Descarcă aplicația
educalingo
Obstschnitte

Înțelesul "Obstschnitte" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA OBSTSCHNITTE ÎN GERMANĂ

O̲bstschnitte


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBSTSCHNITTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBSTSCHNITTE ÎN GERMANĂ?

Definiția Obstschnitte în dicționarul Germană

o bucată de tort de fructe.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBSTSCHNITTE

Brigitte · Brotschnitte · Butterschnitte · Ditte · Doppelschnitte · Fotzelschnitte · Gitte · Gnitte · Magritte · Mitte · Neapolitanerschnitte · Quarkschnitte · Quitte · Röstschnitte · Sahneschnitte · Schnitte · Sitte · Stadtmitte · bitte · dritte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBSTSCHNITTE

Obstruent · obstruieren · Obstruktion · Obstruktionspolitik · Obstruktionstaktik · obstruktiv · Obstsaft · Obstsalat · Obstschale · Obstschaumwein · Obstsekt · Obstsorte · Obstspalier · Obststeige · Obsttag · Obstteller · Obsttorte · Obstwasser · Obstwein · Obstzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBSTSCHNITTE

Abbitte · Bildmitte · Fritte · Fürbitte · Jahresmitte · Jahrhundertmitte · Landessitte · Lebensmitte · Monatsmitte · Ortsmitte · Soffitte · Tabellendritte · Tischsitte · Titte · Trinksitte · Unsitte · Verkehrssitte · Volkssitte · Wagenmitte · Weltranglistendritte

Sinonimele și antonimele Obstschnitte în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obstschnitte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBSTSCHNITTE

Găsește traducerea Obstschnitte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Obstschnitte din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obstschnitte» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

水果切片
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

rodajas de frutas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

fruit slices
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फल स्लाइस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرائح الفاكهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

фруктовые дольки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fatias de frutas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফল টুকরা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tranches de fruits
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keping buah-buahan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Obstschnitte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

フルーツのスライス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

과일 조각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

irisan-irisan woh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lát hoa quả
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பழம் துண்டுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फळ काप
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

meyve dilimleri
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fette di frutta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

plasterki owoców
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

фруктові часточки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

felii de fructe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φέτες φρούτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vrugte snye
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

frukt skivor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

frukt skiver
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obstschnitte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBSTSCHNITTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obstschnitte
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obstschnitte».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obstschnitte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBSTSCHNITTE»

Descoperă întrebuințarea Obstschnitte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obstschnitte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Übergewicht - endlich gesund abnehmen: Die besten Methoden, ...
... Gesunde Alternative: Es erfordert ein wenig Umgewöhnung, aber für die meisten fettreichen »Kalorienbomben« Quarkspeise statt Cremespeise, Obstschnitte statt Torte, Geleefrüchte statt Schokolade. Fett ist nicht gleich Fett Die wichtigsten ...
Dagmar Hauner, Hans Hauner, 2006
2
Silber - Vulkan
In Baden sprangen die Kinder an Petri Stuhlfeier dreimal um jeden Brunnen, bis man ihnen Obstschnitte oder Geld hinauswarf 4°). Der Kultakt des U.s verfolgt den Zweck, den Wassergeist zur Erteilung eines Orakels zu be— stimmen, wenn  ...
Eduard Hoffmann-Krayer, Walter De Gruyter Incorporated, 1974
3
Die gebildete Hausfrau als Wirthschaftliche Einkäuferin und ...
Die Obstschnitte sind vollkommen ausgetrocknet, wenn man zur Prüfung einige untere und obere Schnitte durchbricht und hier mit beiden Daumennägeln stark drückt; zeigt sich auf den Nägeln noch irgend Feuchtigkeit, so ist die Trocknung ...
Hermann Klencke, 1871
4
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
B. Obstschnitte, Tabaksblätter, behufs des Trocknens. 2)(Schneider.), das Futter am Ober« zeuche, damit es überall gleich aufliege, mit langen Fäden annähen; 3 ) (Schifföw.), ein Bonnet an ein Segel schnüren. Anreihnadel, eine dreikantige ...
Hermann Julius Meyer, 1842
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... so müssen solche wenigstens mit Schreibpapier belegt werden, theils damit die Obstschnitte keine schwarze Flecke vom Eisen bekommen, theils daß sie nicht sogleich verbrennen. Vey dem allen aber ist jedoch die größte Vorsicht nöthig, ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1806
6
Oekonomische encyklopädie
Will man aber dabey auf den ei« fernen Platten des Ofens selbst trocknen, so müssen solche wenigstens mit Schreibpapier belegt werden, theils damit die Obstschnitte keine sckwarze Flecke vom Eisen bekommen, theils daß sie nicht ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1806
7
Zur polytechnologie unserer zeit
... die, an starke Garn - oder Zwirns« Fäden gereihet, wie Obstschnitte oder wie Tabak in dec frei zuströmenden, annoch warmen September-Luft (jedoch durch Ueberdachung gegen etwaiges Beregnen geschützt) getrocknet werden :>) und  ...
Kastner. Karl Wilhelm Gottlob, 1836
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/Backobst D (ohne süd- ost), /Dörrobst D (ohne südost), Mostobst (/Most), Obstbrennerei, Obstkeller A, Obstkorb, Obstkuchen, •Obstler, /Obstmagazin STIR, Obstmarkt CH D, Obstsalat, Obstschale D, Obstschnitte (/Schnitte), Obststeige (/ Steige) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Mordswut: Der zweite Renner-Kersting-Krimi
Oder gab es etwa einen anderen? Das könnte Helga verstehen, schließlich passierte so etwas alle Tage. Doch verliebt wirkte Ali nicht. Sie entschied sich für eine süß aussehende Schokoladentorte, Helga begnügte sich mit einer Obstschnitte ...
Angelika Schröder, 2009
10
Jahresberichte über die Leistungen der chemischen Technologie
... welche mittels verzinkter Drahtkörbe in Salzwasser getaucht und dann sogleich auf die Zinkdrahthorden der Trockenapparate gebracht werden. Das Abwaschen mit Salzwasser bewahrt die Obstschnitte vor dem Gelb- imd Braunwerden.
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer (1842-1916, ed), 1887

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OBSTSCHNITTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Obstschnitte în contextul următoarelor știri.
1
Rekorde (10): Johannisbeergelee und „Schweinzbraten“
„Die Obstschnitten sind was geworden. Für unseren Geschmack sehr süß, aber ansonsten einwandfrei“, erzählt sie. Das mag vielleicht wohl auch an der schwer ... «Augsburger Allgemeine, Sep 16»
2
TMT: Knubbelknie und fette Beine
Btw. Ihre Vorliebe für Obstschnitte und Torten teile ich vollends. Dazu möchte ich Ihnen und anderen Genießern der Konditorei-Köstlichkeiten diese Lektüre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Lehrer alarmieren Rettungskräfte: Erschöpfte Schüler auf Sportplatz ...
Ein Müsliriegel oder eine Obstschnitte passen in jede Schultasche. Traubenzucker liefert nur sehr kurz Energie. „Keines der Kinder war vital bedroht, alle ... «Wiesbadener Kurier, Mai 16»
4
Goldener Boden für junge Gesellen
Wenn seine Schicht morgens um halb drei beginnt, kümmert er sich oft und gern um Obstschnitten, Blätterteig und Co. Er meint: „Ich kann nicht behaupten, dass ... «Volksstimme, Sep 15»
5
Neuer Name dringend gesucht
Dazu eine Auswahl an Kuchen: Kirsch- und Puddingstreusel, Obstschnitten oder eine leckere Rhabarber-Stachelbeer-Baisertorte, die Eva Pracht gerade ... «op-online.de, Aug 15»
6
Aber bitte mit Sahne: Juliane Hirschberg aus Hemsbünde lernt den ...
Denn ab 4 Uhr in der Früh verziert die 18-Jährige leckeren Frankfurter Kranz, schlägt Sahne auf oder modelliert Obstschnitten. „Ich habe echt einen Traumjob“, ... «kreiszeitung.de, Nov 14»
7
Frühstück: Kinder nicht zwingen
Auch das Lieblingsgemüse oder Obst lässt sich meist prima aufspießen. Lose Obstschnitten, die in eine luftdichte Kunststoffdose verpackt werden, sollte man ... «HNA.de, Aug 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obstschnitte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obstschnitte>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO