Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pasquillant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PASQUILLANT ÎN GERMANĂ

Pasquillant  [Pasquillạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASQUILLANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASQUILLANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pasquillant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Pasquillant

foileton

Pasquill

Pasquill este o rușine sau dispreț care este scris pentru a calomnia o anumită persoană sau pentru a încălca onoarea ei. O reprezentare picturală care servește acestor scopuri poate fi numită și Pasquill. Pasquillant, autorul acestei cărți, publică anonim sau alege un pseudonim. În vremurile moderne timpurii, când termenul de broșură și broșură nu era încă existent, erau numiți și pasquill, dacă ar influența opiniile printr-o prezentare tendențioasă. Das bzw. der Pasquill ist eine Schmäh- oder Spottschrift, die verfasst wird, um eine bestimmte Person zu verleumden oder in ihrer Ehre zu verletzen. Eine bildliche Darstellung, die diesen Zielen dient, kann ebenfalls die Bezeichnung Pasquill tragen. Der Pasquillant, der Verfasser dieser Schrift, publiziert anonym oder wählt ein Pseudonym. In der frühen Neuzeit, als die Begriffe Flugblatt und Flugschrift noch nicht existierten, wurden auch diese als Pasquill bezeichnet, wenn sie durch eine tendenziöse Darstellung Meinungen beeinflussen sollten.

Definiția Pasquillant în dicționarul Germană

Autorul sau diseminatorul unui pasquille. Verfasser oder Verbreiter eines Pasquills.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Pasquillant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASQUILLANT


Alant
Alạnt
Appellant
Appellạnt
Atlant
Atlạnt
Brillant
Brillạnt 
Duellant
Duellạnt
Flagellant
Flagellạnt
Glasbrillant
Gla̲sbrillant
Interpellant
Interpellạnt
Krawallant
Krawallạnt
Protokollant
Protokollạnt
Saillant
[saˈjãː] 
Simulant
Simulạnt [zimuˈlant] 
Spekulant
Spekulạnt [ʃpekuˈlant]
Volant
[voˈlãː] 
ambulant
ambulạnt 
brillant
[brɪlˈjant] 
galant
galạnt 
geplant
geplant
nonchalant
[nõʃaˈlãː]  , bei attributivem Gebrauch: [nõʃaˈlant…]
vigilant
vigilạnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASQUILLANT

Pasilogie
Paslack
Paso
Paso doble
Pasolini
Paspel
paspelieren
Paspelierung
paspeln
Pasquill
Pasquillantin
Pasquinade
Pass
passabel
Passacaglia
Passacaille
Passage
Passageinstrument
passager
Passagier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASQUILLANT

Asylant
Bummelant
Börsenspekulant
Exilant
Exulant
Fabulant
Famulant
Gratulant
Handplant
Haselant
Kapitulant
Manipulant
Postulant
Scheinasylant
Sibilant
Tremulant
kulant
querulant
ungalant
ungeplant

Sinonimele și antonimele Pasquillant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pasquillant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASQUILLANT

Găsește traducerea Pasquillant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pasquillant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pasquillant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Pasquillant
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pasquillant
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pasquillant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Pasquillant
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Pasquillant
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Pasquillant
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Pasquillant
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Pasquillant
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Pasquillant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pasquillant
190 milioane de vorbitori

Germană

Pasquillant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Pasquillant
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Pasquillant
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pasquillant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pasquillant
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Pasquillant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Pasquillant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Pasquillant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pasquillant
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pasquillant
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Pasquillant
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pasquillant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pasquillant
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Pasquillant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pasquillant
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pasquillant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pasquillant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASQUILLANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pasquillant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pasquillant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pasquillant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PASQUILLANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pasquillant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pasquillant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pasquillant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASQUILLANT»

Descoperă întrebuințarea Pasquillant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pasquillant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fr. Steininger dermalen Pfarrer und Nonnenbeichtvater zu ...
Wohl gemerkt: einzig die Schrift; wird mein Gegenfiand fein, nicht die- Perion des Verfailers, und wenn felber ecwas nahe kömmt, fo thut es einzig feine - eigne Schrift felbfi, Folglich kann ich in dem Falle kein Pasquillant genennet werden.
Anton Cremeri, 1783
2
Erzählungen von besonderen Rechtshändeln
nicht genug an^. daß derjenige Pasquillant, welcher die Wahrheit der dem beleidigten Theil vorgeworfenen Missethat beweisen will, auf eine gelindere Weise bestrafet werden soll. *) Da nun also der Angeklagte dem iandesherrn blos die ...
Johann Friedrich Eisenhardt, 1770
3
Kriegs- und Sittengeschichte der Reichsstadt Nürnberg: vom ...
Der unruhige Pasquillant verwies darin dem Rathe höchlich und mit Schmähworten, daß er einen Preis von 1000 fl. auf ihn gesetzt, und zwar deshalb , weil er den Herren die Wahrheit gesagt und sie vor Schaden und Unglück gewarnt.
Franz von Soden, 1860
4
Allgemeine Preß-Zeitung: Annalen d. Presse, d. Literatur ...
Movers das von ihm beanspruchte Recht, sich in der öffentlichen Meinung gegen den Vorwurf „Pasquillant" zu rechtfertigen, gar nicht zu ; denn in der ersten wider ihn eingeleiteten Untersuchung erkannte der Senat für Recht, „daß die ...
5
Jean Pauls sämmtliche Werke
Denn so leicht es auch zu beschwören wäre, daß Pasquillant oder irgend sein Schreib - und Waffen- Genoß Jhnen schon ausgestoßen sei: so merkt doch niemand Folgen. Denn eben jede Venus (was ich stärker zeige, wenn ich den sünsten ...
Jean Paul, 1862
6
Sämmtliche Werke/ Paul Jean
Denn er übersehe nicht, daß seine alte» Beschäftigungen seinen neuen wahrhaft zu stalten kommen und im Grunde die eigenllichen Vorübungen dazu sind, ohne die noch kein Europäer ein erheblicher Pasquillant geworden. Er frage sich ...
Jean Paul, 1846
7
Kriegs- und Sittengeschichte der Reichsstadt Nürnberg: vom ...
Der unruhige Pasquillant verwies darin dem Rathe höchlich und mit Schmähworten, daß er einen Preis von 1000 fl. auf ihn gesetzt, und zwar deshalb , weil er den Herren die Wahrheit gesagt und sie vor Schaden und Unglück gewarnt.
Franz Ludwig Soden (Freiherr von), 1860
8
Clavis Scientiae: Studien zum Verhältnis von Faktizität und ...
2. Das 1 8. Jahrhundert: Weiterbestehen und Ironisierung des >Prinzips Schlüssel< Ein Pasquillant steckt voller feindseliger Affecten. Ein satyri— scher Moralist empfindet einen Schmerz über alles unanstän— dige und verwerffliche Wesen.
Gertrud Maria Rösch, 2004
9
Alphabetischer Zeugen-Katalog, unter besonderer ...
Onkel - Pasquillant. O. Onkel (1[, Van-nun) ift ein halbvoller Zeuge. Wenn aber eine. ihr Einbringen zurückfordernde Wittwe den Bruder ihres verftorbenen Gatten gegen ihre Kinder als Zeugen aufrnft. dann ift er ein vollgültiger Zeuge. weil die ...
Karl Ferdinand Hommel, Gustav Adolph Ackermann, 1843
10
Die Vernünftigen Tadlerinnen: Der andre Theil
Ein Pasquillanc fucht durch die Befchimpfung anderer Leute fein Müthihen zu kühlen. Ein fatirifcher Moralifi fuchet nur die Thorheitf das iafier und den übeln Gefchmack auszurotten. - ' Ein Ein Pasquillant befchreib't und nennet einzelne ...
Johann Christoph Gottsched, 1748

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasquillant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pasquillant>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z