Descarcă aplicația
educalingo
plumpsen

Înțelesul "plumpsen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLUMPSEN ÎN GERMANĂ

plụmpsen [ˈplʊmpsn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PLUMPSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PLUMPSEN ÎN GERMANĂ?

Definiția plumpsen în dicționarul Germană

produce un sunet plictisitor, care se apleacă, ca atunci când lovesc un corp greu de cădere; Plumps face o groapă cu o groapă undeva. produce un sunet plictisitor, care se apleacă, ca atunci când lovesc un corp greu de cădere; prune fac gammamunpersonal; Educație perfectă cu "pălărie".


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PLUMPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plumpse
du plumpst
er/sie/es plumpst
wir plumpsen
ihr plumpst
sie/Sie plumpsen
Präteritum
ich plumpste
du plumpstest
er/sie/es plumpste
wir plumpsten
ihr plumpstet
sie/Sie plumpsten
Futur I
ich werde plumpsen
du wirst plumpsen
er/sie/es wird plumpsen
wir werden plumpsen
ihr werdet plumpsen
sie/Sie werden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin geplumpst
du bist geplumpst
er/sie/es ist geplumpst
wir sind geplumpst
ihr seid geplumpst
sie/Sie sind geplumpst
Plusquamperfekt
ich war geplumpst
du warst geplumpst
er/sie/es war geplumpst
wir waren geplumpst
ihr wart geplumpst
sie/Sie waren geplumpst
Futur II
ich werde geplumpst sein
du wirst geplumpst sein
er/sie/es wird geplumpst sein
wir werden geplumpst sein
ihr werdet geplumpst sein
sie/Sie werden geplumpst sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich plumpse
du plumpsest
er/sie/es plumpse
wir plumpsen
ihr plumpset
sie/Sie plumpsen
Futur I
ich werde plumpsen
du werdest plumpsen
er/sie/es werde plumpsen
wir werden plumpsen
ihr werdet plumpsen
sie/Sie werden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei geplumpst
du seiest geplumpst
er/sie/es sei geplumpst
wir seien geplumpst
ihr seiet geplumpst
sie/Sie seien geplumpst
Futur II
ich werde geplumpst sein
du werdest geplumpst sein
er/sie/es werde geplumpst sein
wir werden geplumpst sein
ihr werdet geplumpst sein
sie/Sie werden geplumpst sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich plumpste
du plumpstest
er/sie/es plumpste
wir plumpsten
ihr plumpstet
sie/Sie plumpsten
Futur I
ich würde plumpsen
du würdest plumpsen
er/sie/es würde plumpsen
wir würden plumpsen
ihr würdet plumpsen
sie/Sie würden plumpsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre geplumpst
du wärest geplumpst
er/sie/es wäre geplumpst
wir wären geplumpst
ihr wäret geplumpst
sie/Sie wären geplumpst
Futur II
ich würde geplumpst sein
du würdest geplumpst sein
er/sie/es würde geplumpst sein
wir würden geplumpst sein
ihr würdet geplumpst sein
sie/Sie würden geplumpst sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
plumpsen
Infinitiv Perfekt
geplumpst sein
Partizip Präsens
plumpsend
Partizip Perfekt
geplumpst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PLUMPSEN

Schnapsen · abknipsen · anstupsen · ausknipsen · behumpsen · durchplumpsen · gipsen · hinplumpsen · hopsen · japsen · knipsen · mopsen · piepsen · pupsen · rapsen · rülpsen · schnapsen · schnipsen · stupsen · trapsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PLUMPSEN

pluderig · pludern · pludrig · Plug-and-play · Plug-and-play-Funktion · Plug-in · Plumban · Plumbat · Plumbum · Plumeau · plump · Plumpe · plumpen · Plumpheit · plumps · Plumpsack · Plumpsklo · Plumpsklosett · Plumpudding · plumpvertraulich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PLUMPSEN

abknapsen · anknipsen · aufknipsen · ausgipsen · ausschnapsen · bemopsen · beschupsen · beschwipsen · eingipsen · fiepsen · fipsen · grapsen · herumhopsen · klapsen · knapsen · schupsen · tapsen · vergipsen · verklapsen · verknipsen

Sinonimele și antonimele plumpsen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «plumpsen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLUMPSEN

Găsește traducerea plumpsen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile plumpsen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «plumpsen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

扑通
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

plaf
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

flop
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

खटखटाने से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صوت نزول المطر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шлеп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

chape
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অকস্মাৎ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ploc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

plop
190 milioane de vorbitori
de

Germană

plumpsen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

滴ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

풍덩하는 소리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

plop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngồi phịch xuống
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உழை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बाटलीचे बूच काढताना होतो तसला आवाज
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

lop
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

PLOP
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

plusk
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шльоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bâldâbâc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παφλασμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

plopp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

plop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a plumpsen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLUMPSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale plumpsen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «plumpsen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre plumpsen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLUMPSEN»

Descoperă întrebuințarea plumpsen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu plumpsen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Poker
Jede Hand, die du spielst, kann in eine dieser Kategorien fallen und diese entscheidet, wie du es nachher dieses Plumpsen spielst. Grosse Paare: Ein grosses Paar ist, wie du es schätztest, oberes Paar oder ein überpaar. Z.B. würde ein ...
2
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: K - Z
x l u m p en < y»t1, den Schall „plump" hören lassen, patschen, punisen, plumpsen, plmnsen : er fiel in« Wasser, daß es plumpte; ich habe es v, hören; 2> <bt1mi» dem Schalle „plump" fallen : er ist ins Wasser gep. ; er p. hinab in die Flut; ...
Johann Baptist Weyh, 1851
3
Wubbedippdich und Tentoffelchen
So wurde aus einem würdevollen Engelsschweben ein Schweben, Plumpsen, Schweben, Plumpsen, Schweben, Plumpsen. Das sah der überglückliche Wubbedippdich, der nach wie vor auf seinem Mis'rhaufen saß und nach Ten' roffelchen ...
Friederike Elbel, 2013
4
Frühstück mit Scot: Roman
Noch ein Plumpsen. Greg hackte Äpfel, die er schon einmal gehackt hatte. Sam meinte, «Lasst uns nicht dauernd über die Kinder reden.» «Warum sollte Hank so werden wie Scot?»,fragte Greg. Ich goss mir noch einen Mandelkiller ein und  ...
Michael Downing, 2010
5
Max, mein Großvater und ich: Eine Weihnachtsgeschichte
Er ließ sich auf die Bettkante plumpsen und brachte das ganze Bett zum Wackeln . Max bellte und sprang runter. Opa sagte: »Hey, erinnerst du dich an das?« Er stand halb auf und ließ sich aufs Bett plumpsen, wieder und wieder, und rüttelte ...
Audrey Couloumbis, 2012
6
Drei Nummern zu groß: Kinderjahre mit hypophysärem Kleinwuchs
Mein Herz fühlt sich wie ein dicker Stein an, der nicht plumpsen will, nicht plumpsen kann und nicht plumpsen wird. Talissa ist ein sehrklugesKind. Sieinteressiertsichfür BuchstabenundZahlen, schreibt in Spiegelschrift und rückwärts.
Nicole Paetz, 2010
7
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: N - R / ...
tir. plumpf „Wasserfall" Ableitungen: plumf è „plumpsen, fallen" (1950 Martini; 1966 Pizzinini; 1967 Franzl Pizzinini), plonfè (1879 Alton), buch, plunfé (1879 Alton), grödn. plunfè (1879 Alton); splumfè „plumpsen, fallen" (1950 Martini; 1966  ...
Johannes Kramer, 1993
8
Wörterbuch der elsässischen Mundarten
BAYER. 457. plumpsen [plùmsa Roppenzw. Hi. Su. Ruf. Co. Illk. U] plumpsen, mit Geräusch schwer fallen, auch unpers. Es het awer geplumpst, wie er vom Eichbaum herab ist gheit Illk. 'und du plumpst SO zu ohn einige Forcht' MoscH. 11887.
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
Ich habe es plumpen hören. 2) Mit sein, mit Hervorbringung jenes Schalles oder eines ähnlichen fallen. Er plumpte ins Wasser. S. Hinplumpen. In beiden Bedeutungen auch plumpsen. Il) intrs. 1) Mit sein, ins Wasser springen , daß eS plumpt.
Joachim Heinrich Campe, 1809
10
Die deutsche Rechtschreibung
plumpsen. intr. 1,. ugs. Plumps. klo. n. 9,. ugs. Plum pud ding [pkm-, engl.] m. 9 gewürzter Rosinenpudding, Weihnachtsspeise Plun der m. 5 nur Sg. wertloses, billiges oder unbrauchbar gewordenes Zeug, Kram Plün de re_i/ 10 nur 1336.
Michael Müller, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PLUMPSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul plumpsen în contextul următoarelor știri.
1
Batterien: Hüpft eine leere Batterie, die man auf den Tisch fallen ...
Ich habe den Test gemacht und eine volle und eine leere Batterie gleichen Typs aus derselben Höhe auf den Tisch plumpsen lassen. Das mit dem Handy ... «ZEIT ONLINE, Nov 16»
2
Drei Kühe plumpsen in gefüllten Pool
Drei Kühe plumpsen in gefüllten Pool. Glück für drei österreichische Rinder: Sie haben ein Bad unverletzt überstanden. Für den Pool sieht es dagegen schlecht ... «Mittelbayerische, Sep 16»
3
Spigen: Diesen AirPods-Retter könnt Ihr bereits bestellen
Mehrere Hersteller haben in den letzten Tagen Lösungen vorgestellt, die verhindern, dass Euch die sündteuren Ohrhörer beim Joggen in den Gully plumpsen. «iTopnews, Sep 16»
4
Warum hier Orion-Kapseln ins Wasser plumpsen
Auf dem Testgelände in Hampton, Virginia, haben Nasa-Ingenieure eine Orion-Raumkapsel in ein Wasserbecken fallen lassen. Vorbereitet werden soll damit ... «DIE WELT, Aug 16»
5
Olympia - Ruderer plumpsen ins Wasser
OlympiaRuderer plumpsen ins Wasser. Starker Wind, fiese Wellen: Die Ruderer haben es an ihrem ersten Wettkampftag in Rio nicht leicht. Immerhin ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
In zwei Sätzen! Muguruza triumphiert in Paris
... sich Garbine Muguruza zur neuen Sandplatzkönigin von Paris gekrönt hatte, warf sie ungläubig ihr Racket weg und ließ sich in die rote Asche plumpsen. «sport.de, Iun 16»
7
Daniela Katzenberger klärt 5 Fakten zur Hochzeit
Selbst wenn ich aus der Kutsche plumpsen sollte, mir der Absatz abbricht und ich mir dabei die Nase breche ... Ihr bekommt es mit. Live ist eben LIVE ... «OK! Magazin, Iun 16»
8
Sport in der Schule: Alle mal mitklettern
13 Übungen insgesamt, alle mit Ball, alle verschieden, manchmal plumpsen die Bälle auf den Boden, das gehört dazu. Mittendrin steht Brenner und sagt: „Man ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Kröten plumpsen am Fangzaun in Laub- und Matschbett
Jene Lurche, die beim Versuch, den Zaun zu überwinden, in die Eimer plumpsen, sollen es so gemütlich wie möglich haben und schon gar nicht austrocknen, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
10
Das grosse Vagina-Duell
Nackt für Bilder: Moiré lässt 2014 Eier auf eine Leinwand plumpsen. ... für die Rechte der Frau und lässt mit Farbe gefüllte Eier aus ihrer Vagina plumpsen. «Blick am Abend, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. plumpsen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/plumpsen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO