Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ockerhaltig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OCKERHALTIG ÎN GERMANĂ

ockerhaltig  [ọckerhaltig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OCKERHALTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OCKERHALTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ockerhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ockerhaltig în dicționarul Germană

Conținând ocru. Ocker enthaltend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ockerhaltig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OCKERHALTIG


alkoholhaltig
alkoholhaltig
bleihaltig
ble̲i̲haltig [ˈbla͜ihaltɪç]
einspaltig
e̲i̲nspaltig
faltig
fạltig 
fetthaltig
fẹtthaltig, fẹtthältig [ˈfɛthaltɪç]
gewaltig
gewạltig 
haltig
hạltig
kalkhaltig
kạlkhaltig [ˈkalkhaltɪç]
koffeinhaltig
koffei̲nhaltig
mannigfaltig
mạnnigfaltig 
nachhaltig
na̲chhaltig 
quecksilberhaltig
quẹcksilberhaltig [ˈkvɛkzɪlbɐhaltɪç]
reichhaltig
re̲i̲chhaltig [ˈra͜içhaltɪç]
salzhaltig
sạlzhaltig [ˈzalt͜shaltɪç]
schadstoffhaltig
scha̲dstoffhaltig
sprachgewaltig
spra̲chgewaltig
stichhaltig
stịchhaltig 
stimmgewaltig
stịmmgewaltig
vielgestaltig
vi̲e̲lgestaltig
zweispaltig
zwe̲i̲spaltig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OCKERHALTIG

ochsig
Öchsle
Öchslegrad
Öchslewaage
ocker
ockerbraun
Ockerfarbe
ockerfarben
ockerfarbig
ockergelb
ockerrot
Ockham
Ockhamismus
Ocki
Ockiarbeit
Ockispitze
OCR
Octanzahl
octava

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OCKERHALTIG

allgewaltig
arsenhaltig
bildgewaltig
chininhaltig
eisenhaltig
gashaltig
goldhaltig
kupferhaltig
lehmhaltig
maßhaltig
metallhaltig
nikotinhaltig
silberhaltig
stickstoffhaltig
teerhaltig
tonhaltig
werthaltig
wortgewaltig
zuckerhaltig
ölhaltig

Sinonimele și antonimele ockerhaltig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «ockerhaltig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OCKERHALTIG

Găsește traducerea ockerhaltig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ockerhaltig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ockerhaltig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

赭石
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ocre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ocher
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गेरू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أكسيد الرصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

охра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ocre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গৈরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ocre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

oker
190 milioane de vorbitori

Germană

ockerhaltig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黄土
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황토
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ocher
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thổ hoàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காவி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गेरु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koyu sarı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ocra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ochra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

охра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ocru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ώχρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ockra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ockerhaltig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OCKERHALTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ockerhaltig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ockerhaltig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ockerhaltig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ockerhaltig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OCKERHALTIG»

Descoperă întrebuințarea ockerhaltig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ockerhaltig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Kanton Thurgau: Historisch, geographisch, statistisch ...
... im obern Thurgau treiben in Mergel und riechen nach Schwesel, Jm Schlosse Lurburg ist eine solche Quelle, die zugleich ockerhaltig ist und sich als Gesundbad schon sehr wirksam erwiesen hat. Daß eine Quelle im Dorse Mühlheim Alaun ...
Johann Adam Pupikofer, 1837
2
Grundsätze der ackerbaukunde
Um der ersten Bedingung zu genügen, wählt man Gewächse aus der Klasse der Leguminosen; so wendet man auf lehmigen Sandböden, namentlich wenn sie ockerhaltig sind, die weiße Lupine, welche auf Kalkboden nicht gedeiht, an.
Adrien-Etienne-Pierre Gasparin (comte de), 1855
3
Die Mineralien Mährens und Österreichisch-Schlesiens, deren ...
Dicht, im Bruche erdig, ockerhaltig, als Schale der thonigen Brauneisensteine von Krziйanowitz und Wínohrader Berge zwischen Austerlitz und Butschowitz, Wëteŕau (Wéteŕow) bei Steinitz südöstlich von Austerlitz. Anmerkung. Wird bloss von ...
Friedrich August Kolenati, 1854
4
Sammlung von Merckwürdigkeiten der Natur und Alterthümern ...
... Gefiein. worinnen fie liegen.- ?diefes Gcfiein ifi allezeit ockerhaltig. und* gehört daher zu den Elfen-Steinen. ifi aber bey einigen fehr fefi und hart. bey andern locker. welche fich befonders durch ihre Leichtigkeit verrathen. In diefem Gee fiein ...
Georg Wolfgang Knorr, 1769
5
Die Alterthümer von Athen: aus dem Englischen übersetzt nach ...
Die Hügel sind meistentbeils steinigt und haben einen Ueberüuss an mancherlei O wohlriechenden Kräutern, sind an manchen Stellen sehr ockerhaltig, und der Ocker wird, gleich dem, welchen die Maler gebrauchen , im Feuer roth ...
James Stuart, Nicholas Revett, 1831
6
Annalen der Physik
... erdig , gewohnlicb, gelblich, und manchmal ein weuig ockerhaltig, welches da- mit gut ubereinfiimmt, dass fie in eiuem oft eisenschufligen Sande, und in devNalie des von rim. Maw* erwahntcn birn- furmigen Eisenerzes angetroflen werden.
7
Preussische Provinzial-Blätter
nachdem er ein Bodensah stehender Gewässer (Sümpf« und Landseen) oder als Niederschlag aus Landfluchen zu betrachten ist. Mancher Tho,n ist kalkhaltig (Thon, Mergel), mancher kiesel-, mancher ockerhaltig. Ge« schmack und ...
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... trichinenhaltig eisenhaltig /kofe'itn-/ koffeinhaltig chininhaltig platinhaltig nikotinhaltig tonhaltig ozonhaltig hademhaltig unhaltig alaunhaltig sinnhaltig zinnhalti g silberhaltig quecksilberhaltig kupferhaltig ockerhaltig zuckerhaltig wasserhaltig ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Die Naturgeschichte der Versteinerungen zur Erläuterung der ...
... ockerhaltig, und gehört daher zu den Eisen-Steinen, ist aber bey einigen sehr fest und hart, bey andern locker, welche sich besonders durch ihre Leichtigkeit verrathen. In diesem Ge, stein findet man diese Schraubensteine mit andern ...
Georg Wolfgang Knorr, Johann Ernst Immanuel Walch, 1769
10
Neues russisch-deutsches und deutsch-russisches ...
-nijutanvtiutü, Unna-intern, et. vertheidigend, befchiigend. 0xyunatni.; -titinz-iiti., e -*. tt. helfe! were den. -Ltinnmü, a. heifer. -titieini6; OeiferketnF; 0'orctncmr-tü, a. ockerhaltig. (Antennen (em. ncixztnnri.), ee. a. mit Ocker anfireichen. .8'. einge-ile .
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OCKERHALTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ockerhaltig în contextul următoarelor știri.
1
Mit dem Elektrorad in der Provence Radeln wie Gott in Frankreich
Von 1884 bis in die 1950er Jahre wurden hier auf einer Länge von 40 Kilometer pro Jahr etwa 1.300 Tonnen ockerhaltigen Sandes abgebaut. „Der Ockerabbau ... «taz.de, Mai 15»
2
Provence Tortur de France – Nur Betrüger fahren mit dem Bus
Ein Ort wie aus dem Bilderbuch, der für seine ockerhaltige Erde bekannt ist und die Häuser bei Sonnenschein in Rot und Gelb leuchten lässt. Bis in die ... «DIE WELT, Iun 13»
3
Schon die frühen Menschen liebten es bunt
Zu den in der Pigmentwerkstatt entdeckten Werkzeugen gehörten Knochen, Malsteine und Steine, die offenbar zum Zerschlagen der ockerhaltigen Erden ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Oct 11»
4
Steinzeitliche Malwerkstatt entdeckt
Ein internationales Forscherteam entdeckte in der Höhle ockerhaltige Farbreste in zwei Schalen von Meeresschnecken, sowie Knochen, Kohle und ... «ORF.at, Oct 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ockerhaltig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ockerhaltig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z