Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nuschlig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NUSCHLIG ÎN GERMANĂ

nuschlig  [nụschlig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NUSCHLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NUSCHLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nuschlig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nuschlig în dicționarul Germană

indistinct, greu de înțeles. undeutlich, schwer verständlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nuschlig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NUSCHLIG


feinfühlig
fe̲i̲nfühlig 
ganzzahlig
gạnzzahlig
gefühlig
gefü̲hlig
huschlig
hụschlig
kehlig
ke̲hlig
kuschlig
kụschlig
mehlig
me̲hlig
muschlig
mụschlig
ruschlig
rụschlig
stachlig
stạchlig [ˈʃtaxlɪç]
strahlig
stra̲hlig
söhlig
sö̲hlig
unzählig
unzä̲hlig  , auch: [ˈʊn…] 
vielzählig
vi̲e̲lzählig
vollzählig
vọllzählig 
watschlig
wạtschlig, auch: [ˈvaː…]
wetterfühlig
wẹtterfühlig
wohlig
wo̲hlig [ˈvoːlɪç]
zweistrahlig
zwe̲i̲strahlig
überzählig
ü̲berzählig [ˈyːbɐt͜sɛːlɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NUSCHLIG

nuschelig
nuscheln
Nuss
Nussbaum
Nussbaumholz
Nussbaummöbel
Nussbeugel
nussbraun
Nussbrikett
Nussbutter
Nüsschen
Nussecke
Nussfüllung
Nussgebäck
Nussgipfel
nussig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NUSCHLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
dreistrahlig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
langweilig
sechsstrahlig
sechszählig
selig
siebenstrahlig
unauffällig
unheilig
völlig
hlig
zufällig

Sinonimele și antonimele nuschlig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «nuschlig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NUSCHLIG

Găsește traducerea nuschlig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile nuschlig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nuschlig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

nuschlig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nuschlig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

nuschlig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

nuschlig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

nuschlig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

nuschlig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nuschlig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

nuschlig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nuschlig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

nuschlig
190 milioane de vorbitori

Germană

nuschlig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

nuschlig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

nuschlig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nuschlig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nuschlig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

nuschlig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

nuschlig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nuschlig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuschlig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nuschlig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

nuschlig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nuschlig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

nuschlig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuschlig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nuschlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nuschlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nuschlig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUSCHLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nuschlig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nuschlig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nuschlig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre nuschlig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUSCHLIG»

Descoperă întrebuințarea nuschlig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nuschlig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Mineralogie: System und Geschichte der ...
... »nuschlig. Von Glasglanz. Vom Durchsichtigen bis in das Durchscheinende. Weiß, in's Grane, Gelbe; zufällig zitronengelb. Weißer Strich. Spec. G. -- 1,72— 1, 73. H. --2—2,5. Milde. Von scharf bitterem Geschmack. — Im Kolben erhitzt ...
Johann Friedrich Ludwig Hausmann, 1847
2
Nådelühr bis Pamp
Nuschelarbeit f. schlecht ausgeführte Arbeit Nau/ Wa, vereinz. NOPom. – nusch( e)lig Adj., nüsch(e)lig Pyr/Wa,Wi, verstr. °Nau, Saa/Le, nüüschlig Nau/Na. 1. nachlässig, unordentlich verstr. VPom, vereinz. ZPom SPom. Sei is 'n bäten nuschlig ...
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
3
Wer hat Angst vorm Cyberwolf?: Wenn er aber kommt?
Ichmuss jetzt auchlos“, kommt nuschlig die Antwort. IhrBlicksenkt sich verschämt und der Schritt wird deutlich schneller. „Oh,Gott ist das megapeinlich! Jetzt binichfürihndas Mädchen mit dem Bild. Ob eres wohl gesehenhat?!Oh, nein“, fängt an ...
Vivi Ane, 2013
4
Characterisierende Darstellung der gemeinnützigsten so wie ...
... ebensalls deutlich Holzstructur, ist ost sa- serig, und dabei schies,;rig , meistens auch nur schim- mernd, selten et was weuiges glanzend; im Queerbruch theils uneben und matt, aber auch ost unvollkommen 'nuschlig, und wenig glanzend, ...
Carl Constantin Haberle, 1806
5
Inspektor Hosenmatz Fälle 1-4
Ich hörte den Kerl beiihm nuschlig sagen: „Alle Pfefferminzdrops, Kleiner! Und vergiss die Gummibärchen nicht. Ansgar steht unheimlich auf Gummibärchen.“ Gut. Gummibärchen, ok, aber Pfefferminzdrops? Mich schauderteesschon bei dem ...
Konrad Shandor, 2014
6
Annalen der allgemeinen schweizerischen Gesellschaft für die ...
... Bruch - fia0h1'nuschlig‚ gelblich-braun, glatt, mitschli'gem' — stumpfeckig, Hornstein_ oder Feuerstein ähnlich, nur ist' die schwarze Aussenfla'che auffallend. ' P 'Auch die Farbe des h'luscltelL-Sandsteins durch'läuft alleder l\' lolasse ...
7
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Sein Bruch Hält da« Mittel zwischen klein- «nuschlig und grobsplitcrig; zuweilen hat er auch «inen grob, theils gleich, theils büschelförmig auseinander laufenden faserigen Bruch. Er springe in Unbestimmt eckige scharfkantige Bruchstücke, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1810
8
Kurze uebersicht der einfachen Mineralien des Kantons ...
... fettig glänzend werden. 3) Schieferkohl«. Sammetschwarz und braunlichschwarz kommt diese Stein« lohle h«i Hägglingen vor, dickschieferig, im Querbrnch etwa» «nuschlig, glänzend wie Wachs, zuweilen fast wie schwarzes Pech, und 2?
9
Bibliothek der Schweizer-Geschichte und aller Theile: so ...
... mirve« « Hochwohlaebohrnen Junker Iohanes von watien» «j,^»xiz, Schultheißen der Stadt Bern, und t?cv,«/cn. « wie i?art und nuschlig er verklagt , wie wol er sich » aber ./u//l>c,^t huc, und scmc ,hm geraubcte Ehr, », wieder erlanget hat.
Gottlieb Emanuel von Haller, 1787
10
Wie man das Lieben und das Fürchten lernt
Die nächsten Sätze hörten sich nuschlig an: „Und du hast mit unglaublichem enthusiasmus ihre Briefe beantwortet! Brav und fröhlich geantwortet, was aus den Kuckuckseiern geworden ist!“ „Sie hat sie immerhin selbst ausgebrütet!“, sagte ...
Anja Trox, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUSCHLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nuschlig în contextul următoarelor știri.
1
Der beste Preis ist offline
... die Katz' fressen ! Aber danken für die spezifische Darstellung der im TV allgegenwärtigen, dort nuschlig angepriesenen, Hotelportale in der Realität trotzdem. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
2
Johansson & Speckmann - The Edge Of The Abyss
Die meisten Tracks würden aufgrund SPECKMANNS unverwechselbarem nuschligen Gekeife auch auf nahezu jedem MASTER-Album funktionieren. Das hält ... «metal.de, Sep 16»
3
Falscher Schiffsarzt von der Aida vor Gericht: Das Geständnis des ...
An diesem Donnerstag spricht der 41-Jährige hastig und nuschlig, als er erklärt, was er an Bord der „Aida Vita“ alles behandelte. Da war die entzündete Stelle ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
Warum Leute dafür bezahlen, Hochdeutsch zu lernen
Das klingt häufig nuschlig und wirkt schnell unfreundlich. Ihnen fehlt das, was die Sprachtrainerin den "Brustton der Überzeugung" nennt. Ganz im Gegensatz zu ... «Badische Zeitung, Iun 16»
5
Jahresrückblick 2015: Die besten alten Dramaserien
ich schaue auf deutsch weil mein eigentlich passables Englisch für die nuschlige OV leider nicht reicht.... Ich finde die Darsteller super, die Story und das ganze ... «serienjunkies.de, Dec 15»
6
Til Schweiger hat in Pornos gestöhnt
Til Schweiger ist berühmt für seine nuschlig pseudoerotische Stimme. Momentan ist diese in der Erwachsenenausgabe des "Kleinen Prinzen" im Kino zu hören. «Web.de, Dec 15»
7
Destiny: Videos der Woche zeigen Helden, Schwerter, Batman
... wie man es perfektioniert, Batman in Destiny zu sein. Wie wird man Batman in Destiny? Schritt Eins: Erstmal die grummlige, nuschlige Batman-Stimme üben. «Mein MMO, Sep 15»
8
«Ich fühle mich wie ein abgehängter Wagen»
Mehrfach kritisiert wird, dass am Radio und Fernsehen zu schnell, ohne Atempausen oder nur «nuschlig» gesprochen werde. «Auch auf DRS 2», betont eine ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 14»
9
Facebook als neues Youtube : Auf der falschen Seite
Wer wird dann noch über die nuschligen Creme-Tipps von Slimani reden? Ob Facebook zum neuen Youtube wird, wollen wir in der nächsten Woche bei ... «The European, Dec 14»
10
DJK im Dschungel-Fieber
... die sie um bekannte Produktmarken rankte, die sich durch nuschlige Aussprache, Dialekte oder oder ungewöhnliche Betonung nahtlos in die Geschichte um ... «Lokalkompass.de, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. nuschlig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nuschlig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z