Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Missliebigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MISSLIEBIGKEIT ÎN GERMANĂ

Missliebigkeit  [Mịssliebigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MISSLIEBIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MISSLIEBIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Missliebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Missliebigkeit în dicționarul Germană

Un exemplu de nepopularitate a dezgustului politic. UnbeliebtheitBeispielpolitische Missliebigkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Missliebigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MISSLIEBIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MISSLIEBIGKEIT

Misskredit
misslang
misslänge
misslaunig
Misslaut
missleiten
Missleitung
misslich
Misslichkeit
missliebig
misslingen
misslungen
Missmanagement
Missmut
missmutig
Missouri
Missourisynode
Misspickel
missraten
Missstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MISSLIEBIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Missliebigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MISSLIEBIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Missliebigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Missliebigkeit

Traducerea «Missliebigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MISSLIEBIGKEIT

Găsește traducerea Missliebigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Missliebigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Missliebigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Missliebigkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Missliebigkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Missliebigkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Missliebigkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Missliebigkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Missliebigkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Missliebigkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Missliebigkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Missliebigkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Missliebigkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Missliebigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Missliebigkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Missliebigkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Missliebigkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Missliebigkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Missliebigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Missliebigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Missliebigkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Missliebigkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Missliebigkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Missliebigkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Missliebigkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Missliebigkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Missliebigkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Missliebigkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Missliebigkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Missliebigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MISSLIEBIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Missliebigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Missliebigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Missliebigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MISSLIEBIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Missliebigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Missliebigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Missliebigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MISSLIEBIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Missliebigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Missliebigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv fur katchilisches Kirchenrecht
Wie demnach in Preussen die Capitel durch das Breve Quod de fiddium verpflichtet sind, nur eine Persönlichkeit zum Bischof zu wählen, gegen welche keine objeetiven Thatsachen einer Missliebigkeit vorliegen, so dürfen die Capitel der ...
2
Vorbeugung Der Sexuellen Genusssucht (Sowie Der Trunksucht)
Ich weise auch, dass viele zu anderen Reiigionsverbänden übertreten, meist wohl, um von der Missliebigkeit befreit zu werden, welche ihnen au Theil ... Christen oder Türken leben müssen und diese Missliebigkeit ist oft schwer au ertragen.
Edwardt Frandsen
3
Archiv für katholisches Kirchenrecht
Wie demnach in Preussen die Capitel durch das Breve Quod de fidelium verpflichtet sind, nur eine Persönlichkeit zum Bischof zu wählen, gegen welche keine objectiven Thatsachen einer Missliebigkeit vorliegen, so dürfen die Capitel der ...
4
Die Verfassung Englands
Ein Lord Lieutenant, ein Sheriff, ein Friedensrichter sind in der Regel so situirt, dass sie mit aller Gemüthsruhe die Folgen ihrer etwaigen Missliebigkeit ertragen können. Bei der wechselnden Parteiregieruug ist Missliebigkeit unter einer ...
Eduard FISCHEL, 1862
5
Statistische Monatschrift
bei den Grossbetrieben in 11*7 Procent, bei den Kleinbetrieben in 4*3 Procent und die Veranlassung „Missliebigkeit von Vorgesetzten" bei den Grossbetrieben in 7-0 Procent der Fälle und bei den Kleinbetrieben in 64 Procent der Fälle zur ...
Austria. Statistische Zentralkommission, 1902
6
Die Arbeitseinstellungen und Aussperrungen im ...
10" Arbeiter Missliebigkeit eines Contrôlera Aufstecker 5-40 bis 660, Andreher 7' 20 bis 1300, An- dreherinnen 6-60—7-80 6. Juli (ohne Einhaltung «1er Kundigungs fristl 8. Juli Unzufriedenheit mit den Löhnen 22-30 im Accord 8. Juli ( olmo ...
Austria. Arbeitsstatistisches Amt, 1902
7
KAPITALISMUS
... müssen — die Angelegenheiten in schöne Worte verpackt, um so deren Missliebigkeit sprachlich zu mindern und die Ablehnung seitens der Bürger in Grenzen zu halten. So hatte beispielsweise der Ausdruck „Sparpaket“ ursprünglich auch ...
Holger Fröhner, 2013
8
Nie wieder Hausaufgaben!: Schritte auf dem Weg zu einer ...
1849, S. 61: „Die Schulen haben von ihrem Einfluß und ihrer Anerkennung sehr verloren und an Missliebigkeit beim Publicum sehr zugenommen, seit sie so viel Gewicht auf häusliche Aufgaben gegeben und so ihr Lehrgeschäft fast ganz und  ...
Andreas Alders, 2011
9
Beiträge zur wissenschaftlichen Heilkunde
Die Gründe für dieses Urtheil, um solche, welche nicht ohne Missliebigkeit, da sie Persönlichkeiten berühren müssten, vorzubringen sind, zu übergehen, entnehmen wir aus der heutigen medicinischen 'l'agesliteratur, den Journalen, ...
C. A. W. RICHTER, 1842
10
Reisen in Süd-Arabien, Mahra-Land und Hadramut
Einen aufrichtigen Freund hatte ich mir an dem frommen, sehr angesehenen alten Sehech Ahmed Baghmiyin aus Schibarn gewonnen, der mir manche Andeutung über meine Missliebigkeit „höheren Orts" machte und mich ausserdem häufig ...
Leo Hirsch

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MISSLIEBIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Missliebigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Nicht wollen, nicht dürfen, nicht können
... und außerdem von Anfang an vergebliche Warnungen, die wegen politischer Missliebigkeit oder der Behäbigkeit staatlicher Institutionen ungehört verhallten. «ORF.at, Iun 16»
2
NZZ-Chefredaktor tritt ab: Ein profilierter Journalist geht
Meinungsfreiheit und Zensur bei Missliebigkeit, das geht in einer liberalen Zeitung von Weltruf gar nicht. Für Ihre Zukunft wünsche ich Ihnen nur das Beste. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»
3
Die grosse Ära der politischen Liedermacher ist vorbei
Die Missliebigkeit in konservativen Kreisen kam dazu, jedoch erst später. Degenhardts Bänkelsänger-Anfänge, seine «Bänkel-Songs», wie er die von Tendenz ... «NZZ Online, Dec 11»
4
"Mann des Jahres"
Wer nicht unter mysteriösen Umständen stirbt, kann bei politischer Missliebigkeit auch mit anderen Methoden zum Schweigen gebracht werden. Dies erfährt der ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 10»
5
Kritische Wissenschaft unerwünscht
Es geht also nicht nur um die politische Missliebigkeit bestimmter Personen, sondern auch um die Aussonderung von "nutzlosen" Fächern? Karl-Heinz ... «Telepolis, Ian 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Missliebigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/missliebigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z