Descarcă aplicația
educalingo
Prahler

Înțelesul "Prahler" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRAHLER ÎN GERMANĂ

Pra̲hler


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRAHLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRAHLER ÎN GERMANĂ?

Definiția Prahler în dicționarul Germană

cineva care se lauda.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PRAHLER

Beitragszahler · Bezahler · Courths-Mahler · Deckenstrahler · Einzahler · Gebührenzahler · Heizstrahler · Infrarotstrahler · Kartenzahler · Mahler · Nettozahler · Punktstrahler · Rückstrahler · Selbstzahler · Steuerzahler · Strahler · Terrassenstrahler · Tiefstrahler · UV-Strahler · Zahler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PRAHLER

Prägravation · prägravieren · Prägung · Praha · Prähistorie · Prähistoriker · Prähistorikerin · prähistorisch · prahlen · Prahlerei · Prahlerin · prahlerisch · Prahlhans · Prahlsucht · prahlsüchtig · Prahm · Prähominine · Praia · Präimplantationsdiagnostik · Prairial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRAHLER

Alphastrahler · Betastrahler · Buhler · Denkfehler · Eingabefehler · Elektronenstrahler · Fehler · Graustrahler · Hornstrahler · Köhler · Kühler · Muttersprachler · Pensionszahler · Pichler · Richtstrahler · Strehler · Tischler · Weitstrahler · Wähler · Zähler

Sinonimele și antonimele Prahler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PRAHLER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Prahler» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Prahler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRAHLER

Găsește traducerea Prahler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Prahler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prahler» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

jactancioso
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

boaster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

डींग हांकनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المتفاخر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

хвастун
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

fanfarrão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

হামবড়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vantard
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pembual
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Prahler
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

boaster
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

자랑 꾼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

boaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nói khoác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பறைசாற்றிக் கொண்டனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बढाई मारणारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

palavracı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sbruffone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

samochwał
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

хвалько
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

lăudăros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καυχησιάρης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spreker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

boaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

boaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Prahler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRAHLER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Prahler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Prahler».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Prahler

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PRAHLER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Prahler.
1
Karl Gutzkow
Kaum glaublich und doch bewiesen, daß Neid und Prahlerei zusammengehen. Es ist, als wenn der künstliche Überschuß des Erlogenen beim Prahlen die Negative im Gefühl des Neides decken und umgekehrt die Lücke im Selbstgefühl, die zum Neide drängt, sich erst wieder füllt durch Prahlerei. Daher die seltsame Erscheinung, daß ruhmgekrönte Menschen, die den Neid gar nicht nöthig hätten, dennoch neidisch sind. Sie sind eben nebenbei Prahler.
2
Adolph Freiherr Knigge
Der Satz: daß jedermann nicht mehr und nicht weniger gelte, als wozu er sich selbst macht, ist die große Panazee für Aventuriers, Prahler, Windbeutel und seichte Köpfe, um fortzukommen auf diesem Erdballe...
3
Elias Canetti
Drei Grundhaltungen des Mannes im Werben: der Prahler, der Versteher, der Mutterbettler.
4
Karl Gutzkow
Ein Prahler fühlt sich arm. Er kommt immer auf sich und seine eigenen Leistungen zurück.
5
Francis Bacon
Die Prahler sind das Gespött der Weisen, die Bewunderung der Toren, der Abgott der Schmarotzer und die Sklaven des eigenen Dünkels.
6
Bibel
In der Stadt ist der Schwätzer gefürchtet und der Prahler verhaßt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRAHLER»

Descoperă întrebuințarea Prahler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prahler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
(Jtt Schwaben und in der Schweiz sagt man: sich progeln); Oer Prahler, ^s, die P- inn, M. -en, eine Per» son, welche prahlet, in dcc gcmöhnli, chen Bedeutung diescs Wortes. Davon: Oer GroßpraKler, Ser Prahlhans; Sie Prahler ^en, das ...
Theodor Heinsius, 1820
2
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Davon: See Großprabler, der Prahlhans; die Prahlerei, M. ^en, das Prahle», und die Neigung und Fettigkeit zu prahlen; das Betragen des Prahlers in einzelnen Hillen: was er sagr ist nicht« als lächerliche Prahlerei; Prahler, hkft, G. u. u.«., ...
Theodor Heinsius, 1820
3
Walther von der Vogelweide: Überlieferung, Deutung, ...
12 Cormeau hält überdies die Schmähung der Prahler und Lügner für besser nachvollziehbar, „wenn des Sängers diskretes Verhalten als Kontrast vorausgeht und nicht nachfolgt"123. Zunächst ist in der Tat festzustellen, dass sich der ...
Thomas Bein, 2010
4
Theophrast's Characterschilderungen, übersetzt und erläutert ...
298 hingegen. womit der Prahler um eben diefen Beyfail buhlt. im Bewußtfeyn des Mangels eben der Vorzüge. durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reich. oder gelehrt. oder freygebig. oder tapfer halten. wenn er fich nicht felbft ...
5
Sämmtliche Schulschriften für die Hand des Lehrers: ...
Sagt mir noch einmal) welche Gegenftände find hier mit einander verglichen? Sch.: Der Gottlofe und ein Wetter) L.: Und welche Gegenftände find im erften Saße verglichen? Sch.: Ein Prahler und Wind und Wolken. L.: In jedem diefer Säße ift ...
Raimund Jakob Wurst, 1865
6
1750 - 1780: Bd. 1. Bibliographie, Inhaltsverzeichnisse und ...
Gebler TPS 1778 1: 82 Prädikat, Das / von v. Gebler GNM 1772 l: 40 ' TNM 1773 1: 213 ° TKR 1776 2: 168 Prahler ohne Geld, Der / "Lust= und Singspiel" in 3 A. [ in Versen] TNH 1777 l: C7b Prahler ohne Geld, Der / O. GNM 1772 l: 40 Prahler ...
‎1994
7
Charakterschilderungen
'hingegenz womit der Prahler um eben diefen Beyfall birhlt. im Bewnßtfeyn des * Mangels eben der Vorzügm durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reiche oder gelehrte oder freygebigz oder tapfer haltenz wenn er fich nicht felbft ...
Theophrastus, Johann Jakob Hottinger, 1810
8
Charaktere
hingegen, womit der Prahler um eben diesen Bey- fall buhlt, im Bewußtseyn des Mangels eben der Vorzüge, durch die er glänzen möchte. Niemand würde ihn für reich, oder gelehrt, oder freygebig, oder tapfer hallen, wenn er sich nicht selbst ...
Theophrastus, Johann Jakob Hottinger, 1810
9
Ethik
Allein er scheint doch mehr leichtsinnig als schlechtdenkend zu/seyn. Wenn aber hier slnmal Tadel statt findet, so ist der, der nur um der Ehr» oder des Ruhms willen so handelt, minder zu tadeln, Z. B. der Prahler.. Wer ss aber au» Gelbsucht , ...
Aristoteles, Daniel Jenisch, 1791
10
Deutsche Volksmärchen aus dem Sachsenlande in Siebenbürgen
48. Die. beiden. Prahler. und. der. Bescheidene. Drei Studenten, die aus einem Dorfe waren, kamen nach Hause und hielten bei dem Pfarrer um die erledigte Lehrer» stelle an. Der Pfarrer aber sagte: er müsse erst wissen, was jeder von ...
Josef Haltrich, 1856

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRAHLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prahler în contextul următoarelor știri.
1
Bürgermeisterwahl: Einspruch mehrheitlich abgelehnt
Uwe Wandel scheitert mit seinem Rechtsbehelf gegen die Gültigkeit der Wahl im September in Grevesmühlen (Nordwestmecklenburg). Lars Prahler wurde am ... «Ostsee Zeitung, Nov 16»
2
Grevesmühlen: Wahlkrimi hat ein Nachspiel
Am Wahlabend gratulierte Uwe Wandel (r.) seinem Kontrahenten Lars Prahler. Jetzt kündigte Wandel einen Einspruch gegen das Stichwahl-Ergebnis an. «svz.de, Sep 16»
3
Stichwahl in Grevesmühlen: Lars Prahler gewinnt Bürgermeister-Wahl
Stichwahl: In der ehemaligen Kreisstadt Grevesmühlen wird der bisherige Bauamtsleiter Lars Prahler die Geschäfte des Bürgermeisters übernehmen. Prahler ist ... «svz.de, Sep 16»
4
Stichwahl: Lars Prahler gegen Uwe Wandel
Grevesmühlen. Lars Prahler (kandidiert für die CDU) und Uwe Wandel (von den Linken nominiert) sind die beiden Kandidaten, die bei der Stichwahl um das ... «Ostsee Zeitung, Sep 16»
5
OB-Wahl in Schwerin: Gramkow oder Badenschier
... in Grevesmühlen (Landkreis Nordwestmecklenburg) wird es in 14 Tagen ebenfalls eine Stichwahl geben - zwischen dem parteilosen Lars Prahler, der für die ... «NDR.de, Sep 16»
6
„Ich war der Prahler“ - notorischer Hochstapler vor Gericht
„Ich war der Prahler, der im Mittelpunkt stand, Champagner ausgegeben und das Geld rausgelassen hat.“ Marc G. (28) macht keinen Hehl daraus, dass er im ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
7
Bahnhofsgebäude: Sanierung kostet mehr und dauert länger
Mit drei Monaten beziffert Bauamtsleiter Lars Prahler den Bauverzug am Bahnhofsgebäude in Grevesmühlen (Nordwestmecklenburg). Begründet ist dieser mit ... «Ostsee Zeitung, Apr 16»
8
Bürgermeister-Kandidat räumt Vorstrafe ein
Die bisherigen Kandidaten Lars Prahler, der für die CDU antritt, Stefan Baetke (SPD), Christiane Münter (Fraktion grevesmühlen.jetzt) und Uwe Wandel (Linke) ... «Ostsee Zeitung, Mar 16»
9
NPD-Verbotsverfahren - Die besondere Rolle von Mecklenburg ...
Dennoch werde Grevesmühlen überregional leider immer noch als NPD-Hochburg wahrgenommen, klagt Lars Prahler. Schuld daran sei vor allem das ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Verhandlung zum NPD-Verbot - Karlsruhe unter Erfolgsdruck
Auch in der zehn Kilometer von Jamel entfernten Kleinstadt Grevesmühlen gebe es inzwischen NPD-Stammwähler, sagt der parteilose Stadtrat Lars Prahler. «Deutschlandfunk, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prahler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/prahler>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO