Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachtrupp" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHTRUPP ÎN GERMANĂ

Nachtrupp  [Na̲chtrupp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHTRUPP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHTRUPP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachtrupp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nachtrupp în dicționarul Germană

Ariergardă. Nachhut.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachtrupp» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHTRUPP


Bautrupp
Ba̲u̲trupp
Erkundungstrupp
Erkụndungstrupp
Funktrupp
Fụnktrupp
Greiftrupp
Gre̲i̲ftrupp [ˈɡra͜iftrʊp]
Grupp
Grụpp
Hilfstrupp
Hịlfstrupp
Krupp
Krụpp
Löschtrupp
Lọ̈schtrupp
Pseudokrupp
Pse̲u̲dokrupp
Rettungstrupp
Rẹttungstrupp
Schlägertrupp
Schlä̲gertrupp [ˈʃlɛːɡɐtrʊp]
Sprengtrupp
Sprẹngtrupp [ˈʃprɛŋtrʊp]
Spähtrupp
Spä̲htrupp
Stoßtrupp
Sto̲ßtrupp [ˈʃtoːstrʊp]
Störtrupp
Stö̲rtrupp [ˈʃtøːrtrʊp]
Suchtrupp
Su̲chtrupp [ˈzuːxtrʊp]
Trupp
Trụpp [trʊp]
Vortrupp
Vo̲rtrupp

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHTRUPP

Nachtrag
nachtragen
nachtragend
nachträgerisch
nachträglich
Nachtragsbudget
Nachtragsetat
Nachtragshaushalt
Nachtragsprüfung
Nachtragsspiel
Nachtragsverteilung
nachtrauern
nachtreten
Nachtruhe
nachts
Nachtsanatorium
Nachtschatten
Nachtschattengewächs
Nachtschicht
Nachtschlaf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHTRUPP

App
Depp
Jupp
Philipp
Rapp
Schupp
Sepp
Stupp
Tipp
Web-App
hopp
klipp
knapp
papp
pp
schwupp
schwuppdiwupp
stopp
topp
wupp

Sinonimele și antonimele Nachtrupp în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHTRUPP» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachtrupp» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nachtrupp

Traducerea «Nachtrupp» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHTRUPP

Găsește traducerea Nachtrupp în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachtrupp din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachtrupp» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

后卫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retaguardia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rearguard
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चंडावल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ساقة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

арьергард
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

retaguarda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চাদ্ভাগরক্ষী সৈনিকগণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

arrière-garde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

barisan belakang
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachtrupp
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

後衛
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rearguard
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hậu đội
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பின்பகுதியைச்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाठीमागून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

artçı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

retroguardia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odwód
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ар´єргард
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ariergardă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οπισθοφυλακή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agterhoede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reträtt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rearguard
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachtrupp

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHTRUPP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachtrupp» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachtrupp
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachtrupp».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHTRUPP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachtrupp» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachtrupp» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachtrupp

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHTRUPP»

Descoperă întrebuințarea Nachtrupp în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachtrupp și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Dienst des Preußischen Infanterie-Unteroffiziers: Von ...
Bei größeren Abtheilungen hat die Arriergarde einen Nachtrupp hinter fich, bei kleineren Abtheilungen vertritt ein Nachtrupp die Stelle der Arriergarde. Dem Nachtrupp folgt jedenfalls eine Spiße in umgekehrter Ordnung, wie die Spiße eines ...
Friedrich ¬von Waldersee, 1867
2
Indien und seine Regierung: Nach d. Vorzügl. Quellen u. Nach Hs
Shelton folgte mit dem lange» Z»ge beladener Thiere, und während der Nachtrupp von den Wällen der Eantonnements n»s in dieses Gewirr blickte, begann der Feind bereits das Geschäft der Plünderung. Was den Ghilzyics in de » Weg kam, ...
Leopold von Orlich, Karl Böttger, 1859
3
Die Vorposten und ihre Verrichtungen. Ein Taschenbuch zum ...
bleibt. den. Nachtrupp. von. dem. dann. auch. die. Seitentrupps zu geben find. und die 4. Feldwache feiner Compagnie hat den Vorn-upp auf der Rückzugslinie, Das Marfchverhalteu ift dent eines Pofiens bei Aufftellitngiu unbekannter Gegend  ...
Ferdinand von SCHACHTMEYER, 1854
4
Versuch junge Offiziers zum studium der Kriegsgeschichte ...
Die Langfamkeit ihres Zugs war Urfache. daß Reuterey . Infanterie. Gepärke. und der Nachtrupp diefes ganzen Hanfeus. durcheinander in Verwirrung und Unordnung. in der Gegend von Struppen blieb. Den 13ten. vor Tages Anbruch. ward ...
Johan Gottfried von Hoyer, 1809
5
Der Felddienst der Reiterei: Gegründet auf die Vorschriften ...
Wie soll der Nachtrupp einer zurückziehenden Colonne sich verhalten? Antw. Der Nachtrupp, vorzüglich der Führer desselben, muß die hintersten Plänkler und die Seiten- deckungen stets im Auge behalten, und übrigens nach den im l4.
6
Der Cavallerist, oder Verhalten desselben ... in und ausser ...
Nachtrupp und Haupttrupp wie die Avantgarde-eiugetheiltr auch ift ihr Verhalten - dem derfelben- gleich; Marfchirt man aber-dem Feinde entgegen. fo--befieht fie gewöhnlich nur nus Nachtrupp und Spiße. Die Spiße--mußbfters Kehrt machen.
MERTENS (Rittmeister.), 1845
7
Katechismus des Soldaten im Felde: Zum Unterrichte und zum ...
Antw. Sie wird in den Haupttrupp, Nachtrupp und das Ende eingetheilt. Der Haupttrupp (eine größere Abtheilung) mar- schirt in angemessener Entfernung' hinter der Marschcolonne oder den Wägen, wenn sich solche bei der Colonne ...
Carl Glockner, 1865
8
Der Vorposten- und Marschsicherungs-Dienst: Nach dem vierten ...
63. Die Stärke derselben richtet sich nach den derselben zusallenden Ausgaben. 64) Wie wird sie eingethelst? 64. Ist die Nachhut stark, so theilt sie sich in Haupttrupp. Nachtrupp und Ende, erster« unter Commando eines Ossiziers; wenn sie ...
‎1864
9
Hinterlassene Werke Friedrichs II, Königs von Preussen
Die Preussen legten diesen Marsch mit Leichtigkeit zurück, weil daß Gepäck und die Lebensmittel den Weg über Naumburg am Queis genommen hatten, Der Nachtrupp war indeß in der Nahe von Schönberg angegriffen, und dep ganze Weg ...
Frederick II (King of Prussia), 1789
10
Taktik nach der für die königlich preussischen Kriegsschulen ...
ci) Wie Marfchformation der Arriere-Garde ift analog der der Avantgarde jedoch in_ umgekehrter Ordnung; alfo bei ganz [kleinen: Spitze; Nachtrupp und einzelne Seitenläufer; bei größeren: Spitze; Nachtrupp; Haupttrupp und Seitenläufer; bei ...
H. Perizonius, 1867

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHTRUPP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachtrupp în contextul următoarelor știri.
1
Pfadfinderlager auf dem Schachen
... Sachen zusammenpacken, bleiben 60 ältere Pfadfinder noch für weitere Tage auf dem Schachen, um den Nachtrupp zu stellen und den Abbau zu vollenden. «Südwest Presse, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachtrupp [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachtrupp>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z