Descarcă aplicația
educalingo
Propst

Înțelesul "Propst" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPST

mittelhochdeutsch brobest, althochdeutsch prōbōst < spätlateinisch propostus für lateinisch praepositus = Vorsteher, Aufseher, substantiviertes 2. Part von: praeponere, ↑Präposition.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPST ÎN GERMANĂ

Pro̲pst


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROPST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROPST ÎN GERMANĂ?

rector

Propast este un titlu în cadrul organizării bisericilor creștine. Ea a provenit din latina praepositus, prin mitat. propost, supraveghetor, și este adesea, parțial, de asemenea, oficial, dar scris incorect, Probst după cuvântul origine. Occasional, ortografia Probst derivă din probate, încercată și testată.

Definiția Propst în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Titlul primului demnitar al unui capitol Carrier al titlului Propst \u0026 no plural \u0026 gt; Titlu pentru un transportator oficial ecleziastic mai mare al titlului Propst.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROPST

Dompropst · Drogenpapst · Gegenpapst · Literaturpapst · Papst · Renaissancepapst · bedripst · beschwipst · pst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROPST

Propregeschäft · Propretät · proprialisieren · proprie · proprietär · Proprietärin · Proprietät · Proprietätsrecht · proprio motu · propriozeptiv · Proprium · Propstei · Pröpstin · Propulsion · propulsiv · Propusk · Propyläen · Propylen · Propylit · Propylon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROPST

Amethyst · Analyst · Arrest · August · Best · East · Est · First · Last · List · Most · Must · Post · Test · West · angst · fast · ist · just · st

Sinonimele și antonimele Propst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Propst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPST

Găsește traducerea Propst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Propst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Propst» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

教务长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

preboste
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

provost
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जेलर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عميد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ректор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

reitor
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রভোস্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

prévôt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rektor
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Propst
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

学長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

학장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

PROVOST
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hiệu trưởng trường trung học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கிளறு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

इंग्लंडमधील काही महाविद्यालयांचा प्रमुख़
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dekan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rettore
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

rektor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

ректор
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

rector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοσμήτορας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Provost
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

provost
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Provost
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Propst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPST»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Propst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Propst».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Propst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPST»

Descoperă întrebuințarea Propst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Propst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bistum Havelberg
Das Kapitel in Broda ist fast hundert Jahre lang in engster Abhängigkeit vom Mutterstift Havelberg verblieben. Der Propst von Broda mußte aus der Mitte der Havelberger Domherren gewählt werden. Erst 1331 wurde dem Kapitel in Broda das ...
‎1963
2
Archiv für österreichische Geschichte: Notizenblatt
Propst Niklas. Gcorg Valbenhaupt und Friedrich Welzer. (Nr. 53.) 13. August 1365. Gertraud die Roltensteinerin. Stephan Propst und Erzpriester zu St. Andrä im Lavantthale. (Nr. 73.) 4. September 1365. Hanns und Gcorg Valbenhaupt. Propst ...
3
Klöster in Bayern: eine Kunst- und Kulturgeschichte der ...
Toskana, Erzhg. 89, 92 Fischer, Bernhard, Propst v. St. Zeno 91 Fischer, Michael, Propst v. Rottenbuch 32 Fischer, Johann Michael 41, 42, 60, 73, 78- 80, 112, 113 , 134, 135, 142, 146, 148, 153, 154, 169, 170, 175, 176, 188, 189, 194, 198, ...
‎1993
4
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Johann, Propst in Stolpe, Franco, Domherr in Stendal u. Rudolf v. Stendal (1267) A, XШ, 213. Alward (1270) A, XXII, 371. Siegfried (1277) A, VII, 246. Meinhard ( 1275) A, Ш, 93. (1277) XШ, 221. (1278) XXI, 94. XXII, 273. (1281) XШ, 129. 223.
Adolph Friedrich Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1867
5
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Dr. Dietrich, Propst zu Berlin (1510) A, XII, 467. Albrecht auf Lenzen (1510) A, XXV, 115 f. Albrecht d. (1510) B, VI, 237. 238. Fritz d. ä.. и. s. T. u. seine Söhne Albrecht,Hauptmann der Altmark, Anton u. Fritz (1510) C, II, 492. Siegfried, Heinrich's ...
6
Regesten der Urkunden und Aufzeichnungen im Domstiftsarchiv ...
Stifts (kirchen) oder des Bischofs sein wird; auch Brennholz (borne holtz) und alles, was die Domherren „für Küche, Tisch und Speise“ inportiones unter sich teilen; und gleich den anderen soll der Propst verpflichtet sein, seine Wohnung ...
7
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Propst der ...
August (Speyer, Bischof). N . * 1 „L7/„„.„ie-z*:e» F7_ GMWWZ W : 4/Z) * Von Gone -ces Guädrii* W1rAugufi7B1fGof zu Speic*er Probfi der gcfürfieten Probiiei Weifienburg- des heiligen röniifchen Reichs Fürft* Graf-von Limburg- Stirum ee. ec. . x ...
August (Speyer, Bischof), 1795
8
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Propst der ...
August (Speyer, Bischof). 5 1' -. ^j. -5 > 5 ' .'5 I .5' . .... >
August (Speyer, Bischof), 1793
9
Hamburgisches Urkundenbuch
Propst bin dm und. 160. 106. 169 — 171. 179. 228. 230. Dietrich. 253. F. 436. Died rieh. 444. 480. 505. Il l 1Л о Ihm ni. Propst Hartbert. 301. Dekan Mag. Marius . 288. 32У. Scholasticus C. 436. G. 446.' II. 352. Domherr W. 459. Jericho. Propst  ...
Johann Martin Lappenberg, Staatsarchiv Hamburg (Germany), 1842
10
Die Bistümer der Kirchenprovinz Mainz. das Bistum Augsburg ...
E gilolf, 1202–1226; 1202 diaconus, Zeuge für Propst Eberhard.15 Er ist vermutlich identisch mit dem presbyter Egilolf, der am 6. Mai 1226 an erster Stelle nach Propst Otto II. als Zeuge steht.16 B e r th o l d , 1202 diaconus Bertholdus als ...
‎2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Propst în contextul următoarelor știri.
1
Der Fall A., die Kirche und das Geld
Mir gefällt die Darstellung um die Geldgeschenke an Propst Armin Kraft überhaupt ... Und der war Domprediger und Propst der Landeskirche Braunschweig und ... «Braunschweiger Zeitung, Nov 16»
2
Disziplinarverfahren gegen Ex-Propst eingestellt
Gegen den früheren Braunschweiger Propst Armin Kraft wird nicht weiter ermittelt. Kraft wurde vorgeworfen, jahrelang Zuwendungen von einer inzwischen ... «NDR.de, Nov 16»
3
Serie: Teil 4: Der Propst will Pastoren einstellen
Propst Thomas Bergemann will sein Verhältnis zur Verwaltung seines Kirchenkreises Rantzau-Münsterdorf und zu dessen Synode gerade rücken. Das betonte ... «shz.de, Nov 16»
4
Ex-Propst Kraft gibt nach Vorwürfen Ehrenamt ab
Der ehemalige Braunschweiger Propst Armin Kraft ist von seinem städtischen Ehrenamt als Beauftragter und Spendensammler gegen Kinderarmut ... «NDR.de, Nov 16»
5
Affäre um Armin Kraft: Propst hat Geld-Geschenke angenommen
Braunschweig. Der frühere Propst Armin Kraft soll laut NDR-Bericht private Geldzuwendungen in mindestens fünfstelliger Höhe bekommen haben. Nach dem ... «News38, Nov 16»
6
Affäre um Geld-Geschenke an Armin Kraft
Braunschweig Der NDR berichtet über hohe Zuwendungen einer mittlerweile Verstorbenen an den ehemaligen Propst. Kraft sagt: Das war alles privat und ... «Braunschweiger Zeitung, Nov 16»
7
Mit dem E-Bike ausgeliefert : Wenn der Propst mit der Lutherbibel ...
Die neue, überarbeitete Lutherübersetzung wird am heutigen Reformationstag von Propst Thomas Drope mit dem E-Bike im Kreis Pinneberg ausgeteilt. «shz.de, Oct 16»
8
Trauer um Propst Thomas Patek
Oberhausen trauert um Propst Hans-Thomas Patek. Der 63-jährige, der seit 2011 die Propsteipfarrei St. Clemens leitete, ist am frühen Freitagmorgen, 21. «Derwesten.de, Oct 16»
9
Benediktion von Propst Markus Grasl im Stift Reichersberg
Am Sonntag, 21. August 2016 fand die Feier der Benediktion des neuen Reichersberger Propstes Markus Grasl durch Diözesanbischof Manfred Scheuer statt. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Aug 16»
10
Former Hoover coach Rush Propst wins again, has 1-year ban ...
That means there will be no suspension and Propst can chase a third straight state title. Colquitt County has won 30 straight games. "I regret that this incident ... «AL.com, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/propst>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO