Descarcă aplicația
educalingo
Petition

Înțelesul "Petition" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PETITION

lateinisch petitio, zu: petere  = verlangen, bitten.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PETITION ÎN GERMANĂ

Petitio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETITION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETITION ÎN GERMANĂ?

petiție

O petiție este o scrisoare către o autoritate competentă, de exemplu o autoritate sau un organism reprezentativ. O distincție se poate face, în principiu, între cererile care vizează reglementarea unui obiect politic general și plângerile care solicită remedierea unei nedreptăți cu experiență individuală. Expeditorul unei petiții este numit Petent. Admisibilitatea petițiilor este o componentă universal recunoscută a drepturilor fundamentale democratice ale fiecărui cetățean.

Definiția Petition în dicționarul Germană

Solicitați, introduceți într-o agenție oficială, de exemplu, să scrieți o petiție.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PETITION

Acquisition · Addition · Ambition · Audition · Definition · Demolition · Deposition · Disposition · Edition · Exhibition · Expedition · Exposition · Inhibition · Intuition · Limited Edition · Nutrition · Position · Tradition · Transition · à condition

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PETITION

Petiolus · Petit · Petit Four · Petit Maître · Petit Mal · Petit Point · Petita · Petitesse · Petitgrainöl · Petitio Principii · petitionieren · Petitionsausschuss · Petitionsrecht · Petitor · Petitorin · petitorisch · Petits Fours · Petitsatz · Petitschrift · Petitum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETITION

Abolition · Aircondition · Apposition · Inquisition · Investition · Juxtaposition · Koalition · Malnutrition · Munition · Opposition · Partition · Prohibition · Proposition · Repetition · Reposition · Requisition · Spedition · Superposition · Superstition · Transposition

Sinonimele și antonimele Petition în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PETITION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Petition» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Petition» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PETITION

Găsește traducerea Petition în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Petition din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Petition» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

请愿书
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

petición
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

petition
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

याचिका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عريضة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

петиция
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

petição
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আবেদন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

pétition
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

petisyen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Petition
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

請願
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

청원
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

usulan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đơn thỉnh cầu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மனு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

याचिका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dilekçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

petizione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

petycja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

петиція
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

petiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

petisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

petition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

underskriftskampanje
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Petition

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETITION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Petition
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Petition».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Petition

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETITION»

Descoperă întrebuințarea Petition în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Petition și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Doktor Döllinger und die Petition der Bischöfe aus Concil: ...
ZoKtor. Zöllinger. und. die. Petition. der. Mschöfe. ans. Ooncil*). Es liegt zur Zeit dem vatikanischen Cuncil eine Petition einer nicht geringen Anzahl von Bischöfen vor, welche den Zweck hat, die Tefinirnng der Unuerirrlichkeit des Papstes, ...
Ignaz ¬von Döllinger, 1870
2
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
68. (4079) Petition der Wittw« Haasch i» Plathe, eine SrbschaftSsach« betreffend . (An den Priorität«» und Pe« tiilonS - Ausschuß.) «9. (4080) Petition vieler Bürger und Einwohner der Stadt Mannheim. Abschaffung der Sptelhöhlen betreffend.
Franz Wigard, 1848
3
STENOGRAPHICHER BERICHT
Schulwesen« betreffend, übergeben von dem Abgeordneten Climen«. (An den Ausschuß für Volsschulwesen.) 48. (2274) Petition der Vollsschullehrer de« bayerischen L»ndgerlebt«bezirt« Ort» in Unterfranken , in gleichem Betreff. (An den ...
4
Gemeinschaftliche Petition der Städte Memmingen, Mindelheim, ...
mit Beilagen. urchdrungm von der Ueberzeugung der hohen Wichtigkeit einer möglichst kurzen Eisenbahnverbindung zwischen Wien, beziehungsweise Oesterreich und München, beziehungsweise Bayern mit dem Oberrhein, der ...
‎1863
5
Stenographischer bericht über die Verhandlungen der ...
(4456) Eine gleiche Petition «,,« Viqisheim (Baden), übergeben durch Denselben. (Anden Verfassung« -Ausschuß) 18. (445?) Eine gleiche Petilion au « «,'ggen, (Baden), übei geben durch Denselben. (An den Verfassung« - Ausschuß.) 19.
Franz Jakob Wigard, 1848
6
Stenographischer Bericht über die Verhandlungen der ...
(5918) (Petition von Bruchhaufen (Baden) z in gleichem Betreff. (An den Ausfchuß für die Volkswirtha t. fch f“2)1. (5919) Petition von Nierfieiu ( Rheinheffen)„ in gleichem Betreff. (An den Aufschuß für die Volkswirtha t. fch f2)2. (5920) Petition ...
Deutschland (Deutscher Bund) Constituirende Nationalversammlung, Franz Wigard, 1849
7
Petition der Städte und Märkte des Mühlkreises an das hohe ...
Petition der Städte und Märkte des Mühlkreifes an das hohe k. k. ' Minifterium des Innern wegen Ausdehnung des Wahlrechts. Euer Exrellenzl 'iNach dem proviforifchen Wahlgefetze für die confiituirende Reichsverfrmmlung befteht die ...
8
Petition an die hohe II kammer der sächsischen ...
An meine Mitbürger! Prüfet alles und das Beste behaltet! Die gegenwärtige Petition war zur Erreichung bei dem, auf den Monat März 1848 angekündigten außerordentlichen sächs. Landtage bestimmt. Da jedoch dieser Landtag nicht ...
9
Stenographische Berichte
414. 6) 'Petitioulder 'Suba'lternIBeai-iten des Kre'isgeei'cbts -zu 'Pet-itberg. - Journal ll. 'Nr. 279. 7) Petition des Kreisgeriihts-Secretairs Stoeichert .zu Rummel -skug, Journal'kl. -Nr. :298. 78) *Petition'des *Kreisgeri'ihiseSeeretairsHtraf e und  ...
Prussia (Kingdom). Landtag. Haus der Abgeordneten, 1859
10
Was ist E-Partizipation und welche Stärken und Vorteile der ...
Elektronische Partizipation als eine neue Form der Wissenskommunikation zwischen Staat und Bürger kann zu einem zu einer Erweiterung der repräsentativen Demokratie und zum anderen zu einer Veränderung des laufenden Politikprozesses ...
B. G., 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETITION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Petition în contextul următoarelor știri.
1
Petition setzt Barroso weiter unter Druck
José Manual Barroso steht von immer mehr Seiten unter Beschuss: 152.000 Bürger und EU-Vertreter fordern in einer Petition, die EU-Bezüge des ... «EurActiv.de, Oct 16»
2
#FreeWordsTurkey: Petition für Meinungsfreiheit in der Türkei
Teil der Kampagne ist eine Online-Petition, die zur Unterzeichnung offen steht. Die Beteiligten appellieren darin an Bundeskanzlerin Angela Merkel und ... «Heise Newsticker, Aug 16»
3
Großbritannien: Brexit, basta!
Die mehr als vier Millionen Unterzeichner einer Petition erhielten am Samstag eine E-Mail, in der das Außenministerium eine weitere Abstimmung über die ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
4
Brexit: Petition für zweites Referendum mit Bots manipuliert
Millionen von Briten wollen einer Petition zufolge eine neue Abstimmung über den Brexit. Doch mindestens Zehntausende der abgegebenen Stimmen waren ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
5
Petition: Drei Millionen wollen neues Referendum zum Brexit
Bleibt Großbritannien vielleicht doch in der EU? Die Petition für ein erneutes Referendum erhält gigantischen Zulauf - drei Millionen Menschen haben bereits ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Anti-Brexit-Petition bekommt immer mehr Zulauf
Der Widerstand gegen den Brexit ist hier: Eine Online-Petition für ein erneutes Referendum zum EU-Austritt hat in der Nacht fast drei Millionen Unterschriften ... «euronews, Iun 16»
7
Sexismus: Petition verhindert High-Heels-Zwang
Weil sie in Schuhen mit hohen Absätzen zur Arbeit erscheinen sollte, startete eine Britin eine Petition. Mit Erfolg: Kleidervorschriften dürfen nicht sexistisch sein. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
8
Lazio-Fans wollen Klose mit Petition zum Bleiben bewegen
Rom - Die Fans des italienischen Fußball-Erstligisten Lazio Rom wollen den deutschen Weltmeister Miroslav Klose mit einer Petition von einer ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Petition "Freiheit für Böhmermann": "Merkels Entschuldigung ist eine ...
Christine Doering aus Garmisch-Partenkirchen wollte nicht mehr länger tatenlos zusehen und startete deshalb eine Online-Petition - mit überwältigendem Erfolg ... «Bayerischer Rundfunk, Apr 16»
10
Türkei: Wissenschaftler wegen Kurden-Petition in Haft
Rund 1200 Wissenschaftler haben im Januar eine Petition für ein Ende der Militärschläge gegen Kurden unterzeichnet. Drei von ihnen wiederholten ihre ... «Handelsblatt, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petition [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/petition>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO