Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nimmermehrstag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NIMMERMEHRSTAG ÎN GERMANĂ

Nimmermehrstag  [Nịmmermehrstag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIMMERMEHRSTAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NIMMERMEHRSTAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nimmermehrstag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nimmermehrstag în dicționarul Germană

Vacile vin zi acasă. Sankt-Nimmerleins-Tag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nimmermehrstag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NIMMERMEHRSTAG


Aktionstag
Aktio̲nstag [akˈt͜si̯oːnstaːk]
Altjahrstag
Altjahrstag
Arbeitstag
Ạrbeitstag [ˈarba͜it͜staːk]
Bundestag
Bụndestag 
Dienstag
Di̲e̲nstag 
Donnerstag
Dọnnerstag 
Geburtstag
Gebu̲rtstag  , auch: […ˈbʊrt͜s…] 
Gründonnerstag
Gründọnnerstag
Hochzeitstag
Họchzeitstag 
Jahrestag
Ja̲hrestag 
Kindergeburtstag
Kịndergeburtstag [ˈkɪndɐɡəbuːɐ̯t͜staːk]
Kreistag
Kre̲i̲stag
Neujahrstag
Ne̲u̲jahrstag [ˈnɔ͜yjaːɐ̯staːk]
Nikolaustag
Nikolaustag
Ostersamstag
O̲stersạmstag
Reichstag
Re̲i̲chstag
Samstag
Sạmstag 
Todestag
To̲destag
Valentinstag
Vạlentinstag
Weihnachtstag
We̲i̲hnachtstag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NIMMERMEHRSTAG

Nilpferd
Nilpferdpeitsche
Nils
Nimbostratus
Nimbus
nimm
nimmer
Nimmerleinstag
nimmermehr
nimmermüde
nimmersatt
Nimmerwiedersehen
nimmst
nimmt
Nimrod
Nimwegen
Nina
ningeln
Ninive

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIMMERMEHRSTAG

Backstag
Bezirkstag
Dreikönigstag
Eröffnungstag
Faschingsdienstag
Frühlingstag
Fälligkeitstag
Glückstag
Gründungstag
Handelstag
Himmelfahrtstag
Informationstag
Karsamstag
Martinstag
Namenstag
Prozesstag
Reformationstag
Stephanstag
Urlaubstag
Verhandlungstag

Sinonimele și antonimele Nimmermehrstag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nimmermehrstag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NIMMERMEHRSTAG

Găsește traducerea Nimmermehrstag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nimmermehrstag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nimmermehrstag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nimmermehrstag
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nimmermehrstag
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nimmermehrstag
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nimmermehrstag
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nimmermehrstag
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nimmermehrstag
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nimmermehrstag
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nimmermehrstag
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nimmermehrstag
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nimmermehrstag
190 milioane de vorbitori

Germană

Nimmermehrstag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nimmermehrstag
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nimmermehrstag
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nimmermehrstag
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nimmermehrstag
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nimmermehrstag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nimmermehrstag
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nimmermehrstag
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nimmermehrstag
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nimmermehrstag
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nimmermehrstag
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nimmermehrstag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nimmermehrstag
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nimmermehrstag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nimmermehrstag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nimmermehrstag
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nimmermehrstag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIMMERMEHRSTAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nimmermehrstag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nimmermehrstag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nimmermehrstag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NIMMERMEHRSTAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nimmermehrstag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nimmermehrstag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nimmermehrstag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIMMERMEHRSTAG»

Descoperă întrebuințarea Nimmermehrstag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nimmermehrstag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beate: aus einer alten Chronik ohne Titelblatt
Und wenn kommt denn die gute Zeit. und wenn ifi die gefirenge Frau im Stande? Auf den Nimmermehrstag wohl gar? Hab' ich doch gefiudirt den lutherfchen Kalender. wie den ifraelitfchen dazu" - fuhr er fort. im fortlaufenden Redefirom immer ...
Alexander Bronikowski, 1832
2
Mitteilungen über die Verhandlungen des Ordentlichen ...
Nun fagt der Herr Verfaffer: diefe Beftimmung hätte Nichts enthalt-en, als eine Verweifung auf den Nimmermehrstag. ... Es ift nicht auf den Nimmermehrstag verwiefen; es ift auf einen fehr beftimmten Tag verwiefen, auf einen Tag, den wir Alle ...
Sachsen Landtag, Sachsen Landtag Kammer (2), 1868
3
Der mysteriöse Kavalier und andere Novellen
Verzeiht Eurem im Staube ersterbenden Subjekt die Kühnheit: Aber es gibt nur eine Zeit, zu der der Magirus uns Gold schaffen wird: Heißt der Nimmermehrstag. Eher nicht.« »Was treibt der böse Bube denn im Turm?« »Singt von Lieb' und ...
Rudolph Stratz, 2012
4
Gemischte Prosa (Erweiterte Ausgabe)
Ich trat vor, räusperte und verbeugte mich: »Gnädiger Herr! Verzeiht Eurem im Staube ersterbenden Subjekt die Kühnheit: aber es giebt nur eine Zeit, zu der der Magirus uns Gold schaffen wird: heißt der Nimmermehrstag. Eher nicht.« »Was ...
Rudolf Stratz, 2012
5
Mauer - Pflugbrot
Nirnmerlestag, auch Nimmerlis-, Nimmerlins-, älter Nirnmers- und Nimmarstag, Nimmermehrstag, Tag der nie eintritt, genannt nach einem erdichteten hl. Nimmer oder Nimmerlein 1) (s. hl. Niemand), angelehnt an das alte „niemertag“, ndd.
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
6
Redewendungen: Niemals! Und schon gar nicht feiertags!: ...
Behandelte Redewendungen: – wenn Ostern und Pfingsten/Weihnachten zusammenfallen/auf einen Tag fallen – (ein Gefühl) wie Weihnachten und Ostern (zusammen) – Sankt Nimmerleinstag – auf St. Nimmers/den Nimmermehrstag – bis zum ...
Carsten Both, 2013
7
Durch traum und welt: verse ...
NIMMERMEHRSTAG Kommandoruf und Klirren von Bügeln. Hinter den Wipfeln dämmert es schon; Der Morgen kreist waldwärts auf purpurnen Flügeln, Mit fliegenden Fähnchen trabt die Schwadron. Die brauenden nächtlichen Nebel ...
Kurt Siemers, 1918
8
Täterschaft und Tatherrschaft
Täter ist nach seiner Theorie „derjenige, dessen Handlung nicht hinweggedacht werden kann, ohne daß die Begehung des Verbrechens auf den Nimmermehrstag verschoben wird, Gehilfe derjenige, der durch Unterlassung seiner Handlung ...
Claus Roxin, 2006
9
Almanach dramatischer Spiele zur geselligen Unterhaltung auf ...
August ¬von Kotzebue. müde. Mit einem Worte. Herr. wollen Sie Ihr Verfprecheu halten und meine Tochter heirathen? Meerrettig. Auf den Nimmermehrstag, Flint. Das wollen wir fehen! Poh Gläfer und Flafchen. Krüge und Eimer! Das wollen ...
August ¬von Kotzebue, 1828
10
Rabelais' Gargantua und Pantagruel: Aus dem Französischen ...
Nun und nimmermehr, beym grossen Nimmermehrstag, niemals! Ich stech en Papa und Schwarpapa ohn Fehl. Die Spieler können zeugen. — Auf diese Wort bracht man die Werk Bergilii herbeygetragen. Eh sie annoch eröffnet wurden, ...
François Rabelais, Gottlob Regis, 1832

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nimmermehrstag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nimmermehrstag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z