Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Osterfeiertag" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTERFEIERTAG ÎN GERMANĂ

Osterfeiertag  O̲sterfeiertag [ˈoːstɐfa͜iɐtaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTERFEIERTAG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTERFEIERTAG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Osterfeiertag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Osterfeiertag în dicționarul Germană

Vacanță de Paști În timpul sărbătorilor de Paște, restaurantul este închis. Feiertag des OsterfestesBeispielan beiden Osterfeiertagen ist das Lokal geschlossen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Osterfeiertag» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTERFEIERTAG


Dezembertag
Dezẹmbertag
Feiertag
Fe̲i̲ertag 
Fenstertag
Fẹnstertag
Kalendertag
Kalẹndertag [kaˈlɛndɐtaːk]
Kindertag
Kịndertag
Liefertag
Li̲e̲fertag
Maifeiertag
Ma̲i̲feiertag
Muttertag
Mụttertag 
Nationalfeiertag
Nationa̲lfeiertag [nat͜si̯oˈnaːlfa͜iɐtaːk] 
Ostertag
O̲stertag
Satertag
Sa̲tertag
Sommertag
Sọmmertag
Staatsfeiertag
Sta̲a̲tsfeiertag [ˈʃtaːt͜sfa͜iɐtaːk]
Trauertag
Tra̲u̲ertag [ˈtra͜uɐtaːk]
Vatertag
Va̲tertag [ˈfaːtɐtaːk]
Volkstrauertag
Vọlkstrauertag
Volkswandertag
Vọlkswandertag
Wandertag
Wạndertag [ˈvandɐtaːk]
Weihnachtsfeiertag
We̲i̲hnachtsfeiertag
Wintertag
Wịntertag [ˈvɪntɐtaːk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTERFEIERTAG

Osterblume
Osterbrauch
Osterbrunnen
Osterei
Osterferien
Osterfest
Osterfeuer
Ostergelächter
Osterglocke
Osterhase
Osteria
Osterinsel
Osterkarte
Osterkerze
Osterlamm
österlich
Osterlied
Osterluzei
Ostermarsch
Ostermarschierer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTERFEIERTAG

Abfuhrtag
Alltag
Bankfeiertag
Beschertag
Dienstag
Donnerstag
Freitag
Geburtstag
Kindergeburtstag
Kirtag
Montag
Nachmittag
Polartag
Samstag
Sonntag
Stag
Valentinstag
Vormittag
Vortag
Weltspartag

Sinonimele și antonimele Osterfeiertag în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Osterfeiertag» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTERFEIERTAG

Găsește traducerea Osterfeiertag în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Osterfeiertag din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osterfeiertag» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

复活节假期
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vacaciones de Pascua
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Easter holiday
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ईस्टर छुट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عطلة عيد الفصح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Пасхальный праздник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

feriado de Páscoa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইস্টার ছুটির দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vacances de Pâques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cuti Paskah
190 milioane de vorbitori

Germană

Osterfeiertag
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

イースター休日
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

부활절 휴가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

liburan Paskah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kỳ nghỉ lễ Phục sinh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈஸ்டர் விடுமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इस्टर सुट्टी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Paskalya tatil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vacanze di Pasqua
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Wielkanoc święto
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Великоднє свято
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vacanță de Paști
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακοπών του Πάσχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Paasvakansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

påskhelgen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Påskeferie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Osterfeiertag

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTERFEIERTAG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Osterfeiertag» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Osterfeiertag
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Osterfeiertag».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTERFEIERTAG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Osterfeiertag» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Osterfeiertag» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Osterfeiertag

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTERFEIERTAG»

Descoperă întrebuințarea Osterfeiertag în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osterfeiertag și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeines Intelligenz-Blatt der Stadt Nürnberg
Der Vorstand. : (Anzeige.) Am Zten Osterfeiertag eröffne ich meinen Zwinger am Wöhrder- 4hürchen, und bitte um geneigten Zuspruch. Joh. Georg Rctsch. ( Einladung.) Am nächstkommenben zweiten Osterfeiertag wird ein geehrtes Publikum ...
Nürnberg, 1825
2
Versuch eines Allgemeinen evangelischen Gesang- und ...
S. Lieder. für. den. zweiten. Osterfeiertag. Denn ihr sollt euch durch die Luft Eurem Heiland zugesellen: Sie sehn empor ihn steigen, Und gehn, wie er gebot, Mit Freuden hin und zeugen Von ihm bis in den Tod. 4. Herr , deine Boten siegen , ...
Christian Karl Josias Bunsen (Freiherr von), 1833
3
Hallisches patriotsches wochenblatt
Meinen Freunden und Bekannten in Halle bei mei, nem Weggange nach Lübeck ein herzliches Lebewohl! Chr. G ch e r l i n g , Collaborator. """ Tanzmusik. Bei günstiger Witterung soll den zweiten und dritten Osterfeiertag Tanzmusik auf der  ...
4
Fürther Tagblatt: General-Anzeiger für Fürth und Umgegend
Zu dem am 2ten Osterfeiertag im Saale deS Gasthauses zur weißen Lilie stattfindenden Ball, lade ich das hiesige tanzlustige Pub, likum ganz ergebenst ein. Da jedoch am Abend deS BallS Niemanden der freie Zutritt gestattt wird, fe erlaube ...
5
Schweinfurter Tagblatt: Zeitung für die Region Main/Rhön
Osterfeiertag Tanzmusik von der Franconia, wozu unter Empfehlung guter Speisen und Getränke freundlichst einladet Fr. Seubert, Gastwirth. Am 2. Feiertag gutbesetzte Tanzmusik im Stern. Am 2. Osterfeiertag Tanzmusik im Löwen. Am 2.
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Lebensformen
[Fak, Ga, Glog, StA, Wil V] Fr: erster Osterfeiertag • Un cm Oschtesunndag sinn wiede die Schieser (TSchießer) un die Muttergottessmadle ausgruckt. [StA V] □ PfWb V 248: SüdHWb IV 1 1 18; RheinWb VI 437. -»Ostern, Ostersamstag, Paska  ...
Hans Gehl, 2005
7
Predigten über die Evangelien aller Sonn- und Festtage eines ...
Zweiter. Osterfeiertag. Für jede Wohlthat, die aus Deiner milden Vaterhand uns zustießt, danken wir Dir, allgüti» ger und weiser Vater im Himmel; heute sey Dir für die kostbarste aller Deiner Wohlthaten, für unfern heiligen Glauben, unser ...
Johann A. Uhlig, 1829
8
Saemtliche Werke von Jean Paul (Illustrierte)
Dritter. Osterfeiertag. F. Kochs doppelte Mundharmonika –die Schlittenfahrt –der Ball – und.... Der Leser wird mit mir wünschen, daß der dritte Ostertag etwas Schlimmers endige alsden langen 28sten Hundposttag. Der Schlitten gingleidlich ...
Jean Paul, 2013
9
Praktische Erklärung der epistolischen Texte zur Erbauung ...
Am. zweiten. Osterfeiertag. Epist. Ap. Gesch. io, 34-41- Petrus aber thät seinen Mund auf und sprach : Nun ^ erfahre ich mit der Wahrheit, daß Gott die Per« son nicht ansiehet, sondern in allerlei Volk, wer ihn fürchtet und recht thut, der ist ihm  ...
Johann Paul Sigmund Bunzel, 1795
10
Sämmtliche Werke
Hundsposttag. Osterfest. Erster Osterfeiertag. Ankunft im Pfarrhause — Klubb der Drillinge — Karpfe . 3s Zweiter Osterfeiertag. Leichenrede auf sich selber — zweierlei entgegengesetzte Schicksale der Wachsstatue. . 4g Dritter Osterfeiertag.
Jean Paul, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTERFEIERTAG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osterfeiertag în contextul următoarelor știri.
1
Handel : Osterfeiertage bremsen Zalando im ersten Quartal aus
Berlin (dpa) - Ein maues Geschäft rund um die Osterfeiertage hat dem Online-Modehändler Zalando den Start ins Jahr etwas erschwert. Nach vorläufigen ... «Münstersche Zeitung, Apr 16»
2
Erholung an den Osterfeiertagen: Ölpreise nehmen Schwung auf
Die Talfahrt der Ölpreise wird an den Feiertagen vorerst gestoppt. Nachdem der Kurs vor kurzem infolge der belastenden Nachrichten aus den USA gefallen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
3
Baden-Württemberg: Zahlreiche Unfälle an den Osterfeiertagen
An den Osterfeiertagen sind viele Ausflügler unterwegs - auch auf baden-württembergischen Straßen. Dort endet manche Fahrt mit bösen Folgen. «Stuttgarter Nachrichten, Mar 16»
4
Täter nutzten Osterfeiertage zu Einbrüchen in Göttinger Arztpraxen
So brachen Unbekannte zwischen Gründonnerstag und Karsamstag in drei Arztpraxen im Stadtteil Grone ein. In zwei Fällen hatten sich die Täter durch eine ... «HNA.de, Mar 16»
5
Wie Berliner Prominente die Osterfeiertage verbringen
Wie Berliner Prominente die Osterfeiertage verbringen. Die Morgenpost hat nachgefragt, wie Prominente die Festtage nutzen. Einige gehen auf Reisen, andere ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
6
Die Osterfeiertage und ihre Bedeutung
An Palmsonntag zog Jesus in Jerusalem ein, Gründonnerstag feierte er das Abendmahl und Ostern ist er von den Toten auferstanden. Aber was wird an ... «NDR.de, Mar 16»
7
New York schließt ohne klaren Trend: Dax geht mit Minus in die ...
Was noch hinzukommt, ist, dass sich auch in Asien die Investoren vor den Osterfeiertagen zurückhielten. Neben den europäischen Börsen bleiben auch die ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Stadt Singen verbietet Treffen der Autotuning-Szene über die ...
... Singens Oberbürgermeister Bernd Häusler verbietet per Allgemeinverfügung Versammlungen der Auto-Tuner im Stadtgebiet über die Osterfeiertage. «SÜDKURIER Online, Mar 16»
9
Wann es an Ostern frische Brötchen gibt und wann nicht
Frische Brötchen bekommen Kunden über die Osterfeiertage nur an Karfreitag und Ostersonntag. Am Ostermontag müssen Bäcker ihre Filialen schließen. «Derwesten.de, Mar 16»
10
TG Bornheim bittet an den Osterfeiertage zum Sport
An Karfreitag, Karsamstag sowie an den Osterfeiertagen läuft im Sportcenter in der Inheidener Straße der Sportbetrieb zu den normalen Zeiten weiter. «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osterfeiertag [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/osterfeiertag>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z