Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abschleppwagen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSCHLEPPWAGEN ÎN GERMANĂ

Abschleppwagen  Ạbschleppwagen [ˈapʃlɛpvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSCHLEPPWAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSCHLEPPWAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abschleppwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Abschleppwagen

mașină de tractare

Abschleppfahrzeug

Vehiculele de tractare sunt vehicule comerciale care pot tracta vehicule și, de obicei, le pot recupera. Abschleppfahrzeuge sind Nutzfahrzeuge, die Kraftfahrzeuge abschleppen und meist auch bergen können.

Definiția Abschleppwagen în dicționarul Germană

Cărucior mai mic, cu un dispozitiv de remorcare a unui autovehicul. kleinerer Lastkraftwagen mit einer Vorrichtung zum Abschleppen von Kraftfahrzeugen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abschleppwagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSCHLEPPWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSCHLEPPWAGEN

Abschlagszahlung
abschlämmen
abschlecken
abschleifen
Abschleppdienst
abschleppen
Abschlepphaken
Abschleppkran
Abschleppseil
Abschleppstange
abschließbar
abschließen
abschließend
Abschließung
Abschluss
Abschlussarbeit
Abschlussball
Abschlussbericht
Abschlussbilanz
Abschlussdokument

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSCHLEPPWAGEN

Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Kühlwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinonimele și antonimele Abschleppwagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abschleppwagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSCHLEPPWAGEN

Găsește traducerea Abschleppwagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abschleppwagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abschleppwagen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

清障车
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

destructor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wrecker
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विध्वंसक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هادم المباني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вредитель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

provocador de naufrágios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রেকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dépanneuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembongkar
190 milioane de vorbitori

Germană

Abschleppwagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

レッカー車
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

파괴자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wrecker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người phá hủy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அழிப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रेकर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tamirci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricuperatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niszczyciel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шкідник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sabotor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ναυαγοσώστης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

wrecker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

wrecker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abschleppwagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSCHLEPPWAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abschleppwagen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abschleppwagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abschleppwagen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSCHLEPPWAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abschleppwagen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abschleppwagen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abschleppwagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSCHLEPPWAGEN»

Descoperă întrebuințarea Abschleppwagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abschleppwagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blutpakt: Die Rachel-Morgan-Serie 4 - Roman
Der Abschleppwagen röhrte mit einem gefährlichen Geräusch in einer Wolke von Dieselgestank an uns vorbei. Ein Knall, gefolgt von einem Donnern, erschütterte mein Innerstes, und das Geräusch rollte wie eine Welle über meinen Rücken.
Kim Harrison, 2012
2
Warten auf Oho: Roman
Der Verleih, der Fahrzeuge verleiht, hat einen Abschleppwagen in seinem Bestand. Es ist selbstverständlich kein echter Abschleppwagen, sondern nur ein angemalter, der aussieht wie ein echter. Der Abschleppwagen sieht wirklich sehr echt ...
Robert Rankin, 2009
3
Unter Galliern: Pariser Leben
»Seltsam«, dachte ich noch, »wieso stehtda dieser Abschleppwagen gegen die Fahrtrichtung vor unserer Tür?« Dann wurde mir klar, dass der Abschleppwagen gerade im Begriff war, mein Auto auf die Laderampe zu heben. Reflexartig ...
Sascha Lehnartz, 2011
4
Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten
Aber was tut TowTruckNet.com? Die Site ist ein bisschen wie eine erweiterte Form von eBay ... nur für Abschleppwagen. Neuigkeiten zum Thema Abschleppwagen. Tools, um Abschleppwagen zu kaufen und zu verkaufen. Communities von ...
Thomas J. Peters, 2012
5
Fieber: Horror
Doch zu seiner großen Überraschung ging der Polizeibeamte zu seinem Streifenwagen zurück und forderte über Funk zwei Abschleppwagen an. » Moment mal!«, unterbrach Joel ihn. Abwehrend hob der Polizist die Hand, um ihn zum ...
Bentley Little, 2009
6
Eine gute Ehefrau
Wahrscheinlich kann ersich nicht mal anihrenNamen erinnern. Doch als sie einesheißen Tages den Verkehr aufder Lisle Road regelt, sieht sie den Abschleppwagen an fünfter Stelle in der Schlange stehen. Sie ist verschwitzt und spritzt sich ...
Stewart O'Nan, 2013
7
Das Hotel: Roman
Felix sah, wie er zurück zum Abschleppwagen ging. Oh, nein. Felix starrte zu Boden. Selbst wenn er topfit gewesen wäre, würde es eine unsanfte Landung, doch in seinem jetzigen Zustand... Felix wollte gar nicht daran denken. Immer noch ...
Jack Kilborn, 2011
8
Träum weiter, Liebling: Roman
Siebraucht 'nen Abschleppwagen.« Zwei Dinge überfielen sie gleichzeitig – die Tatsache, daß sie keinen Abschleppwagen wollte, und der Name des Mannes, Gabriel Bonner. Was hatte ein Mitglied von Salvations prominentester Familie mit  ...
Susan Elizabeth Phillips, 2013
9
Weihnachten im November: Eine Adventsgeschichte in 24 Kapiteln
Während sie „Fange“ spielten, kam ein Abschleppwagen auf den Parkplatz gefahren. Ein großer, kräftiger Mann mit Schnurrbart stiegaus dem Wagen. Er begrüßte sie freundlich: „Ich bin der Ali. Dann lasst uns mal nachschauen, was dem ...
Markus Katzenmaier, 2013
10
Banshees!
Kommt in eure Richtung." "Militärisch?" kam Alexanders Stimme. Skinner zoomte die Optik des Rotormastvisiers zu maximaler Vergrößerung heran. "Äh... negativ. Sieht aus wie ein... äh... Abschleppwagen." Im Funk herrschte Schweigen.
Stefan Axel Boes, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSCHLEPPWAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abschleppwagen în contextul următoarelor știri.
1
Abschleppwagen verliert Ladung auf Landstrasse
Von einem Abschleppwagen fiel dabei ein Karosserieteil herunter. Ein nachfolgendes Fahrzeug konnte nicht mehr rechtzeitig bremsen und stieß dagegen. «El-News.de, Iun 16»
2
Tod auf der Landstraße | Brüder (19, 14) rasen frontal in ...
Troisdorf – Schrecklicher Unfall am Freitagabend in Troisdorf (NRW). Ein Geschwisterpaar raste mit einem Opel Astra in einen Abschleppwagen! «BILD, Iun 16»
3
Köln: PS-Prolet muss Protz-Benz selbst auf den Abschleppwagen ...
Der junge Marokkaner hoffte auf neidische Blicke der Fußgänger – am Ende musste er seinen aufgemotzten Mercedes CL 500 selbst auf den Abschleppwagen ... «Express.de, Iun 16»
4
Berliner Falschparker im Visier der Polizei: "Jede Minute ein ...
Mittlerweile gibt es mehrere Berliner, die sich damit nicht zufriedengeben – sondern die 110 wählen und solange Druck machen, bis der Abschleppwagen da ist ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Nach tödlichem Autounfall: Abschleppwagen-Fahrer erkennt Auto ...
Für Jerome T. ist das Abschleppen von zerstörten Unfallfahrzeugen sein täglich Brot. Doch als der 37-Jährige am Montag zu einem Einsatz gerufen wurde, bot ... «Hamburger Morgenpost, Mai 16»
6
Mönchengladbach: Auto rauscht über Abschleppwagen hinweg
Mönchengladbach. Spektakulärer Unfall am Samstagvormittag in Mönchengladbach: Ein Auto rauschte über die heruntergelassene Hebebühne eines ... «RP ONLINE, Apr 16»
7
Fahrer eines Abschleppwagens getötet
Als der 42-jährige Fahrer des ADAC-Abschleppwagens gegen 19 Uhr das Pannenfahrzeug aufladen wollte, wurde er nach Auskunft des Polizeipräsidiums von ... «Mittelbayerische, Feb 16»
8
Versuchter PKW-Diebstahl in Bönen: Dreister Täter fährt mit ...
Die Polizei fragt: Wer kann weitere Angaben zu dem versuchten Diebstahl oder dem unbekannten Abschleppwagen machen? Hinweise bitte an die Polizei in ... «Westfälischer Anzeiger, Feb 16»
9
Unbekannte stahlen Abschleppwagen in Bettenhausen
Nach Angaben von Polizeisprecher Matthias Mänz hatte der 40-jährige Besitzer den Abschleppwagen mit dem Kennzeichen KS-W 1114 noch am Samstag ... «HNA.de, Ian 16»
10
Abschleppwagen kommt umsonst: Wer muss die Leerfahrt zahlen?
Nämlich dann, wenn schon ein Abschleppwagen angefordert wurde. Selbst für die Leerfahrt wird der Parksünder zur Kasse gebeten, falls er noch selbst ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abschleppwagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abschleppwagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z