Descarcă aplicația
educalingo
nennen

Înțelesul "nennen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NENNEN

mittelhochdeutsch nennen, althochdeutsch nemnen, zu ↑Name.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NENNEN ÎN GERMANĂ

nẹnnen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NENNEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NENNEN ÎN GERMANĂ?

Definiția nennen în dicționarul Germană

desemnează cu un nume specific; dați un nume specific ca ceva pentru a numi un titlu cu o anumită adresă de salut, pentru a menționa, menționați că aveți un anumit nume; pretinzând că este fierbinte, pretind a fi; în contradicție cu comportamentul său sau cu condiția sa de a purta un anumit semn de desemnare. desemnează cu un nume specific; dați un exemplu de nume specific cum doriți să denumiți copilul?


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NENNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nenne
du nennst
er/sie/es nennt
wir nennen
ihr nennt
sie/Sie nennen
Präteritum
ich nannte
du nanntest
er/sie/es nannte
wir nannten
ihr nanntet
sie/Sie nannten
Futur I
ich werde nennen
du wirst nennen
er/sie/es wird nennen
wir werden nennen
ihr werdet nennen
sie/Sie werden nennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genannt
du hast genannt
er/sie/es hat genannt
wir haben genannt
ihr habt genannt
sie/Sie haben genannt
Plusquamperfekt
ich hatte genannt
du hattest genannt
er/sie/es hatte genannt
wir hatten genannt
ihr hattet genannt
sie/Sie hatten genannt
Futur II
ich werde genannt haben
du wirst genannt haben
er/sie/es wird genannt haben
wir werden genannt haben
ihr werdet genannt haben
sie/Sie werden genannt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich nenne
du nennest
er/sie/es nenne
wir nennen
ihr nennet
sie/Sie nennen
Futur I
ich werde nennen
du werdest nennen
er/sie/es werde nennen
wir werden nennen
ihr werdet nennen
sie/Sie werden nennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe genannt
du habest genannt
er/sie/es habe genannt
wir haben genannt
ihr habet genannt
sie/Sie haben genannt
Futur II
ich werde genannt haben
du werdest genannt haben
er/sie/es werde genannt haben
wir werden genannt haben
ihr werdet genannt haben
sie/Sie werden genannt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich nennte
du nenntest
er/sie/es nennte
wir nennten
ihr nenntet
sie/Sie nennten
Futur I
ich würde nennen
du würdest nennen
er/sie/es würde nennen
wir würden nennen
ihr würdet nennen
sie/Sie würden nennen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte genannt
du hättest genannt
er/sie/es hätte genannt
wir hätten genannt
ihr hättet genannt
sie/Sie hätten genannt
Futur II
ich würde genannt haben
du würdest genannt haben
er/sie/es würde genannt haben
wir würden genannt haben
ihr würdet genannt haben
sie/Sie würden genannt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
nennen
Infinitiv Perfekt
genannt haben
Partizip Präsens
nennend
Partizip Perfekt
genannt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NENNEN

Ardennen · Autorennen · Bergrennen · Kopf-an-Kopf-Rennen · Pferderennen · Radrennen · abtrennen · anerkennen · bekennen · benennen · brennen · erkennen · kennen · pennen · rennen · trennen · verbrennen · verkennen · wettrennen · wiedererkennen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NENNEN

nemeisch · Nemesis · Nena · nennbar · Nennbetrag · nennenswert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NENNEN

Cevennen · Formel-1-Rennen · Galopprennen · Heimrennen · Motorradrennen · Seifenkistenrennen · Skirennen · Sodbrennen · Straßenrennen · Trabrennen · abbrennen · anbrennen · auftrennen · auskennen · durchtrennen · einbrennen · rumrennen · sennen · umbenennen · wegrennen

Sinonimele și antonimele nennen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NENNEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «nennen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nennen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NENNEN

Găsește traducerea nennen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nennen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nennen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

通话
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

llamada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

call
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دعوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

вызов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chamada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

appel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

panggilan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

nennen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

전화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

telpon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cuộc gọi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அழைப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कॉल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çağrı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

chiamata
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wezwanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

виклик
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

apel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κλήση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oproep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

samtal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

samtale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nennen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NENNEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nennen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nennen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nennen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NENNEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul nennen.
1
Amélie Godin
Tief in uns gibt es einen doppelten Willen, den eigenen und den Gottes – diesen nennen wir Pflicht. Wem sie einmal innerliche Richtschnur geworden, der besinnt sich nicht erst, der schaut ihr nicht erst prüfend ins Gesicht; er hört den deutlichen Ruf und gehorcht.
2
Berni Ecclestone
Die Teamchefs nennen es Demokratie, aber eigentlich geht es nur um das eigene Ego.
3
Cosmin Neidoni
Was wir Erfolg nennen, ist in den meisten Fällen das Bedürfnis, über andere zu triumphieren.
4
David Hilbert
Manche Menschen haben einen Gesichtskreis vom Radius Null und nennen ihn ihren Standpunkt.
5
Edgar Julius Jung
Konservative Revolution nennen wir die Wiederinachtsetzung all jener elementaren Gesetze und Werte, ohne welche der Mensch den Zusammenhang mit der Natur und mit Gott verliert und keine wahre Ordnung aufbauen kann.
6
Eugenie Marlitt
Jemanden Liebling zu nennen ist Spiel, ihn zu erkennen ist viel, ihm Liebes zu sagen ist schwer, ihn zu ertragen noch mehr.
7
Friedrich Albert Franz Krug von Nidda
Alles, was wir Sitte, Zucht, Anstand, Ordnung, Bildung, Freiheit nennen, beruht fast ganz auf dem Dasein des weiblichen Geschlechts.
8
George Berkeley
Daß die Dinge, die ich mit meinen Augen sehe und mit meinen Händen betaste, existieren, wirklich existieren, bezweifele ich nicht im mindesten. Das einzige, dessen Existenz wir in Abrede stellen, ist das, was die Philosophen Materie oder körperliche Substanz nennen.
9
Heinrich Hansjakob
Arbeit ist des Menschen Glück! Gewiß bringt Arbeit manchen Segen, aber nicht das Glück. Warum kehren diejenigen, die durch Arbeit reich geworden sind, ihr meist den Rücken? Warum klagen diejenigen, die vorweg sich Arbeiter nennen, am meisten über Mangel an Glück?
10
Hermann Bahr
Was zieht im Theater? Was den Frauen gefällt. Was gefällt den Frauen? Was von ihrer Sache handelt. Was ist ihre Sache? Was sie Liebe nennen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NENNEN»

Descoperă întrebuințarea nennen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nennen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sie nennen es Leben: Werden wir von der digitalen Generation ...
Aber ist es so? Hannah Pilarczyk zeigt erstmals, wie die »digitale Generation« wirklich tickt – und ob wir tatsächlich befürchten müssen, bald von ihr überholt zu werden.
Hannah Pilarczyk, 2011
2
Wenn Sie wollen, nennen Sie es Führung: Systemisches ...
Achouri bietet dem Leser nicht nur einen spannenden Einblick in die aktuelle Systemtheorie, sondern auch ein praktisches Führungshandbuch, das mit einem 30-Punkte-Plan systemischer Führung abschließt.
Cyrus Achouri, 2011
3
Wir nennen es Politik: Ideen für eine zeitgemäße Demokratie
Marina Weisband zeigt, dass es auch anders gehen kann: verständlich, ehrlich, menschlich und direkt. Marina Weisband führt in »Wir nennen es Politik« vor Augen, dass Demokratie mehr Beteiligung fordert.
Marina Weisband, 2013
4
'Ein Big Mac ist ein Big Mac, aber sie nennen ihn Le Big ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Rostock (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Methoden und Modelle der Filmanalyse, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Karsten Görsdorf, 2013
5
So überzeugen Sie im Bewerbungsgespräch: die optimale ...
Nennen. Sie. Ihre. Stärken. und. Schwächen. Kein Vorstellungsgespräch verläuft ohne die berüchtigten Fragen nach den Stärken und Schwächen des Bewerbers. Dieses Kapitel hilft Ihnen zu erkennen, welche Stärken von ...
Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2001
6
Wir nennen es Arbeit: die digitale Bohème oder: ...
Their main goal is not necessarily to make money but to have a self-determined lifestyle reflecting their own themes and motivations. It may be that in uncertain times this is a superior strategy.
Holm Friebe, Sascha Lobo, 2008
7
Concordance to Wittgenstein's Philosophische Untersuchungen
Ich könnte so eine Zeichnung einen 'privaten' Plan nennen; eines vergangenen Wunsches", oder einer vergangenen Absicht, nennen? sondern durch eine Reaktion (man könnte es auch eine Intuition nennen). das man ein ...
Hans Kaal, Alastair MacKinnon, 1975
8
Gauner muss man Gauner nennen: von der Sehnsucht nach ...
Der Journalist schreibt über die Deutschen und untersucht, wer sie sind und woher ihre Identität kommt. Er fordert zur Ehrlichkeit im Denken auf und dazu, die Dinge beim Namen zu nennen.
Ulrich Wickert, 2007
9
Tangram: Deutsch als Fremdsprache. Kursbuch und Arbeitsbuch ...
Büro_ (schön), die Geduld Kollegin (neu), Kunden (unzufrieden) 4 Wovor haben Sie Angst? 5 Nennen Sie drei Nomen der „n-Deklination". Deklinieren Sie ein Nomen davon. 6 „Statt mit dem Auto zu fahren, fahre ich mit dem Zug".
‎2003
10
Gründe für Wohneigentum nennen und Kunden/Nichtkunden über ...
Der Auszubildende soll mit den bislang erzielten Fertigkeiten und Kenntnissen in die Lage versetzt werden, Kunden über die Gründe zum Erwerb von Wohneigentum zu informieren und über die auftretenden Nebenkosten (Maklercourtage, Notar- ...
Thorsten Kuhlmann, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NENNEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nennen în contextul următoarelor știri.
1
Shareconomy: Die Ausbeutung, die wir Sharing nennen - Kolumne
Unsere Möglichkeit ist sanfte Ausbeutung, die wir Sharing nennen. Das Posten, das wir politische Aktivität nennen, also Sie sicher nicht. Aber ich. Kennen Sie ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
2
LAW, Dipl. Ing., Dr. phil: So sollten Sie Ihre Kinder nennen
Ihre Mutter habe sie Rebecca nennen wollen, sagte Wasser. Durchgesetzt habe sich jedoch der Vater: Er nannte sie Laura Allison Wasser, die perfekten ... «manager-magazin.de, Sep 16»
3
USA nennen weitere Bedrohung der nationalen Sicherheit
Die Folgen des globalen Klimawandels stellen eine Gefahr für Militäreinsätze der USA dar und können das Risiko der internationalen Konflikte erhöhen, wie ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
4
«Familien Duell»-Comeback
So fragte Schulze-Erdel eine Teilnehmerin: «Nennen Sie ein Land, in dem Olivenbäume ... Der RTL-Moderator will wissen: «Nennen Sie ein Tier mit Geweih! «20 Minuten, Sep 16»
5
Streit mit Intel: John McAfee will sein Unternehmen John McAfee ...
Streit mit Intel: John McAfee will sein Unternehmen John McAfee nennen. heise online. 05.09.2016 17:18 Uhr. vorlesen. John McAfee. (Bild: dpa, Saul Martinez, ... «Heise Newsticker, Sep 16»
6
Papst: „Wir werden sie weiterhin Mutter Teresa nennen
Papst Franziskus sagte in der Predigt zur Feier, dass es wohl ungewöhnlich sei, sie künftig „heilige Teresa“ zu nennen und deshalb schlug er vor, sie weiterhin ... «Radio Vatikan, Sep 16»
7
Deutschland und Zivilschutz: 62 Prozent nennen Konzept Panikmache
Lebensmittel- und Wasservorräte für mehrere Tage? Die Bürger halten wenig davon, laut einer Umfrage wollen nur zwölf Prozent der Deutschen dem Rat der ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
8
Adler Mannheim nennen kein Ziel nach schwacher Vorsaison
Geschäftsführer Matthias Binder lehnte es derweil im Unterschied zu den Vorjahren ab, den Etat für die kommende Saison zu nennen. Zuletzt hatte das Budget ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
9
Ermittler nennen neue Details: Die Helfer des Nizza-Attentäters
„Komplizen und Unterstützer“: Für die französischen Ermittler deutet alles darauf hin, dass der Attentäter von Nizza nicht allein gehandelt hat. Hinweise auf eine ... «Handelsblatt, Iul 16»
10
Volkswagen AG: Das VW-Phantom, dessen Namen man nicht ...
Soll heißen: Wir nennen den Namen nicht, aber wir stellen trotzdem klar: Pötsch hat von den illegalen Abgasmanipulationen nichts gewusst, hat nicht geahnt, ... «DIE WELT, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. nennen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nennen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO