Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schiebebock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIEBEBOCK ÎN GERMANĂ

Schiebebock  [Schi̲e̲bebock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIEBEBOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIEBEBOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiebebock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schiebebock în dicționarul Germană

Roabă. Schubkarre.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schiebebock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIEBEBOCK


Alpenbock
Ạlpenbock
Doppelbock
Dọppelbock
Gamsbock
Gạmsbock
Geißbock
Ge̲i̲ßbock
Hausbock
Ha̲u̲sbock [ˈha͜usbɔk]
Hebebock
He̲bebock
Hobbock
Họbbock
Holzbock
Họlzbock
Hurenbock
Hu̲renbock [ˈhuːrənbɔk]
Julbock
Ju̲lbock
Kutschbock
Kụtschbock
Prellbock
Prẹllbock
Rammbock
Rạmmbock
Rehbock
Re̲hbock [ˈreːbɔk]
Schafbock
Scha̲fbock [ˈʃaːfbɔk]
Springbock
Sprịngbock
Steinbock
Ste̲i̲nbock
Sägebock
Sä̲gebock
Sündenbock
Sụ̈ndenbock [ˈzʏndn̩bɔk]
Ziegenbock
Zi̲e̲genbock [ˈt͜siːɡn̩bɔk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIEBEBOCK

Schiebeball
Schiebebühne
Schiebedach
Schiebedeckel
Schiebefenster
schieben
Schieber
Schieberamsch
Schieberegister
Schieberegler
Schieberei
Schiebergeschäft
Schieberin
Schiebermütze
Schiebesitz
Schiebetür
Schiebewand
Schiebewiderstand
Schiebfach
Schiebkasten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIEBEBOCK

Aktenbock
Block
Dambock
Feuerbock
Gabelbock
Gämsbock
Heldbock
Kofferbock
Kreuzbock
Moschusbock
Pappelbock
Riedbock
Rock
Scharbock
Schneiderbock
Spießbock
Stinkbock
Sturmbock
Weberbock
Zimmermannsbock

Sinonimele și antonimele Schiebebock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schiebebock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIEBEBOCK

Găsește traducerea Schiebebock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schiebebock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schiebebock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

滑动博克
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

deslizamiento Bock
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sliding Bock
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोक रपट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انزلاق بوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Скользящая Бок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deslizante Bock
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bock সহচরী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coulissante Bock
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gelongsor Bock
190 milioane de vorbitori

Germană

Schiebebock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボックをスライディング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복을 슬라이딩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngusapake Bock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trượt Bock
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bock சறுக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bock सरकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bock kayar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scorrevoli Bock
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przesuwnych Bock
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

змінна Бок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alunecare Bock
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συρόμενη Bock
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gly Bock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

glidande Bock
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

glide Bock
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schiebebock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIEBEBOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schiebebock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schiebebock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schiebebock».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schiebebock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIEBEBOCK»

Descoperă întrebuințarea Schiebebock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schiebebock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rechtssätze aus Erkenntnissen und Verordnungen der obersten ...
1943. I. Bescheid des Gerichisamts E. vom 20. Juli 1866 in Sachen Weisfiog /. Mokel. Der Kläger hatte auf Herausgabe eines ihm gehörigen Schiebebockes geklagt, der Beklagte aber ereipirt, daß er den Schiebebock nicht für sich, sondern ...
2
Der Geist der Llano estakata:
Ich möchte ihn nichoffdie Probe schtellen,obereen ehrlicherKerlist. Ichgloobe nich, daß erdas Erkennungswort "Schiebebock" ausschprechen könnte.« » Schiebebock? Warum dieses Wort?« fragte der JuggleFred. »Das weeste nich? Nunja ...
Karl May, 2013
3
Oekonomische encyklopädie
Derjenige, der den Schiebebock oder den Schubkarren fährt, wird ein L z Rar- C) I» den gemeinen Svrecharten lautet diese« Wert bald Rade- Vers«, bald Radbern, Radeber, Radbäre, Radwern, R«, dewerge, Rsdnve'Ie, u. s s. Die legte Hilsle ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1785
4
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Schiebebock. Schieben; .269 zu grobem Drahte gearbeitet werden „ welche Ar. beit eine Art des Schiebens ifiz daher diefe groben Drahtzieher auch Schieber genannt werden, zum Unterfchiede fowohl von der ZieZbank in den Drahtmühlen , ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1826
5
Münchener Jugendfreund: Eine illustrirte Wochenschrift zur ...
Alfo„ vorwärts', marfchl“ Er fiellte das Lämpchen hm, bllis es aus und fuhr mit Peters Schiebebock von dannen. Noch ftand der Mond am dunkelblauen Himmel ; noch *KWteten die Sterne in hehrem Glanze, als Schlegel über den kmfiernden  ...
6
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Erstens borge ich mir Peters Schiebebock. Er wird wol nichts dagegen hoben. Wäre er gestern zeitiger heimgekommen, hätl' ich allerdings ihn erst darum begrüßt. Doch Sünde wär'S, ihn desshalb auS dem besten Schlaft aufzuwecken.
7
“Der” Nothhelfer
wäre7 der nnbegreiflich blefbt - auf einen Schiebebock verfehte ich fie7 fpannte ihr den Höllenhund vor und der böfe Feind müßte fie fahren. Die Mädchen wünfchten demungeachtet7 den gegenwärtigen Schiebebock mit ihr zu theilen.
‎1839
8
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
8 8. Es ist dem Holzarbeiter nicht erlaubt, weder in eigener Person, noch durch die Seinigen Handel irgend einer Art mit Forstprodukten zu treiben. 8 9. Ebensowenig darf der Holzarbeiter einen Schiebebock mit auf die Arbeit nehmen , sofern ...
9
Die Maje: ein volksblatt für alt und jung im deutschen ...
Da, in dem Augenblick der höchsten Gefahr und Noth, brach das Roß vor einem, absichtlich ihm in den Weg geschobenen Gegenstand zusammen, der sich bei der näheren Besichtigung als ein umgekehrter Schiebebock auswies. Zugleich ...
W. O. von Horn, 1858
10
Wörterbuch über die chursächsischen: Auch oberund ...
3 Pf. vom Schiebebock Hefen. 2Pf. von der Trage Hefen . 2Pf. vom Fyafelhuhn. 2Pf.voneinemÖafen. 3Pf. von der Trage Holunderfaft. 1 Gr. vom Centnee Horner oder Klauen. 6Pf. von einer Fyirfmoder Wildshaut. 6Pf. vom Dirlzend Hamburger  ...
Johann Nicolaus Schwarz, 1792

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIEBEBOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schiebebock în contextul următoarelor știri.
1
So war das damals in Lautex und Textima
Druckerei: Druckwalze mit Schiebebock für Rollendruckmaschinen aus der Stoffdruckerei. Bis Ende der 60er Jahre war sie an der Radeburger Straße im ... «sz-online, Sep 16»
2
Das Scheibenfeuer lodert
Danach beginnt das Scheibenschlagen. Die glühenden Scheiben werden über den Schiebebock geschlagen und sollen möglichst weit hinunter ins Tal fliegen. «Badische Zeitung, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schiebebock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schiebebock>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z