Descarcă aplicația
educalingo
Marmorbüste

Înțelesul "Marmorbüste" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARMORBÜSTE ÎN GERMANĂ

Mạrmorbüste [ˈmarmoːɐ̯bʏstə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARMORBÜSTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MARMORBÜSTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Marmorbüste în dicționarul Germană

Bust de marmură.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MARMORBÜSTE

Atlantikküste · Büste · Elfenbeinküste · Gelüste · Gipsbüste · Küste · Mittelmeerküste · Nordküste · Nordseeküste · Ostküste · Ostseeküste · Porträtbüste · Rüste · Schneiderbüste · Schwarzmeerküste · Servicewüste · Steilküste · Südküste · Westküste · Wüste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MARMORBÜSTE

Marmor · marmorartig · Marmorbild · Marmorblock · Marmorbruch · marmorgetäfelt · Marmorgips · Marmorgrube · marmorieren · Marmorierung · Marmorkamin · Marmorkuchen · marmorn · Marmorplastik · Marmorplatte · Marmorsaal · Marmorsäule · Marmorstatue · Marmortafel · Marmortisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARMORBÜSTE

Betonwüste · Bleiwüste · Boddenküste · Eiswüste · Felsenküste · Felsenwüste · Felswüste · Fjordküste · Flachküste · Goldküste · Kreideküste · Malabarküste · Meeresküste · Rachegelüste · Salzwüste · Sandwüste · Schneewüste · Schärenküste · Steinwüste · Wattenküste

Sinonimele și antonimele Marmorbüste în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Marmorbüste» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARMORBÜSTE

Găsește traducerea Marmorbüste în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Marmorbüste din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Marmorbüste» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

大理石半身像
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

busto de mármol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

marble bust
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संगमरमर बस्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرخام تمثال نصفي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

мраморный бюст
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

busto de mármore
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মার্বেল বক্ষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

buste en marbre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

marmar dada
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Marmorbüste
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

大理石の胸像
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

대리석 흉상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dhadha marmer
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bức tượng bán thân bằng đá cẩm thạch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பளிங்கு மார்பளவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संगमरवरी अर्धपुतळा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mermer büst
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

busto in marmo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

marmurowe popiersie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

мармуровий бюст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bust din marmură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μαρμάρινη προτομή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

marmer borsbeeld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

marmor byst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

marmor byste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Marmorbüste

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMORBÜSTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Marmorbüste
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Marmorbüste».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Marmorbüste

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMORBÜSTE»

Descoperă întrebuințarea Marmorbüste în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Marmorbüste și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Königliche Museum der Gypsabgüsse zu Dresden
Marmorbüste von Mino da Fiesole. Florenz, Bargello. Angelo Poliziano. Marmorbüste. Eros mit einem Fruchtteller in der Linken und einem Mohnbüschel in der Rechten; umgeben von Arabesken. Architektonisches Relief im Vatican. . Eros, auf ...
Dresden (Germany). Staatliche skulpturensammlung im Albertinum, Hermann Julius Theodor Hettner, 1881
2
Die Dioskuren: Deutsche Kunstzeitung: Hauptorgan d. Dt. ...
Die tunstwerthesten Monumente der Art sind : die „Marmorbüste des Grafen de Clarac" von Arnaud (Louvre); — die „Marmorbüste Legentil's" von Cavelier ( Versailles); — die „Marmorbüste Herold's" von Desmesmay (Opers-Oomiqus) ; — die ...
3
Gottfried Schadow, Aufsätze und Briefe ...
\Ykst. d. Bildh. S. 64. Die Marmorbüsten König Friedrich Wilhelms des Dritten 1802. und der Königin Luise. Es werden dieselben in K. und K. v. Schadow S. 57 angeführt. Die Marmorbüste des Staatsministers Grafen Hoym. Am a. O. S. 61.
Julius Friedlaender, 1890
4
Anna Amalia, Carl August und das Ereignis Weimar
Auffällig ist, daß auf Kräuters Skizze der Platz gegenüber der Goethe-Büste von Trippel nicht besetzt ist. An dieser Stelle, »der Marmorbüste des Herrn Staatsministers v. Goethe gegenüber«,64 steht seit 1826 die von Großherzog Carl August ...
Hellmut Seemann, 2007
5
Attalidische Herrscherbildnisse: Studien zur hellenistischen ...
Inv. Nr. 6150, Marmorbüste des ,Pyrrhos' 15 Inv. Nr. 6151, Marmorbüste des , Krateros' 15 Inv. Nr. 6158, Marmorbüste (Kat. Nr. 18) 45, 71 f.; Taf. 10,3 Inv. Nr. 126170, unterlebensgroße Bronzestatue (Kat. Nr. 24) 78f, 1 1 7; Taf. 1 1 ,3. 4 Inv. Nr.
Ulrich-Walter Gans, 2006
6
Status und Statue: Studien zu Leben und Werk des Florentiner ...
11.2. Cosimo. I. –. Die. Marmorbüste. Die Marmorbüste von Cosimo I. steht heute im Bargello (Abb. 64). Sie ist mit 91 cm Höhe überlebensgroß. Der Torso ist knapp unter der Brust abgeschnitten und mit einem prächtig ausgestatteten ...
David Greve, 2008
7
Sarapis:
Mit Hilfe der Marmorbüste läßt sich erstmals eindeutig feststellen, daß es sich bei dem Verbindungsglied zwischen Basis und Büste auf der Bronze-Drachme nicht, wie Dattari und andere Forscher glaubten, um eine Sonnenscheibe handelt, ...
Wilhelm Hornbostel, 1973
8
Wanderungen durch die Mark Brandenburg - Vollständige ...
Die Marmorbüste der Frau von Humboldt. – Die Marmorbüste Wilhelms von Humboldt. – Zwei Kreidezeichnungen: Maria mit demKinde und dem kleinen Johannes, und Maria und das Christuskind, welchesich liebkosen. Dieerste Zeichnung ...
Theodor Fontane, 2014
9
Unechte Korrespondenzen
J. Bell sowie Marmorbüste v. M. Noble. 14 v. T. Woolner, Gipsmodell f. das New Museum in Oxford. 15 v. W. Theed, Gipsmodell f. St. Paul's Cathedral, London. 16 v. T. Woolner, Marmorbüste. 17 v. J. H. Foley, Marmorbüste. 18 v. T. Woolner ...
Theodor Fontane, Heide Streiter-Buscher, 1996
10
Saemtliche Werke von Theodor Fontane (Illustrierte)
Eine Kopiedieser Statue, vonFriedrich Tieckherrührend, krönt die Säule auf dem mehrgenannten Begräbnisplatz der Familie. – Die Marmorbüste der Frau von Humboldt. – Die Marmorbüste Wilhelms von Humboldt. – Zwei Kreidezeichnungen: ...
Theodor Fontane, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARMORBÜSTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Marmorbüste în contextul următoarelor știri.
1
Die rastlose Dominikanerschwester mit der Frohnatur
Es sind die Aarauer ohne Gedenktafel oder Marmorbüste. Acht spannenden Lebensgeschichten hat die az in Zusammenarbeit mit dem Ausstellungsteam um ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
2
Marmorbüste ziert Plakat der Künstlergilde
Donaueschingen Marmorbüste ziert Plakat der Künstlergilde. Werk von Karin Engler–Rapp zur Jahresausstellung in Donaueschingen. Bild und Text: Jörg ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
3
Auf den Spuren von Verdi
Tief unter dem Palazzo Cusani durchschneidet ein Lichtkegel die Dunkelheit des Gewölbes und meißelt eine weiße Marmorbüste in dem geheimnisvollen ... «Schwäbische Post, Oct 16»
4
Er schnitt Hunderten die Mandeln raus – und war dafür berüchtigt
Es sind die Aarauer ohne Gedenktafel oder Marmorbüste. Acht spannenden Lebensgeschichten widmet die az in Zusammenarbeit mit dem Ausstellungsteam ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
5
Museum Wiesbaden bereitet große Barock-Schau vor
An diesem Morgen wuchten gerade kleine, fahrbare Kräne in der Kunstsammlung die Marmorbüsten aus dem britischen Herrenhaus Compton Vorney an ihren ... «Wiesbadener Kurier, Oct 16»
6
Ausstellung im Museum Kunstpalast: Vorhang auf!
"Purità" oder verhüllter Frauenkopf heißt eine Marmorbüste des Venezianers Corradini, der unvorstellbar zart die Kunst der Andeutung beherrscht, von ... «RP ONLINE, Sep 16»
7
Aus der islamischen Provinz:
Eine Marmorbüste von der Empfangstheke, die der Messer haltende Deutschpalästinensische Vater nach ihr wirft, verfehlt sie knapp. Patienten flüchten und ... «freiewelt.net, Iul 16»
8
Thessaloniki Aristoteles-Weltkongress
Marmorbüste des Aristoteles | Bild: picture-alliance/dpa. Die UNESCO hat 2016 zum Aristoteles-Jahr ausgerufen. Gerade als Theoretiker des Politischen ist der ... «Bayerischer Rundfunk, Mai 16»
9
Zirkus Krone: "Beethoven - The Next Level" von Christoph Hagel
Es wird Zeit, den Staub von seiner Marmorbüste zu fegen und seinen Geist, der für große Visionen und starke Gefühle steht, wieder zum Leben zu erwecken.“. «Abendzeitung München, Mai 16»
10
Schäferstündchen: Der Bacher Garagen-Sex sorgt bundesweit für ...
... Deutschland: Klaus Augenthaler soll Trainer beim SV Donaustauf werden, ein Verein aus der Nähe von Berlin hat Pläne für eine Marmorbüste in der Walhalla ... «Wochenblatt.de, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmorbüste [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/marmorbuste>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO