Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "porig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PORIG ÎN GERMANĂ

porig  [po̲rig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PORIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PORIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «porig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția porig în dicționarul Germană

Având pori care conțin; porii mari cu pori. Având pori care conțin; cu zgura zgura moderna. Poren aufweisend, enthaltend; mit Poren großporig. Poren aufweisend, enthaltend; mit PorenBeispielporige Schlacke.

Apasă pentru a vedea definiția originală «porig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PORIG


chlorig
chlo̲rig
dreimotorig
dre̲i̲motorig
einmotorig
e̲i̲nmotorig
feinporig
fe̲i̲nporig
grobporig
gro̲bporig
großporig
gro̲ßporig
hochflorig
ho̲chflorig
honorig
hono̲rig
humorig
humo̲rig
kurzflorig
kụrzflorig
langflorig
lạngflorig
moorig
mo̲o̲rig
phosphorig
phọsphorig
sporig
spo̲rig
unterchlorig
ụnterchlorig 
viermotorig
vi̲e̲rmotorig
zweimotorig
zwe̲i̲motorig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PORIG

porentief
Porfido
Pori
Poriomanie
Pörkel
Pörkelt
Pörkölt
Porling
Porno
Pornobalken
Pornobild
Pornodarsteller
Pornodarstellerin
Pornofilm
Pornofoto
Pornograf
Pornografie
Pornografin
pornografisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PORIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimele și antonimele porig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «porig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PORIG

Găsește traducerea porig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile porig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «porig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多孔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

poroso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

porous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

झरझरा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مسامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пористый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

poroso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝাঁঝর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

berliang
190 milioane de vorbitori

Germană

porig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

多孔
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다공성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keropos
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xốp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நுண்ணிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सच्छिद्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gözenekli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

poroso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

porowaty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пористий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πορώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

poreuse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

porös
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

porøs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a porig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PORIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «porig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale porig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «porig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PORIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «porig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «porig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre porig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORIG»

Descoperă întrebuințarea porig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu porig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Botanische Zeitung
2 a Secundare Saftfasern der Bastlagen mit sechsseitigem Querschnitt *) — 3 a Holzkörper mit Harzgängen 4a Markstrahlcn verschieden- porig — — — — — — 4b Markstrahlcn gleichporig 5a Zellfasern an der äussersten Grenze der ...
2
Logistik Management: Systeme, Methoden, Integration
The schedule evaluation vector E0(P) gives the number of time window violations in a given schedule P. No time window violation occurs as long as Porig is executed, so thatE0(Porig)=0. If Pupdate is an update of Porig then the difference  ...
Stefan Voß, Julia Pahl, Silvia Schwarze, 2009
3
Funde aus Milet: Die megarischen Becher
49 T.: h-b., im Kern o., kleine Einschlüsse, porig, noch hart, feiner Gl. Ü. ; innen und außen d-b., matt schimmernd, außen dünner. 2x2; St. 0,4 Zwei Ornamentbänder übereinander: vom unteren ist eine einzelne Rosette erhalten, vierblättrig, die ...
‎1990
4
Zum Problem der geschlechtsspezifischen Bestattungen in der ...
2 : Grube 9/10 1 - Inv.Nr.858; fragmentarische RS einer feinkeramischen, geschwungenen Schale mit Turbanrand und außen abgestrichener Lippe; innen: stark gegl., stark abgeschl., leicht porig, leicht rauh, dunkel graubraun und graphitiert, ...
Ute Breitsprecher, 1987
5
Pa(m)panischke bis puje
Porhupe m. sehr großer Dunghaufen selt. HPom. Ehr måkt dat gor nischt ut, bit Frühstück 'ne Porhupe to verkarren Sto/Dö. – Zu pore. porig1 Adj. paarig, zu zweit selt. Wi arbeeten porig Ran/Pe; porig mit eenen gåhn schwere Gegenstände zu ...
Matthias Vollmer, 2012
6
Mineralfarbentechnik am Bauwerk: Vorteile, Anwendung, ...
Tabelle 5.1: In der Silicat- und Dispersions-Silicatbeschichtungstechnik eingesetzte Füllstoffe hauptsächlich Quarz (stark porig) I Einteilung Substanz Farbe Eigenschaften (Verwendung in der Füllstoffe (Kornform) Silicat- Beschichtungstechnik) ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2013
7
Beyträge zur Geschichte und Literatur vorzüglich aus den ...
Chr. Lesc e r l Typographie j ubilan: ‚- verschiedene Schriften. von Chr. Mumien, Klettenberg, Schlotzh a v e 1' , welche in einem D uodezbändcheu, F rankfurt, 1741', gesammelt sind etc. Q Disxert. sur Porig. et le: progres de Part de graver en ...
Johann Christoph Anton Maria von Aretin, 1805
8
Neues Jahrbuch für Geologie und Paläontologie: Monatshefte
Alnus 5-porig Uh 4-porig v«/ 5-porig C/R 4-porig 6-porig Carya P/ero- JugltK! caria 88 25 87 13 59 17 50 28 — Alnus 5-porig UL flltS C/R 4-porig 6-porig 4- porig 5-porig 49 16 64 20 69 31 Almis 5-porig Uh mir 5-porig C/R 4-porig 6-porig  ...
9
Baukunde für Laien
Vorkommen : Thüringen, . Bayern, Baden, Württemberg. Kalktuff, entstanden durch Absat¡ aus kalkhaltigem Wasser. Gefüge porig und zellig, festere Sorten werden als Travertin bezeichnet. Farbe hellgelb. Druckfestigkeit bis zu 1000 kg/ qcm.
10
Neueste Religionsgeschichte
Wir müssen uns also entschließen, auch unsere. Geistliche. in. Zukunft. eben. so. wie. unsere. Armee,. unsere. porig». Obrigkeiten, unsere Richter und alle übrige Diener des Staats in 178 Geschichte der kirchlichen Revolution.
Gottlieb J. Planck, 1793

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul porig în contextul următoarelor știri.
1
Elfogadták a törvényt: Porig rombolhatják Hitler szülőházát
A parlamenti bizottság jóváhagyta azt a különleges jogszabályt, amely lehetővé teszi annak a háznak az elkobzását a jelenlegi tulajdonostól, amelyben Adolf ... «ATV, Dec 16»
2
Havas porig alázta kollégáit - Hajdú "impotens vagy látens ...
A kamera előtt élni kell, nem tudsz gesztikulálni" - jelentette ki, majd egy kis dicsérettel is megörvendeztette porig alázott kollégáját, amikor azt mondta, hogy ... «Népszava, Oct 16»
3
Porig romboljuk a fővárost! - Figyelmeztették a dél-koreaiak az ...
Phenjan minden kerületét, különösen azokat, ahol az észak-koreai vezetés rejtőzködhet, ballisztikus rakétákkal és robbanótöltetekkel fogjuk porig rombolni, ... «Portfolio, Sep 16»
4
Földrengés előtt és után: sokkoló képek a porig rombolt városokból
Romokban heverő falvak maradtak a költői szépségű hegyvidéki kisvárosokból a szerda hajnali olaszországi földrengés után, amely legfrissebb hírjelentések ... «Híradó, Aug 16»
5
Durva! Videóra vették, ahogy porig égett a balatoni hajó
Durva! Videóra vették, ahogy porig égett a balatoni hajó. 2016. aug. 23. 18:58. vitorlás · kigyulladt · Siófok · tűzoltók. Fél óra alatt porrá égett a hajó. 66. 3. «Blikk.hu, Aug 16»
6
Tragédia! Porig égett a Barátok közt egykori sztárjának otthona
A sorozatból kicsi Timiként ismert fiatal színésznőnek és családjának háza leégett, a tűz mindent elpusztított. Rengeteg segítséget kaptak már, s be is fogadta ... «Blikk.hu, Iul 16»
7
Porig ég minden - Hatalmas erdőtűz tombol Görögországban -galéria
Porig ég minden - Hatalmas erdőtűz tombol Görögországban -galéria. 2016. júl. 26. ... A pusztító természeti katasztrófa eddig 3500 hektárnyi erdőt égetett porig. «Blikk.hu, Iul 16»
8
Porig égett az autó - Fotókkal!
A BMW vezetője még időben ki tudott ugrani a járműből, így neki nem esett baja. Az autóban egyedül utazó fiatal sofőrnek még volt annyi ideje, hogy kiugrott a ... «Promenad.hu, Iul 16»
9
Csányi utoljára még porig alázta Pintért
A Magyar Labdarúgó Szövetség (MLSZ) elnöke az Eb nyitánya előtt interjút adott az M4 Sportnak. Végre kiderült, hogy Bölöni László volt az első számú célpont, ... «Index, Iun 16»
10
Gyújtogattak Polgárdiban, és visszamentek, hogy porig égessék a ...
Gyújtogattak Polgárdiban, és visszamentek, hogy porig égessék a házat. 24.hu. 2016. 06. 10. 11:54. A ház és a melléképület is teljesen kiégett. A páros lopott ... «24.hu, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. porig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/porig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z