Înțelesul "Prellbock" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PRELLBOCK ÎN GERMANĂ

Prellbock  [Prẹllbock]

CE ÎNSEAMNĂ PRELLBOCK ÎN GERMANĂ?

tampon

Prellbock

Un bouncer, de asemenea, un tampon sau tampon, este o formă de terminare a căii. Aceasta împiedică trenul sau vagonul de cale ferată să se rostogolească deasupra capătului căii ferate în cazul unei piste de cale ferată. Blocurile de blocare sunt de obicei concepute astfel încât să poată absorbi cât mai multă energie în timpul impactului trenului de rulare, astfel încât trenul să rămână nedeteriorat cât mai mult posibil. În acest caz, blocul de declanșare poate fi deformat sau distrus. În plus față de modelele moderne, blocurile mai vechi sunt adesea foarte primitive pe trotuare și pe benzi înguste. În stațiile terminale, închiderile de cale sunt, de obicei, formate din console metalice și prin intermediul unor cleme filetate pe șine. Astfel se poate mișca ca un întreg, prin care forțele de frecare mari decelerează trenul. Cilindrii de frână, care acționează hidraulic, sunt de asemenea instalați la distanța de protecție față de platforma transversală în țările străine. În Germania, de regulă, semnalul de pază Sh 2 este montat sub forma unui panou, în fața căruia se află semnalele Sh 0.

Ein Prellbock, auch Pufferwehr oder Puffer, ist eine Form des Gleisabschlusses. Er verhindert, dass bei einem Stumpfgleis einer Eisenbahnstrecke ein Zug oder ein Eisenbahnwagen über das Schienenende hinaus rollen kann. Prellböcke sind meist so beschaffen, dass sie beim Aufprall möglichst viel Energie des rollenden Zuges aufnehmen können, damit der Zug nach Möglichkeit unbeschädigt bleibt. Der Prellbock kann dabei unter Umständen verformt oder zerstört werden. Neben modernen Modellen sind oftmals ältere Prellböcke bei Neben- und Schmalspurbahnen recht primitive Konstruktionen. In Kopfbahnhöfen werden Gleisabschlüsse oft mit Gleisbremsprellbock üblicherweise aus Metall und mittels verschraubbarer Klemmen an den Schienen gebildet. So ist er dann als Ganzes verschiebbar, wobei hohe Reibungskräfte den Zug abbremsen. Hohe Bremswirkung haben auch hydraulisch wirkende Bremszylinder, die im Schutzabstand zum Querbahnsteig im Ausland installiert sind. In Deutschland ist vor Prellböcken von Hauptgleisen in der Regel das Schutzhaltsignal Sh 2 in Form einer Tafel angebracht, vor denen in Nebengleisen das Signal Sh 0.

Definiția Prellbock în dicționarul Germană

Obstacol stabil, dar elastic, ca dispozitiv de frânare suplimentar, la capătul unei piste la balansul de basculă din linia centrală a câmpului, ca obstacol pentru a fi reprogramat pe suporturile de susținere a fasciculului, de asemenea, un balans de echilibrare o. Obstacol stabil, dar elastic, ca dispozitiv de frânare suplimentar, la capătul unei căi ferate.

stabiles, aber elastisches Hindernis als zusätzliche Bremsvorrichtung am Ende eines Gleises beim Prellball in der Mittellinie des Spielfelds als zu überspielendes Hindernis auf Stützen angebrachter Balken, auch Schwebebalken o. Ä. stabiles, aber elastisches Hindernis als zusätzliche Bremsvorrichtung am Ende eines Gleises GebrauchEisenbahn.

TRADUCEREA PRELLBOCK

Găsește traducerea Prellbock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Prellbock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Prellbock» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 缓冲
• Traducător din Germană - Spaniolă: buffer
• Traducător din Germană - Engleză: buffer
• Traducător din Germană - Hindi: बफर
• Traducător din Germană - Arabă: عازلة
• Traducător din Germană - Rusă: буфер
• Traducător din Germană - Portugheză: amortecedor
• Traducător din Germană - Bengali: বাফার
• Traducător din Germană - Franceză: tampon
• Traducător din Germană - Malaeză: penampan
• Germană: Prellbock
• Traducător din Germană - Japoneză: バッファ
• Traducător din Germană - Coreeană: 버퍼
• Traducător din Germană - Javaneză: Prellbock
• Traducător din Germană - Vietnameză: đệm
• Traducător din Germană - Tamilă: தாங்கல்
• Traducător din Germană - Marathi: बफर
• Traducător din Germană - Turcă: tampon
• Traducător din Germană - Italiană: buffer
• Traducător din Germană - Poloneză: bufor
• Traducător din Germană - Ucraineană: буфер
• Traducător din Germană - Română: tampon
• Traducător din Germană - Greacă: ρυθμιστικό διάλυμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: buffer
• Traducător din Germană - Suedeză: buffert
• Traducător din Germană - Norvegiană: buffer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRELLBOCK»

Descoperă întrebuințarea Prellbock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Prellbock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Standard-Einsatz-Regeln: Absicherung von Einsatzstellen

Sonderfall: Prellbock Großfahrzeuge können nicht nur zur Erhöhung der Aufmerksamkeit der Verkehrsteilnehmer eingesetzt werden, sondern auch zum Schutz der Einsatzstelle als eine Art „Prellbock“ (vgl. Abb. 8.6.3/8). In diesem Fall ist vor ...

Andreas Weich, Ulrich Cimolino, Andreas Rehbein, 2013

Schreib um dein Leben!: Storys & Wortkunst der Offenen ...

uf dem Bahnhof in Potsdam sah ich einen Prellbock. Der Prellbock stand ganz allein am Ende des Gleises, auf dem die S7 aus Berlin ankommt. Selbstverständlich existieren auf dem Potsdamer Bahnhof und auf den Bahnhöfen aller Länder ...

SO NOCH NIE, 2012

Buch der Katastrophen: Satirische Kurzgeschichten

»Lassen Sie mich doch, bitte, nicht immer unter Ihrer Unzufriedenheit leiden; ich kann doch nichts dazu, daß man Sie hier auf den Rangierbahnhof gesteckt hat«, meinte der Prellbock gutmütig, »ergeben Sie sich dochinIhr Schicksal.

Hermann Harry Schmitz, 2014

Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...

Nicht kelt. , etwa zu mkorn. boys, bös, nkorn. büz Bissenfeu kymr. bwyd Essen, Speiset bota 1. werfen, schleudern, treiben, jagen : -barri, botarri Prellbock, Prellstein; -ka Adv. verschwenderisch; -kin Erbrechen, Kotzen; -lore Ballwurf im grossen ...

Martin Löpelmann, 1968

Lebenskraft

Ich atme tief durch und schaue zu einem Prellbock, der fast in Höhe der Brücke steht. Wolf-Dietmar fragt, ob ich die Blumen dort niederlegen möchte. Ich nicke. Er sagt, lass uns warten bis der Zug durch ist, dann können wir vorsichtig dort ...

Iris Riesener, 2012

"Die schlimme Zeit"

Wir waren dann auch kaum ein paar Meter von der Oberkante der Halde weg, als mit einem unheimlich lauten Rums die Lore gegen den Prellbock fuhr. Wir alle schauten hoch und hatten durch den „faszinierenden“ Anblick der sich uns bot, ...

Horst Helmut Fischer, 2011

Deutsche Besinnungen 1911-1971: hundert ...

... in enger Anlehnung an die USA. 311 Im Jahre 1955 und noch Jahrzehnte später versteht man unter „Europa" in der Regel „Westeuropa". Westeuropa als militärischer Prellbock Amerikas gegen den Bolschewismus, daraus folgend 298.

Gertrud Lütgemeier, 2008

fabianonline.de - Das erste Jahr

17.05.2006: Prellbock (#529) Huch - gerade aus den Suchbegriffen zu meiner Seite und dem Radio erfahren: Fehlgeleitete S-Bahn fährt gegen Prellbock Bochum (rpo). Bei einem S-Bahn-Unfall in Bochum sind in der Nacht zum Mittwoch ...

Fabian Schlenz, 2009

Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen

Beim LB kann dieser Einfangmechanismus nicht funktionieren: Der Kopf hat keine Möglichkeit mehr, das Promontorium als Prellbock zu benutzen, um sich in das Becken hineinzukippen, weil das Promontorium hoch steht (Abb. 8.152).

Joachim W. Dudenhausen, 2011

Die besten und verrücktesten Kneipen-Namen

Dieter Auer. Prellbock Nonnenstr.42a 04229 Leipzig Preußen-Eck Poetensteig 1 15230 Frankfurt Oder Primo Piano Tibarg 16 22459 Hamburg Prinzipal Prinzregentenplatz12 81675 München Prinzn Freyung 631 84028 Landshut Prisma ...

Dieter Auer, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRELLBOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Prellbock în contextul următoarelor știri.

Nordwestbahn-Zug fährt auf Prellbock

Am Samstagmittag (5. November) prallte ein Zug der NordWestBahn im Bahnhof Wilhelmshaven gegen einen Prellbock. Dabei wurden sechs Personen leicht ... «Eisenbahnjournal Zughalt.de, Nov 16»

Nordwestbahn aus Osnabrück prallt in Wilhelmshaven gegen ...

Ein aus Osnabrück kommender Zug der NordWestBahn prallte am Samstagmittag im Bahnhof Wilhelmshaven gegen einen Prellbock. Wie die Bundespolizei ... «HASEPOST, Nov 16»

Rheinberg: Wenn das Finanzamt zum Prellbock des Lebens wird

Rheinberg. Eigentlich wollte Stefan Waghubinger sein neues Kabarett-Programm schreiben, aber dazu kam er nicht, weil erstmal die Steuererklärung anstand. «RP ONLINE, Oct 16»

ÖBIB - Ein Prellbock, den niemand braucht

Als reiner "Prellbock" zwischen Politik und den teilstaatlichen Unternehmen, wie es die Generalsekretärin einmal formulierte, ist der Zwölf-Mann-Betrieb aber ... «trend.at, Oct 16»

Ein Prellbock der Einsamkeit

Er ist weder als Vielschreiber noch als zeitgeistorientierter Autor bekannt geworden. Im Gegenteil - die Romane des 62-jährigen Arnold Stadler eignen sich nicht ... «RP ONLINE, Oct 16»

Prellbock der Einsamkeit

Am Morgen ihrer Beerdigung befindet Alain: „Mein Körper war nicht viel mehr als ein Prellbock meiner Einsamkeit. Möglicherweise mein Leben lang nie zur ... «Lokalkompass.de, Oct 16»

Unglück in Hoboken: Nicht einmal der Prellbock stoppte den Zug

Nach dem schweren Zugunglück im US-Bundesstaat New Jersey, mit einer Toten und über hundert Verletzten, wird nun der Fahrtenschreiber ausgewertet. «DIE WELT, Sep 16»

Schweres Bahnunglück in New Jersey: Pendlerzug rast in Prellbock

Ein mit Pendlern vollbesetzter Zug ist im morgendlichen Berufsverkehr nahe New York bei voller Fahrt in einem Bahnhof verunglückt. Nach ersten Berichten der ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Zugunglück nahe New York: Den Prellbock überfahren

Während der Stosszeit am Donnerstagmorgen ist ein Pendlerzug im Kopfbahnhof von Hoboken ausserhalb von New York gegen den Prellbock gefahren. «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»

Monsanto-Übernahme: "Bayer könnte zum Prellbock werden"

Monsanto-Übernahme: "Bayer könnte zum Prellbock werden". 16. September 2016. Werner Baumann (l), Vorsitzender des Vorstands der Bayer AG, und Hugh ... «WirtschaftsWoche, Sep 16»