Descarcă aplicația
educalingo
Niederlegung

Înțelesul "Niederlegung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIEDERLEGUNG ÎN GERMANĂ

Ni̲e̲derlegung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIEDERLEGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIEDERLEGUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Niederlegung în dicționarul Germană

stabilirea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIEDERLEGUNG

Anregung · Arbeiterbewegung · Auflegung · Aufregung · Auslegung · Beilegung · Belegung · Bewegung · Erregung · Festlegung · Fortbewegung · Frauenbewegung · Grundsteinlegung · Hinterlegung · Offenlegung · Stilllegung · Verlegung · Verpflegung · Zugrundelegung · Überlegung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIEDERLEGUNG

Niederlage · Niederlande · Niederländer · Niederländerin · niederländisch · Niederländische · Niederlandisierung · Niederlandist · Niederlandistik · Niederlandistin · niederlassen · Niederlassung · Niederlassungsausweis · Niederlassungsbewilligung · Niederlassungsfreiheit · Niederlassungsgesetz · niederläufig · Niederlausitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIEDERLEGUNG

Aufwärtsbewegung · Bürgerbewegung · Drehbewegung · Drucklegung · Einlegung · Erdbewegung · Freilegung · Friedensbewegung · Gegenbewegung · Gemeinschaftsverpflegung · Handbewegung · Jugendbewegung · Kranzniederlegung · Protestbewegung · Rechnungslegung · Regung · Relativbewegung · Schwenkbewegung · Trockenlegung · Unterlegung

Sinonimele și antonimele Niederlegung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Niederlegung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIEDERLEGUNG

Găsește traducerea Niederlegung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Niederlegung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Niederlegung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

辞职
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

renuncia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

resignation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

इस्तीफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استقالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отставка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

renúncia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পদত্যাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

démission
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

peletakan jawatan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Niederlegung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

辞任
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사직
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mundur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự từ chức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராஜினாமா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

राजीनामा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

istifa
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dimissioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rezygnacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відставка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

demisie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραίτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bedanking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avgång
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

resignasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Niederlegung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIEDERLEGUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Niederlegung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Niederlegung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Niederlegung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NIEDERLEGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Niederlegung.
1
Hermann Hesse
In der ganzen Welt ist jeder Politiker sehr für Revolution, für Vernunft und Niederlegung der Waffen - nur beim Feind, ja nicht bei sich selbst.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIEDERLEGUNG»

Descoperă întrebuințarea Niederlegung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Niederlegung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Moderne Praxisführung: Gründung, Management, Nachfolge und ...
Dieses Fachbuch wendet sich an niedergelassene Ärzte und solche, die es werden wollen.
Christoph Reisner, Michael Dihlmann, 2007
2
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung: Zunächst für ...
Diefe Niederlegung-hat blos die Wirkung. daß der Schuldner auch von der Verbindlichkeit befreit wird. welche er nach dem Verzuge des Gläubigers noch gehabt hat. alfo z. B. von der Hafiung - für äoluaund 0111y1.1 lata; als Zahlung aber gilt ...
Theodor Tauchnitz, Carl Heinrich Heydenreich, 1867
3
Das alte Reich in der deutschen Geschichte: Studien über ...
Zu dem rein geschäftsmäßigen, ja unwürdigen Verhalten des Wiener Hofes in der Frage der Niederlegung der Kaiserkrone vgl. die dafür maßgebenden Gutachten Hügels und Stadions, gedruckt bei K. v. RAUMER, Hügels Gutachten zur ...
Heinz Angermeier, 1991
4
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
I. sch«ibun- gegebenen Nachrichten, im Betreff der gerichtlichen Niederlegung der von der Kö, g/,,. niglichen Hauptverwaltung der Staatsschulden für den Amonisations, Fonds einge, r. !49. löselen Staats «Schuldverschreibungen, bringen wir ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1827
5
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
schaft wie die übrigen Liquidatoren und erklärt deshalb die Niederlegung seines Amtes ebenfalls der Gesellschaft gegenüber106. Die Kündigung des Anstellungsvertrages (s. dazu Rdn 55) durch den Liquidator ist im Zweifel zugleich auch ...
Peter Ulmer, 1997
6
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Niederlegung der Vertretungsmacht Schrifttum A. Hueck OHG, S. 303 f; K. Schmidt DB 1988, 2241; H.P. Westermann Hdb., § 18 V (Tz 1349 ff). 10 Nach § 712 Abs. 2 BGB, der auch für die OHG gilt (§105 Abs. 2), kann der Gesellschafter „die ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995
7
Die Verantwortlichkeit der Minister in Einherrschaften mit ...
I. Aeber die Fsrtdauer der Ver'^nt« o rtlich- Keit auch nach Niederlegung des Amtes. Es giebt Grundgesetze, welche die ausdrückliche Bestimmung enthalten, daß .die Niederlegung des mißbrauchten hohen Amtes die Iurisdiction des ...
Robert von Mohl, 1837
8
Lucius Cornelius Sulla: Versuch einer Biographie
2) Die Quellenlage zur Niederlegung der Diktatur ist insgesamt sehr dürftig. Der Vorgang wird berichtet bei App. civ. 1,103, Plut. Sulla 34 und Oros. 5,22,1. Aufgrund dieser Quellenlage sind für die Niederlegung der Diktatur mehrere Daten ...
Wolfram Letzner, 2000
9
Das Recht des Geschäftsführers der GmbH
Das gilt auch für den Arbeitsdirektor in der mitbestimmten GmbH, der allerdings seinen Geschäftsbereich nicht ohne gleichzeitige Niederlegung seines Amtes aufgeben kann535. Ob der Geschäftsführer tatsächlich einen wichtigen Grund für  ...
Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997
10
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
gedehnte Hoffeld zum nicht geringen Theil der Niederlegung alter Dörfer seine Entstehung verdankt. Was bei der ersten eigentlichen Stiftung der adeligen Güter geschah , erfolgte aber noch einmal in späterer, mit Urkunden und Briefschaften  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIEDERLEGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Niederlegung în contextul următoarelor știri.
1
Gefälschter Lebenslauf: Petra Hinz hat ihr Mandat niedergelegt
Sie habe die Niederlegung beim Notar veranlasst. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Petra Hinz.Foto: dpa. Die SPD-Bundestagsabgeordnete Petra Hinz hat ihr ... «Tagesspiegel, Aug 16»
2
Hanseatisches OLG Hamburg: Die Amtsniederlegung des ...
Die Gesellschaft sei bei Eintragung der Niederlegung handlungsunfähig, da bereits zwei der drei Aufsichtsratsmitglieder ihre Ämter niedergelegt hätten. «Noerr LLP, Aug 16»
3
SPD-Abgeordnete: Petra Hinz will Bundestagsmandat Ende August ...
Nun hat die SPD-Politikerin ein Datum für die Niederlegung ihres Bundestagsmandats genannt. Die Essener Bundestagsabgeordnete Petra Hinz (SPD). «Tagesspiegel, Aug 16»
4
FWG-Gemeinderat beantragt Niederlegung seines Mandates
Speichersdorf. Über eine Bitte, aus dem Stadtrat-Gremium austreten zu dürfen, und einige Bauanträge informierte Bürgermeister Manfred Porsch in der letzten ... «Onetz.de, Aug 16»
5
FARC-Guerilla bereitet Niederlegung ihrer Waffen vor
Eine Gruppe von FARC-Kämpfern berät sich: Die rund 8000 Mitglieder sollen im Rahmen des Waffenstillstands mit der Regierung ihre Waffen abgeben. «az Aargauer Zeitung, Iul 16»
6
SPÖ | Sozialdemokratische Partei Österreichs
Die Konsequenz daraus ist die Niederlegung aller Ämter und Funktionen. Der noch amtierende Bundeskanzler bedankte sich bei all jenen, die ihm über die ... «spoe.at, Mai 16»
7
Neue Doppelspitze lenkt Asklepios-Gruppe
... der bisherige Aufsichtsratsvorsitzende – zur Vermeidung einer Interessenskollision die Niederlegung seiner Funktion im Aufsichtsrat angekündigt hat. «Healthcare Marketing, Apr 16»
8
Edeka & Kaiser's: Chef der Monopolkommission tritt zurück
Diese Einschätzung wolle er mit der Niederlegung des Amtes zum Ausdruck bringen. Er habe sie vorher sorgfältig erwogen, erklärte Zimmer gegenüber der ... «DIE WELT, Mar 16»
9
Grünen-Politiker legt alle Ämter nieder: Polizei erwischt Volker Beck ...
Beck bestätigte indirekt, dass Drogen der Grund für die Niederlegung seiner Ämter sein könnten. "Ich habe immer eine liberale Drogenpolitik vertreten." Zu den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
10
Wirtschaftskrise: Venezuelas Präsident ruft Notstand aus
Drei Abgeordnete der Opposition wurden nach einer Intervention der regierenden Sozialisten vom Obersten Gerichtshof zur Niederlegung der Mandate ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Niederlegung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/niederlegung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO