Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mondeslicht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONDESLICHT ÎN GERMANĂ

Mondeslicht  [Mo̲ndeslicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONDESLICHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONDESLICHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mondeslicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mondeslicht în dicționarul Germană

Moonlight. Mondlicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mondeslicht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MONDESLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MONDESLICHT

Mondänität
Mondanzug
Mondaufgang
Mondauto
Mondbahn
mondbeschienen
Mondblindheit
Mondenschein
Mondesfinsternis
Mondesglanz
Mondfähre
Mondfahrer
Mondfahrerin
Mondfinsternis
Mondfisch
Mondfleck
Mondflug
mondförmig
Mondgesicht
Mondgestein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONDESLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Sinonimele și antonimele Mondeslicht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mondeslicht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONDESLICHT

Găsește traducerea Mondeslicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mondeslicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mondeslicht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

月光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

luz de la luna
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

moonlight
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चांदनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضوء القمر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лунный свет
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চন্দ্রপ্রভা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

clair de lune
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cahaya bulan
190 milioane de vorbitori

Germană

Mondeslicht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

月光
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

월광
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Puri
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ánh trăng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலவொளியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चांदणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mehtap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chiaro di luna
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

światło księżyca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

місячне світло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lumina lunii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σεληνόφωτο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maanlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

månsken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

måneskinn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mondeslicht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONDESLICHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mondeslicht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mondeslicht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mondeslicht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONDESLICHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mondeslicht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mondeslicht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mondeslicht

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MONDESLICHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mondeslicht.
1
Erich Mühsam
Wie der zerrissene Streifen Mondeslicht In Silbersternen auf dem Wasser irrt! – Die Welle, die nach Mondesküssen girrt, Und der zerfetzte Glanz sind mein Gedicht.
2
Otto von Leixner
Ein ungestörtes Glück verlangen, / Heißt Mondeslicht mit Netzen fangen, / Den Sonnenstrahl mit Ketten fesseln / Und Rosen fordern von den Nesseln.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONDESLICHT»

Descoperă întrebuințarea Mondeslicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mondeslicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlungen der Churfürstlich-Baierischen Akademie der ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München) ?ueberfeßnngz 'daß *das Mondeslicht .nach-der Mein-ingder *zwifchen 'den :Wendekteifen gelegenen- Einweihner -aufdas Wnciwthnm der :Pflanzen und das Reifen *der-Früchte : großen ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1789
2
Kömmt das Newtonische, oder das Eulerische System vom Lichte ...
Ueberfehung7 ' daß das "Mondeslicht nach' der-Meinung' der zwifchen den Wendekreifen . gelegenen ?Einwohner auf das Wachsthum der Pflanzen und * das Reifen ?der Früchte *großen Einfluß *haber'fo *_“wie man auch in “England  ...
Placidus Heinrich, 1789
3
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
“daß das Mondeslicht nach der Meinung der iwlfcben .den Wendekreifen gelegenen .Einwohner auf .das Wachsthum der *Pflanzen und das Reifen --der Früchte großen Einfluß habee fo wie man auch in England diefer Meinung-iii, H. Wilfon ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften (München), 1789
4
Neue philosophische Abhandlungen der Baierischen Akademie ...
Wenn man al-fo auch durch Spiegel das Mondeslicht r000mal fiärker machen würde (was man glaublich nie zuwege bringt) fo wird diefes kondenfirte volle Mondes-licht nur :s3 Theil des Sonnenlichtes ausmachen. Uebrigens müffe -man auch ...
Baierische Akademie der Wissenschaften, 1797
5
Hathor und Re I: Mythen und Magie im Alten Ägypten
Bade uns in Deinem Schein, oh Nachtlicht Kommt ihr Kräfte von Ebbe und Flut Komme Du Hüterin der Bilder Komme Mondeslicht komm Dein sind die Gezeiten der Meere, der Lüfte Und der Menschen Seelen Dein ist das Kind und das Kalb ...
Harry Eilenstein, 2008
6
Die deutschen Alpen für Einheimische u. Freunde geschildert
Die tiefe Stille , nur von dem unheimlichen untereisigen Rauschen der Gletscherbäche, oder dann und wann von dem Dröhnen eines Eissprunges unterbrochen, der geisterhafte Glanz der Bergriesen im Mondeslicht, die weite Eisfläche, ...
Adolph Schaubach, 1867
7
Neue philosophische Abhandlungen der baierischen Akademie ...
Wenn man atio auch durch Spiegel das Mondeslicht l000mal fiärker machen wiirde (was man glaublich nie zuwege bringt) fo wird diefes kondenfirte volle Mondeslicht nur *zZ-o- Theil des Sonnenliihtes ausmachen. Uebrigens müfi'e man ...
8
Terpsichore
Winkte mir vom Mondeslicht Aphroditens Auge nicht. Nicht vom Sonnenhügel, Lächelte vom Sternenmeer Nicht die Göttin zu mir her; Stern und Sonn' und Mondeslicht Retten mir die Seele nicht. Liebe, Liebe lächelt nur Aus dem Auge der ...
I.H.A. Fischer, 1869
9
Die Seehündin Shantara: Eine Geschichte vom Lauf der Zeit
Erkennt man meinen Schatten im faden Mondeslicht? Junge Seehunde haben es manchmal schwer. Ich habe solche Angst vor dem Eisbär! Einfach still hier verharren und nur nicht verzagen. Ich muss nun stark sein. Bin doch schon groß und ...
Thorben Passmanns, 2008
10
Die deutschen Alpen: Ein Handbuch für Reisende durch Tyrol, ...
Die tiefe Stille , nur von dem unheimlichen untereisigen Rauschen der Gletscherbäche, oder dann und wann von dem Dröhnen eines Eissprunges unterbrochen , der geisterhafte Glanz der Bergriesen im Mondeslicht, die weite Eisfläche, ...
Adolph Schaubach, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONDESLICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mondeslicht în contextul următoarelor știri.
1
Tödliche Heilmethoden
Homoeopathie, daemmerndes Mondeslicht, beim genauen Hinschaun in seine Teile zerbricht. Geistheilen nicht heisst mit Geist heilen, ja, mit Pseudowissen im ... «Tages-Anzeiger Online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mondeslicht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mondeslicht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z