Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Müllerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜLLEREI ÎN GERMANĂ

Müllerei  [Müllere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÜLLEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÜLLEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Müllerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

moară de măcinat grâu

Getreidemühle

La cereale, soiurile de cereale, cum ar fi grâul, secara și spelledul, sunt transformate în făină. Înainte de a fi măcinat, boabele sunt curățate cu grijă și umezite cu apă, astfel încât apa să pătrundă în vas, ceea ce este mai bine separat de masă. Cerealele sunt apoi măcinate prin intermediul frisoanelor. Ulterior, materialul care trebuie măcinat este cusut pe un rastel. Făina este cusută și masa este măcinată din nou până când toată făina a fost îndepărtată. Acest ghid de produse este numit Passage. Industria și tehnologia de măcinare a cerealelor se numesc frezare de cereale sau măcinare cu boabe. In Getreidemühlen werden Getreidesorten wie Weizen, Roggen und Dinkel zu Mehl verarbeitet. Das Getreide wird, bevor es vermahlen wird, sorgfältig gereinigt und mit Wasser benetzt, damit das Wasser in die Schale eindringen kann, die sich so besser vom Mehlkörper trennen lässt. Das Getreide wird dann mit Walzenstühlen vermahlen. Anschließend wird das Mahlgut auf einem Plansichter gesiebt. Das Mehl wird abgesiebt und der Schrot wieder vermahlen bis alles Mehl herausgelöst wurde. Diese Produktführung heißt Passage. Wirtschaftszweig und Technologie des Getreidemahlens nennt man Getreidemühlenwesen oder Getreidemüllerei.

Definiția Müllerei în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Producerea făinii în moară \u003cfără plural\u003e industria de morărit funcționarea completă a morii de specialitate. <ohne Plural> Gewinnung von Mehl in der Mühle <ohne Plural> die Müllerei umfassende Fachrichtung Mühlenbetrieb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Müllerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜLLEREI


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÜLLEREI

Mullbinde
Müllcontainer
Mülldeponie
Mülleimer
müllen
Müllentsorgung
Müller
Müller-Thurgau
Müllerbursch
Müllerbursche
Müllerin
Müllerinart
müllern
Müllfrau
Mullgardine
Müllgrube
Müllhalde
Müllhaufen
Müllheim
Müllkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜLLEREI

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
llerei

Sinonimele și antonimele Müllerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Müllerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜLLEREI

Găsește traducerea Müllerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Müllerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Müllerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

穆勒 - 图尔高州
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Müller-Thurgau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Müller-Thurgau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुलर-थर्गाउ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مولر ثورجو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Мюллер-Тургау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Müller-Thurgau
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নোড়া-Thurgau
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Müller-Thurgau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Müller-Thurgau
190 milioane de vorbitori

Germană

Müllerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミュラー・トゥルガウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

뮐러 - 투르 가우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Müller-Thurgau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Müller-Thurgau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முல்லர்-துர்காயூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

म्युलर-Thurgau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Müller-Thurgau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Müller-Thurgau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Müller-Thurgau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Мюллер-Тургау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Müller-Thurgau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Müller-Thurgau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Müller-Thurgau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Müller-Thurgau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Müller-Thurgau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Müllerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜLLEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Müllerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Müllerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Müllerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÜLLEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Müllerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Müllerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Müllerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜLLEREI»

Descoperă întrebuințarea Müllerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Müllerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die praktische Müllerei des Mahlens mit Maschinen- und ...
C. W. HAASE. Die Fortfrhritte in der praktifchen Müllerei gründen fich im Allgemeinen auf die verbefferten Mühlenwerk-Anlagen. diefe find aber in gcwiffen Theilen in der Neuzeit fo verfchieden. als es Baumeifter giebt. die folche bauen.
C. W. HAASE, 1865
2
Hoffmann, Lothar; Kalverkämper, Hartwig; Wiegand, Herbert ...
Die niederdeutsche Fachsprache der Müllerei mer muß demnach hinter seemannsprachlichem Wortgut in der Binnenschiffersprache direkte Entlehnung stehen. 4. Schiffersprache: Begriff und Sprachrealität ,Schiffersprache' als Begriff legt die ...
Lothar Hoffmann, Hartwig Kalverka ̈mper, Herbert Ernst Wiegand, 1998
3
Archiv für den praktischen Mühlenbau, etc. Abth. I., Heft. ...
Jene pflegt man bei uns mit dem Namen der deutschen Müllerei zu bezeichnen, die andere aber, welche man auch wohl die Kunstmüllerei genannt hat, wird wiederum in die amerikanische und in die englische Methode unterschieden.
Friedrich Carl Hermann WIEBE, 1843
4
Erfolgreiche Markendifferenzierung: Strategie und Praxis ...
Dr. F. Hofmann. Universität Leipzig bezeichnet „das Brot nach dem STEINMETZ- Verfahren (als) das gesündeste, nährendste und dem menschlichen Verdauungsorgan entsprechendste“. Die STElNMETZ-Patent-Müllerei vergibt seitdem ...
Ulrich Görg, 2010
5
Mühlen und Müller im Siegerland
in. Die. Entwicklung. der. Müllerei. im. Siegerland. 1 . Bis. zur. Einfuhrung. der. Gewerbefreiheit. In vor- und frühgeschichtlicher Zeit, aber auch noch im klassischen Altertum, solange noch die Handmühle vorherrschte, gehörte das Mahlen, ...
Hans-Dirk Joosten
6
Der Eilbote: Tageblatt für die Stadt und den Bezirk Landau. 1842
Schließlich mache ich noch darauf aufmerksam, daß man heutzutag angefangen hat die Müllerei und Bäckerei auf eine« der Natur der Sache angemessener« Fuß zusetzen, die nachgewiesenen Theorien ^in die Praris aufzunehmen und den ...
7
Wettbewerbs- und Absatzverhältnisse des Handwerks in ...
In den Anfängen der Müllerei gab es an manchen Orten den „Gerber", der das Korn beizte, und den Schwinger, der es durch Schwingen säuberte. Vom Beutler, Säuberer und Scheider wurde schon gesprochen und wird im Abschnitt über die  ...
Karl Friedrich Wernet, 1967
8
Matthias von Lexer: Beiträge zu seinem Leben und Schaffen
ZUM. WORTSCHATZ. DER. MÜLLEREI. IN. LEXERS. WÖRTERBÜCHERN. Von Alois Brandstellen Institut für Germanistik der Universität für Bildungswissenschaften Klagenfurt 1991 fand in Liesing im Lesachtal, dem Geburtsort oder vielmehr ...
Brunner, Horst (Hrsg.), 1993
9
Consortium de Meunerie Internationale ...
Statuten, Geschäftsordnung (1926); Zirkularmitteilungen an Aktionäre und Investoren sowie Protokolle div. Generalversammlungen der Aktionäre (1929-1930) [Nahrungs- und Genussmittelindustrie/Futtermittel Schweiz (Genève/Genf/Kanton)].
Consortium de Meunerie Internationale (Genève), 1926
10
Die gesundheitlichen Schädigungen unserer Haustiere nach ...
... unserer Haustiere zu geben, wie sie im Anschluß an Verfütterung von Abfällen der Müllerei, der Zucker- und der Stärkefabrikation beobachtet sind. Die Abfälle der Müllerei und die Gesundheitsschädigungen nach ihrer Verfütterung. — 4 —
Heinrich Wagemann, 1928

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜLLEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Müllerei în contextul următoarelor știri.
1
Technik fasziniert Besucher noch immer
Hüneke gehört zu den wenigen, die die Müllerei noch von der Pieke auf gelernt haben. „Wir waren damals 1979 sieben Lehrlinge aus ganz Deutschland“, ... «WESER-KURIER online, Oct 16»
2
Ab nach Felsenarsch
Man stellt sich die Müllerei als fröhliches und lichtes Handwerk vor, so kennt man sie aus den Märchen, dick und satt steht der Müller vor seiner Mühle. Mit Col ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
3
Eine volle Ladung Kultur
Jahrhundert existiert haben dürfte sowie bis ins Jahr 1961 als Müllerei diente, stellten die Programmverantwortlichen Muriel Gabathuler, Patrice Gilly und Jonas ... «Zürcher Unterländer, Iun 16»
4
Einen Lebenstraum erfüllt: Florian Eickmann ist neuer Müller in ...
... wurde Techniker für Müllerei und Mühlenbau. Jetzt hat der gebürtige Berliner und Wahl-Stader sich einen Lebenstraum erfüllt. Anfang des Jahres übernahm ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Iun 16»
5
Monument der Müllerei
Monument der Müllerei. Die Kräne sind weg, das Swissmill-Silo ist aussen nahezu fertig und lässt staunen, dass ein so radikal abweisender Bau mitten im ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
6
Geschäft mit Generalüberholungen: Die Kunden länger an sich binden
Gerade Schweizer Hersteller, die Produkte hoher Qualität liefern, kämpfen zudem damit, dass diese kaum kaputtgehen. Müllerei-Anlagen von Bühler halten bei ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
7
Dokumentation: «The Chinese Recipe»
Eine Gruppe von Drohnentüftlern, ein auf hochwertige Musikanlagen spezialisiertes Ingenieurteam und ein Müllerei-Maschinen-Hersteller, der pragmatische ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»
8
Alte Mühlen erhalten und wieder nutzen
Dazu wird eine Partnerschaft mit allen an der historischen Müllerei interessierten Personen angestrebt, vor allem aber auch mit Gemeinden, auf deren Gebiet ... «Österreichische Bauernzeitung, Nov 15»
9
Ein rauschender Bach reicht schon lange nicht mehr
Auf dem Schreibtisch liegt ein dickes Buch mit dem Titel "Maschinenkunde Müllerei". Grether erläutert: "Der Großteil der Ausbildung zum Müller befasst sich ... «Badische Zeitung, Oct 15»
10
Kernen/Stetten: Dorfmühle wird zum offenen Denkmal
„Nach Zirkel, Winkel, Lot und Blei dreht sich die ganze Müllerei“, daran hielten sich früher die Müller. In Stetten gab es drei Bann-Mühlen; die Dorfmühle und die ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Müllerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mullerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z