl, und ein starkes Gemeinschaftsgefühl bremse ...
Almuth Bruder-Bezzel, 1999
7
Die Konstitution der Macht: Kompetenz, Ordnung und ...
Dem Machtstreben (ambition), zweifellos die Ursache zahlreicher Konflikte, kann nicht durch Machtverzicht oder Minimalisierung von begegnet werden, so lautet die dort vertretene Maxime. Vielmehr wird dem Laster der Herrschsucht das ...
Georg Zenkert, 2004
8
Theorien der internationalen Beziehungen: Einführung
4.5. Machtstreben: Ein. politisches. Gesetz. Zuvorderst geht Morgenthau grundsätzlich davon aus, dass politische Dynamik und politische Prozesse wissenschaftlich zugänglich sind. Mit anderen Worten besitzt Politik für ihn eigene ...
Xuewu Gu, 2010
9
MacHt - Faszination und Tabu
S. eines „Endzwecks“ des handelns und als „Machtstreben“ eingeführt und hat damit dem kompensationsstreben, dem Streben nach Überwindung, nach Geltung, nach Erhöhung, einen namen, ein ziel gegeben. natürlich hat er diesen begriff ...
Lutz Müller, Anette Müller, 2012
10
Vorstufen zur Demokratie-Theorie
Machtstreben muß an Machtstreben scheitern. Das Interesse der Person muß mit den verfassungsmäßigen Rechten ihrer Position verknüpft werden." 32 Je genauer wir nun diese Stellen untersuchen, desto mehr scheinen sie sich vor unsern ...
Robert Alan Dahl, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHTSTREBEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Machtstreben în contextul următoarelor știri.
1
Die Terrorangst und das Machtstreben beim Heer
Terrorängste und Flüchtlingswelle haben in Österreich ein Stimmungsklima geprägt, in dem erstmals seit vielen Jahren eine klare Mehrheit für die Stärkung des ... «nachrichten.at, Sep 16»
2
Kirche: Papst wünscht sich bescheidenere Kirche
... beim Weltjugendtag in Krakau. Franziskus will seit seinem Amtsantritt eine "Kirche der Armen". Er prangerte schon oft das Machtstreben in der Kurie an. «ZEIT ONLINE, Iul 16»
3
Weißbuch: Sicherheitspolitik fehlt die große Strategie
... zählen unter anderem Hackerangriffe, unkontrollierte Zuwanderung durch Flüchtlinge und das Machtstreben des russischen Präsidenten Wladimir Putin. «DIE WELT, Iul 16»
4
Weißbuch: Die größten Sicherheitsrisiken für Deutschland
... unkontrollierte Zuwanderung durch Flüchtlinge und das Machtstreben des ... aktualisiert ihre Gefahrenanalyse: Russlands Machtstreben, der Terrorismus und ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Erdogan macht die Türkei zum Ein-Mann-Staat
Präsident Recep Tayyip Erdogan diktiert der Türkischen Republik seinen Willen. Seinem Machtstreben ist es zuzuschreiben, dass das Land jetzt systematisch ... «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
6
SPD-Kanzlerkandidatur - Scholz lehnt Konkurrenzkampf mit Gabriel ...
Den Zeitungen des Redaktionsnetzwerks Deutschland (RND) sagte Hamburgs Erster Bürgermeister, es gehe in der Politik nicht um persönliches Machtstreben ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
7
Kommentar: Gefährliche Brüche in der Türkei
Parteigranden von Abdullah Gül bis Bülent Arinc haben ihr Missfallen am unverblümten Machtstreben von Präsident Erdogan zum Ausdruck gebracht. Genutzt ... «tagesschau.de, Mai 16»
8
Dem umsichtig Unermüdlichen
Inhalt und Ziel dieser sozialen und wirtschaftlichen Neuordnung kann nicht mehr das kapitalistische Gewinn- und Machtstreben, sondern nur das Wohlergehen ... «Neue Rheinische Zeitung, Ian 16»
9
Recep Tayyip Erdogan will Reformen und spricht von Hitler ...
Machtstreben: Erdogan spricht von Hitler-Deutschland. Ankara - Der türkische Präsident Recep Tayyip Erdogan will seine Macht ausbauen. Dabei denkt er auch ... «Merkur.de, Ian 16»
10
Oberösterreichs schwarz-blaue Regierung regt Frauen auf
Bei der Entscheidung sei es um "reines Machtstreben" gegangen. Sie komme normalerweise mit allen ÖVP-Bünden gut aus, aber: "Das haben sich die großen ... «derStandard.at, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Machtstreben [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/machtstreben>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO