Descarcă aplicația
educalingo
provinzlerisch

Înțelesul "provinzlerisch" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROVINZLERISCH ÎN GERMANĂ

provịnzlerisch


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PROVINZLERISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PROVINZLERISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția provinzlerisch în dicționarul Germană

provincial rural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PROVINZLERISCH

agrarisch · asymmetrisch · baschkirisch · bulgarisch · elektrisch · euphorisch · frisch · historisch · kaschmirisch · kämpferisch · malerisch · neoterisch · spielerisch · steirisch · tabellarisch · tierisch · ungarisch · vegetarisch · verführerisch · wienerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PROVINZLERISCH

provinzialisieren · Provinzialismus · Provinzialist · Provinzialistin · Provinzialität · Provinzialsynode · provinziell · Provinzler · Provinzlerin · Provinznest · Provinzposse · Provinzregierung · Provinzstadt · Provinztheater · Provision · Provisionsbasis · provisionsfrei · provisionspflichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PROVINZLERISCH

amharisch · antiquarisch · bairisch · bayerisch · druckfrisch · erfinderisch · exemplarisch · generisch · gestalterisch · hysterisch · kategorisch · kulinarisch · künstlerisch · numerisch · provisorisch · regnerisch · solidarisch · syrisch · wählerisch · zylindrisch

Sinonimele și antonimele provinzlerisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PROVINZLERISCH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «provinzlerisch» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «provinzlerisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROVINZLERISCH

Găsește traducerea provinzlerisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile provinzlerisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «provinzlerisch» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

省级
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

provincial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

provincial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रांतीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإقليمي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

провинциальный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

provincial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রাদেশিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

provincial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

wilayah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

provinzlerisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

州の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

지방의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

provinsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tỉnh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மாகாண
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रांतीय
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

il
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

provinciale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

prowincjonalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

провінційний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

provincial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επαρχιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

provinsiale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

landsorts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

provinsielle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a provinzlerisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROVINZLERISCH»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale provinzlerisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «provinzlerisch».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre provinzlerisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROVINZLERISCH»

Descoperă întrebuințarea provinzlerisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu provinzlerisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Japanische Chrestomathie von der Nara-Zeit bis zur Edo-Zeit
37 ito hinabi ii- shiranu koto-nado Dinge, die sie, sehr provinzlerisch, nicht zu sagen weiß; hinabu 4 bäurisch, provinzlerisch sein. — 38 toi-kiki-su 3sa Auskünfte ein- den Hofdamen ganz zu schweigen. — c Erster Teil der Satzperiode durch ...
Bruno Lewin, 1965
2
Das (un)soziale Gehirn: Wie wir imitieren, kommunizieren und ...
Der englische Ausdruck „parochial altruism“ lässt sich nur schwer ins Deutsche übersetzen (parochial: die Pfarrgemeinde betreffend, beschränkt, provinzlerisch, engstirnig; altruism: Uneigennützigkeit, Selbstlosigkeit, Hilfsbereitschaft; ...
Manfred Spitzer, 2013
3
HOMO RAPIENS RAPIENS: Der Beherrscher des Planeten Erde
... er außerhalb europas liegt? wie provinzlerisch und kleinkariert muss jemand sein, um die menschheit einzuteilen in die unvorstellbar riesige fremdgruppe der ausländer und den winzigen heimatverein, der sich zum ersticken umzingelt fühlt  ...
helder helder yurén, 2014
4
Romain Rolland
Er ist »tumb« wie Parsifal, naiv, gutgläubig, ein wenig laut und provinzlerisch: statt sich abzuschleifen und glatt zu werden an den Mühlsteinen der Gesellschaft , zerstößt er sich die Knochen. Er ist ein intuitives Genie, aber kein Psychologe, ...
Stefan Zweig, 2012
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... frevlerisch provinzlerisch umstürzlerisch blaukreuzlerisch handballerisch fußballerisch darstellerisch schriñstellerisch krämerisch übelnehmerisch untemehmeriseh schwärrnerisch refonnerisch bilderstürrnerisch träumerisch schlemmerisch ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Autonomie und Tradition: innovativer Konservatismus bei ...
Der Ton der Aufsätze schreckte vor Polemik gegen die ausgemachten Gegner nicht zurück; die Perspektive war dabei keineswegs provinzlerisch. Die deutsche Bibelkritik, die in der Tradition de Wettes und Eichhorns historisch-kritisch vorging ...
Harald Zils, 2009
7
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Man entdeckt dann, daß Marseille, die erträumte Südstadt, eigentlich genauso provinzlerisch ist unter den lärmenden Gesten der Meridionalen wie Grenoble und seine Straßen so stinkig und schmutzig wie jene von Paris. Und selbst, wenn  ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
8
Botschafter Europas: Richard Nikolaus Coudenhove-Kalergi und ...
... dem internationalen Adelsgeblüt Europas, wie man weß, stellt er wirklich einen eurasischen Typus vornehmer Wzltmenschlichkeit dar, der außerordentlich fesselt und vor welcher der Durchschnittsdeutsche sich recht provinzlerisch fühlt.
Anita Ziegerhofer, 2004
9
Die Stütze der Familie (Erweiterte Ausgabe)
"Arme Kleine, sie ist doch recht provinzlerisch," rief der alte Achtundvierziger, indem er mit einem geringschätzigen Lächeln die Zustimmung der Tochter suchte, die er in einem antiklerikalen, antibigotten Deismus erzogen hatte. Dina lachte ...
Alphonse Daudet, 2012
10
Gigatrends: Erkundungen der Zukunft unserer Lebenswelt
... der mir besonders treffend erscheint: „Die Abneigung der Deutschen gegen Provinzialismus, gegen das Alltägliche, das eigentlich das Soziale und Humane ist, ist eben provinzlerisch. " Für mich steht fest: Nicht das Bekenntnis zum Wert der ...
Franz Kreuzer, Wolfgang Mantl, Maria Schaumayer, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROVINZLERISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul provinzlerisch în contextul următoarelor știri.
1
Premierministerin May: Es ist nicht rassistisch, sich wegen ...
Sie halten deren Patriotismus für desaströs, deren Sorgen über die Zuwanderung provinzlerisch, deren Sicht zur Kriminalität unliberal, deren Hang zur ... «Contra Magazin, Oct 16»
2
Präsidentenwahl in Österreich - "Man muss die Ängste ernst nehmen"
Journalisten hier schreiben, man darf die Wähler der FPÖ nicht als ungebildet oder provinzlerisch verteufeln. Aber wenn Sie sich die Daten ansehen: 60 Prozent ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
3
Gastkommentar zu Europa: Eine Weltordnung ohne Europa
Die Europäer wollen sich nicht einmal als Erben der europäischen Aufklärung sehen, weil sie nicht als provinzlerisch und intolerant gelten wollen. Wenn es ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 15»
4
Schweizerisches Institut für Auslandforschung
Europa, mahnte er, schotte sich provinzlerisch von einer Welt ab, die immer weniger im Zeichen Europas stehe. Er rief die Universitäten dazu auf, möglichst ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 13»
5
Kofferträger am Fußgängersteg: Asylbewerber nehmen Stellung zur ...
Die Mühe, mit den Betroffenen zu reden, hat sich nämlich keiner der Kritiker gemacht, die Gmünd eine rassistische oder auch provinzlerisch– unbedarfte ... «Rems-Zeitung, Iul 13»
6
Kleines Übel und großer Meister
In drohender Komplizenschaft mit den provinzlerisch elitefeindlichen Grünen brächte sie den soeben international ausgezeichneten Kulturstandort Salzburg in ... «NEWS.at, Apr 13»
7
„Zum weißen Rössl“ neu verfilmt
... und Nackenspeck, mit rückwärts rasiertem und oben hahnenkammartig durch eine Scheitelfrisur gekrönten Schädel, arisch-arrogant, provinzlerisch gackernd. «ORF.at, Nov 12»
8
Vor 100 Jahren bauten die Naturfreunde der Schweiz ihr erstes ...
... der Verband nicht wie viele andere Organisationen umbenennen, weil «The Swiss Naturefriends» provinzlerisch wirkte. Aber wonach klingt «Naturfreunde»? «NZZ Online, Iun 12»
9
Ein Meister der frivolen Liedkunst
... Nackenspeck, mit rückwärts rasierten und oben hahnenkammartig durch eine Scheitelfrisur gekrönten Schädeln ... arisch arrogant, provinzlerisch gackernd". «Hamburger Abendblatt, Mai 12»
10
Harley Days in Hamburg Schwarz-grüner Senat will Chopper ...
Hamburg ohne Harley Days, das ist kleinkariert, provinzlerisch und einer Weltstadt unwürdig." Der Anlass für die galligen Beschwerden des Altonaer ... «Spiegel Online, Ian 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. provinzlerisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/provinzlerisch>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO