Descarcă aplicația
educalingo
Polyvalenz

Înțelesul "Polyvalenz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLYVALENZ

griechisch; lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA POLYVALENZ ÎN GERMANĂ

Polyvalẹnz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYVALENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYVALENZ ÎN GERMANĂ?

Definiția Polyvalenz în dicționarul Germană

o gamă largă de aplicații.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYVALENZ

Affektambivalenz · Ambivalenz · Bivalenz · Elektrovalenz · Exzellenz · Farbvalenz · Flatulenz · Koblenz · Kondolenz · Korpulenz · Multivalenz · Opulenz · Pestilenz · Prävalenz · Somnolenz · Turbulenz · Valenz · Virulenz · lenz · Äquivalenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYVALENZ

Polytheist · Polytheistin · polytheistisch · Polythelie · Polytomie · polytonal · Polytonalität · Polytrichie · polytrop · Polytropismus · Polytype · Polyurethan · Polyurie · polyvalent · Polyvinylacetat · Polyvinylchlorid · polyzentrisch · Polyzentrismus · polyzyklisch · Polyzythämie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYVALENZ

Assistenz · Benz · Bregenz · Clear-Air-Turbulenz · Effizienz · Indolenz · Insolenz · Kompetenz · Konferenz · Konkurrenz · Lizenz · Lorenz · Mercedes-Benz · Purulenz · Referenz · Sukkulenz · Temulenz · Transparenz · Violenz · Äquipollenz

Sinonimele și antonimele Polyvalenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polyvalenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA POLYVALENZ

Găsește traducerea Polyvalenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Polyvalenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polyvalenz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

多价
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

polivalencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

polyvalency
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

polyvalency
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

polyvalency
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

polyvalency
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

polivalência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

polyvalency
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

polyvalence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

polyvalency
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Polyvalenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

多価
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

polyvalency
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

polyvalency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

polyvalency
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

polyvalency
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

polyvalency
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

polyvalency
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

polivalenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

polyvalency
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

polyvalency
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

polivalența
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

polyvalency
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polyvalency
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polyvalency
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polyvalency
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polyvalenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYVALENZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polyvalenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polyvalenz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polyvalenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYVALENZ»

Descoperă întrebuințarea Polyvalenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polyvalenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Professionalisierung und Polyvalenz in der Lehrerausbildung
ist der makro - soziologischen Ebene zuzuordnen. Die Veränderung der Polyvalenz müßte aber auch im Verlaufe der beruflichen Sozialisation, während der Entwicklung der Expertise und des Ethos eines angehenden Professionsmitgliedes ...
Jörn Schützenmeister, 2002
2
Mehrfachadressierung: Untersuchungen zur ...
The study of texts deriving from the mass media or politics demonstrates that they resist the application of such a reductionist model.
Peter Kühn, 1995
3
Regeln der Bedeutung: zur Theorie der Bedeutung ...
Polyvalenz. —. Konvention. —. Autonomie. Einleitung Es gibt heute kaum noch etwas, über das Literaturwissenschaftler sich einig sind: Man weiß sich in einem allgemeinen Dissens über die Frage, was Literatur ist und welche Literatur von ...
Fotis Jannidis, 2003
4
Scheitern: Aspekte eines sozialen Phèanomens
Andrea. D. Bührmann. Scheitern. am. Erfolg? Reflexionen. zur. Polyvalenz. sozialer. Kämpfe. Michel Foucault wirft an einer aufschlussreichen, aber zumeist wenig beachteten Passage im ersten Band seiner Trilogie der „Wille zum Wissen " ...
Matthias Junge, 2004
5
E.T.A. Hoffmann Jahrbuch Band 12
Einleitung In der I Erzählung Der Sandmann ist die Polyvalenz der Vorstellungskraft implizit in der Frzählform ausgedrückt: Briefe, die an falsche Adressaten geraten, überlagern sich mit auktorialer Rrzählweise, die von diskursiven ...
Steinecke/u. a. (Hrsg.)
6
Lexematische Untersuchungen zum französischen ...
Will man aber die traditionellen Begriffe beibehalten, so scheint die ( synchronisch definierte) "Polysemie" eher dem von Coseriu als "Polyvalenz" bezeichneten Sachverhalt zu entsprechen. Coseriu definiert an anderer Stelle selber die ...
Franz-Josef Klein, 1981
7
Book culture in the Middle Ages:
... denen die Mehrdeutbarkeit, die Ambiguität oder Polyvalenz des Mediums Bild für den Betrachter thematisiert wird.2 Zahllose Holzschnitte schmücken die gedruckten zumeist volkssprachlichen Bücher der Übergangszeit vom Spätmittelalter ...
Michael Stolz, Adrian Mettauer, Hendrik Kuschel, 2005
8
Vorzüge und Probleme einer polyvalenten Lehrerausbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Padagogik - Schulwesen, Bildungs- u.
Dennis Michel, 2007
9
Frühkindliches psychoorganisches Syndrom - POS, ADS
Unter bestimmten Bedingungen kann die Struktureinheit in andere funktionelle Systeme einbezogen und an der Realisierung anderer Aufgaben beteiligt werden; man spricht von einer/unkr/one//en Polyvalenz der Kortexstrukturen ( Luria ...
Lislott Ruf-Bächtiger, 2003
10
Bildung Und Anerkennung: Soziale Voraussetzungen Von ...
Dabei fällt auf, dass dieser Begriff zunehmend in vorwiegend sozialwissenschaftlich orientierten Ansätzen Verwendung findet, wie etwa in der Biographieforschung (vgl. Marotzki 1990, Koller 1999). Für sie stellt die semantische Polyvalenz ...
Krassimir Stojanov, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYVALENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polyvalenz în contextul următoarelor știri.
1
Niklas Stark: Mittlerweile eine feste Größe
Stark selbst sagt zu seiner Polyvalenz: "Für einen Spieler ist Vielseitigkeit ein Vorteil, für einen jungen Spieler erst recht. Ich kann dem Team auf mehreren ... «LigaInsider, Nov 16»
2
Ein Bestand von 300 000 stimmt
Dank guter Ausbildung kann das Grundhandwerk in kurzen Schulen und Kursen gelernt werden, nicht aber Polyvalenz. Der (Kampf-)Infanterist hat mit seinen ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
3
Bericht: Sevilla beobachtet Rudy erneut – Schnäppchen im Winter?
Das einzige was mir bei ihm positiv einfällt ist seine polyvalenz als Spielertyp, jedoch keine Stärke die wirklich heraus sticht. Aber gut ich bin nur ein Laie und ... «transfermarkt, Oct 16»
4
Raphaël Guerreiro: Heimlicher Königstransfer des BVB trumpft als ...
Bescheidenheit ist Trumpf. Genau diese Polyvalenz könnte ihn auf lange Sicht zum Königstransfer dieses 110-Millionen-Sommers des Vizemeisters machen. «Eurosport.de, Sep 16»
5
Renato Sanches: Fünf Gründe für den Hype um Bayerns Mega-Talent
Stichwort: Polyvalenz. Sanches profitiert davon, dass er in der Jugend im Angriff spielte. Sieht er eine Chance zum Abschluss, fackelt er nicht lange. Zugleich hat ... «Eurosport.de, Sep 16»
6
Marijan Urtic: Vom Freund zum Feind
... im Freiamt zum Dissens kam. Urtic, der dank seiner Polyvalenz mal für die Defensive, mal für die Offensive nominiert wurde, wollte endlich eine feste Position. «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
7
Mainz 05: Schmidts Wunschelf für die Saison 2016/17
Gute Aussichten auf einen Startplatz hat zu Beginn der Spielzeit aber nur Gbamin (20), der vor allem aufgrund seiner defensiven Polyvalenz gefällt. Holtmann ... «FussballTransfers.com, Aug 16»
8
Im Scheinwerferlicht: Moussa Sissoko
... bei Toulouse 2013 zu Newcastle gewechselt hatte, die Polyvalenz sowie die Konstanz und Verlässlichkeit. Sissoko gilt als ruhiger, reservierter Zeitgenosse. «Telebasel, Iul 16»
9
Abschied vor dem Achtelfinale: EM-Loser zum Vermissen
Österreichs David Alaba ist so polyvalent, er hätte vielleicht noch im Tor ... Lucien Favre hat in seiner Zeit bei Hertha BSC den Begriff der Polyvalenz geprägt. «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Bis zu 15 Millionen: Wölfe jagen Effzeh-Eigengewächs Gerhardt
Neben der Dynamik und den Führungsqualitäten ist es vor allem die Polyvalenz, die das Kölner Eigengewächs für den VfL interessant macht. Die ‚Wölfe' ... «FussballTransfers.com, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyvalenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polyvalenz>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO