Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "würfelig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÜRFELIG ÎN GERMANĂ

würfelig  [wụ̈rfelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÜRFELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÜRFELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «würfelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția würfelig în dicționarul Germană

cub în formă de cubulețe, carouri. în formă de cub, exemplu cubul tăiat. würfelförmig gewürfelt, kariert. würfelförmigBeispielwürfelig geschnittener Schinken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «würfelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÜRFELIG


apfelig
ạpfelig
armselig
ạrmselig 
fummelig
fụmmelig
gipfelig
gịpfelig
gruselig
gru̲selig 
kniffelig
knịffelig
kostspielig
kọstspielig 
kuschelig
kụschelig
muffelig
mụffelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
schaufelig
scha̲u̲felig
schofelig
scho̲felig
schwefelig
schwe̲felig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
stoffelig
stọffelig
tüpfelig
tụ̈pfelig
wackelig
wạckelig 
zipfelig
zịpfelig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÜRFELIG

würfe
Wurfeisen
Würfel
Würfelbecher
Würfelbrett
Würfelbude
Würfelchen
würfelförmig
Würfelkapitell
Würfelmuster
würfeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÜRFELIG

feindselig
glückselig
gottselig
heimelig
hibbelig
hügelig
knuddelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kurzärmelig
langärmelig
nebelig
pingelig
pummelig
quabbelig
schimmelig
schmuddelig
schnuckelig
stachelig

Sinonimele și antonimele würfelig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «WÜRFELIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «würfelig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în würfelig

Traducerea «würfelig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÜRFELIG

Găsește traducerea würfelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile würfelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «würfelig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

würfelig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

würfelig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

würfelig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

würfelig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

würfelig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

würfelig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

würfelig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

würfelig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

würfelig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

würfelig
190 milioane de vorbitori

Germană

würfelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

würfelig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

würfelig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

würfelig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

würfelig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

würfelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

würfelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

würfelig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

würfelig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

würfelig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

würfelig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

würfelig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

würfelig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

würfelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

würfelig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

würfelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a würfelig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÜRFELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «würfelig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale würfelig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «würfelig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÜRFELIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «würfelig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «würfelig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre würfelig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÜRFELIG»

Descoperă întrebuințarea würfelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu würfelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die S?ddeutsche K?che
Zu einem Abtriebe von würfelig gefchnittenem heißgemachten Beinmark und 2 Eiern gibt man Veterfilie und Brbfel wie fiir Vröfelknöderl, formt Knöderl und kocht fie in Rindfuppe. Opern-Knödel (Möge). Man fchneidet 1() bis 15 Deka Speck ...
K.P. Scheiger
2
Die pH-Formel: Für das Säure-Basen-Gleichgewicht
450 g Blattspinat 30 g Basilikumblätter 1 kleine Dose Palmherzen, würfelig geschnitten 180 g Möhren, würfelig geschnitten (wahlweise) 180 g Stangensellerie, würfelig geschnitten (wahlweise) 250 g Tomaten, würfelig geschnitten ...
Robert O. Young, Shelley Redford Young, 2010
3
Arbeitsbuch Küche: Anrichtebeispiele von Menükomponenten
1000 g Kartoffeln geschält und groß würfelig ( Macédoine ) 100 g Zwiebeln würfelig ( Brunoise ) 100 g Zwiebeln groß würfelig ( Macédoine ) 100 g Paprika grün würfelig ( Brunoise ) 50 g Tomatenmark 100 g Ingwer 90 g Knoblauch in ...
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
4
Gastronomisches Lexikon der Fische, Krebse und Muscheln
Ein Salpicón von würfelig geschnittenen Krebsschwänzchen wird in einer Schüssel mit halbsoviel, ebenfalls würfelig geschnittenen, gekochten Champignons gemischt, mit guter Béchamelsauce Iegirt und kalt gestellt. Alsdann in kleine Theile ...
Anonym Anonymus, 2009
5
Allgemeines österreichisches oder neuestes Wiener Kochbuch: ...
Die nähmliche Suppe mit Krebseuter. (.111 youäjog (I'Lcreiyräzez.) Auf diefe Art wird ein Stück Krebsbutter in einem Weidling mit 6 Eyerdottern flaumig abgetrieben. dazu 2 abgerindete würfelig gefchnittene in gutem Obers leicht erweichte ...
Franz Zelena, 1831
6
Neues auf Erfahrung gegründetes leichtfaßliches Kochbuch für ...
Erdüpfel-Klöfe Eine beliebige Quantität Erda'pfel gekocht. gefchült. kalt werden laffen und gerieben. dann 12 Loth Semmel klein würfelig gefchnitten. mit einer klein gefchnittenen Zwiebel in einem Viertelpfund ausgelaffenein Speck. Fett oder ...
M. A. Salzmann, 1835
7
Pfälzer Kochbuch
Siebe 12 bis :l4 Kartoffeln in Salzwalfer fchnell ab und lchneidc fie ganz klein würfelig; dann lchneide eben fo würfelig 6 Loth guten Spea; laffe diefen in einer eilernen Pfanne halb braten; lege die gelchnittenen Kartoffeln dazu; neblt Salz; ...
Anna Bergner, 2012
8
Die Schwäbisch-Bayerische Küche oder Neuestes Augsburger ...
... diesen Fasch mengt man eine weich gesottene, würfelig geschnittene, geräucherte Rindszunge, eben so viel würfelig geschnittenen Kernspeck und abgezogene ganze Pistazien, wie auch geschälte, würfelig geschnittene Trüffeln darunter.
J. G. Sartory, 1851
9
Pfälzer Kochbuch: Eine Sammlung von 1002 Iraktisch bewährten ...
Siede 12 bis 14 Kartoffeln in Salzwasser schnell ab und schneide sie ganz klein würfelig, dann schneide eben so würfelig 6 Loth guten Speck, lasse diesen in einer eisernen Pfanne halb braten, lege die geschnittenen Kartoffeln dazu, nebst  ...
Anna Bergner, 1858
10
Pfarrersköchinnen: edle Frauen bei frommen Herren
Hauptspeisen und Beilagen Linsen Zutaten: V4 kg getrocknete Linsen geringe Menge würfelig geschnittenes Selchfleisch 5 dag würfelig geschnittener Speck 3 dag Mehl 1 Essiggurkerl Kapern Zitronenschale und Zitronensaft Petersilie ...
Roland Girtler, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÜRFELIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul würfelig în contextul următoarelor știri.
1
Flusskrebse mit Kürbis
Kürbis und Zwiebel würfelig schneiden und in einem Topf mit 100 Gramm Butter schmoren. Mit etwas Wein und der Suppe ablöschen, Gemüse 20 Minuten ... «nachrichten.at, Dec 16»
2
Kürbisstrudel
Gut durchkneten. Mit Wasser bestreichen und zugedeckt mindestens 30 Minuten rasten lassen. Den Speck würfelig schneiden und in einer Pfanne anrösten. «Die Steirerin, Oct 16»
3
Hier sind Ihre Rezepte!
Mehl, Nüsse, Backpulver und Zimt vermischen und zu den würfelig geschnittenen Äpfeln geben. Alles vorsichtig in die Dotter-Butter Mischung einarbeiten und ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 16»
4
Rezepte: so wird eure Grill-Party zum Highlight
Die Paprikaschote waschen, putzen und fein würfeln. Die Petersilie waschen und fein hacken. Die Ananas fein würfelig schneiden. Zwiebeln und Knoblauch in ... «Antenne Niedersachsen, Apr 16»
5
Rotkrautsuppe mit Entengrammelknödel
Für die Suppe den Kohl in feine Streifen schneiden, Apfel würfelig schneiden. Das Ganze mit Orangensaft, Rotwein, Meersalz, Pfeffer, Zimtstangen und Zucker ... «t-online.de, Dec 15»
6
GoPro Hero4 Session im Test: Würfelig und potent
Bei der Bedienung setzt der kleine Würfel auf Minimalismus. Ein Knopf reicht, um die Kamera zu aktivieren, aufzunehmen, die Aufnahme zu stoppen und ... «Futurezone, Oct 15»
7
Die Kunst des Tiroler Knödels
Dabei klingt die Sache gar nicht so kompliziert (siehe Rezept): Semmelwürfel, angebratene Speckwürfel, abgeschwitzte Zwiebel, würfelig geschnittene Wurst. «Wiener Zeitung, Aug 15»
8
Köstliches vom Schwein: Rezept für Waldviertler Krautfleisch
Für das Krautfleisch die Schweinsschulter in drei Zentimeter große Würfel schneiden. Die Zwiebeln schälen, klein würfelig schneiden und in Rapsöl langsam ... «GASTRO Portal, Iun 15»
9
Geschmorte Kalbsvögerl mit Sauerrahmknödel
Für die Knödel die Zwiebel fein würfelig schneiden und in der Butter glasig anschwitzen. Mit der Milch aufgießen und aufkochen lassen, über das gesalzene ... «nachrichten.at, Feb 15»
10
Nussiger Tofubraten
Die Zwiebeln schälen und würfelig schneiden, die Karotten waschen, putzen und würfeln. Das Öl in einer Pfanne erhitzen, Karotten- und Zwiebelwürfel mit der ... «Web.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. würfelig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/wurfelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z