Descarcă aplicația
educalingo
Rededuell

Înțelesul "Rededuell" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REDEDUELL ÎN GERMANĂ

Re̲deduell [ˈreːdəduɛl]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDEDUELL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDEDUELL ÎN GERMANĂ?

Definiția Rededuell în dicționarul Germană

cu cuvinte, discursuri litigiu litigiu exemplu Sunt hot răscumpărare livra.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REDEDUELL

Duell · Fernduell · Fernsehduell · Grundlinienduell · Kellerduell · Pistolenduell · Quell · Säbelduell · Urquell · aktuell · eventuell · graduell · individuell · interindividuell · intraindividuell · manuell · postgraduell · sexuell · tagesaktuell · überindividuell

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REDEDUELL

Rede · Redeangst · Redebeitrag · Redeblume · Redeblüte · Redefigur · Redefluss · Redefreiheit · redefreudig · Redegabe · redegewaltig · redegewandt · Redegewandtheit · Redekunst · redelustig · Redemanuskript · Redemptorist · Redemptoristin · reden · Redensart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDEDUELL

TV-Duell · audiovisuell · bisexuell · brandaktuell · habituell · heterosexuell · hochaktuell · homosexuell · inaktuell · intellektuell · intersexuell · kontextuell · punktuell · rituell · sensuell · spirituell · topaktuell · transsexuell · virtuell · visuell

Sinonimele și antonimele Rededuell în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «REDEDUELL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rededuell» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rededuell» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REDEDUELL

Găsește traducerea Rededuell în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rededuell din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rededuell» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

笔墨官司
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

batalla de las palabras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

battle of words
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

शब्द की लड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

معركة كلامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Битва слов
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

batalha de palavras
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শব্দের যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

bataille de mots
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perang kata-kata
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rededuell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

言葉の戦い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

단어의 전투
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

perang tembung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trận chiến của lời
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வார்த்தைகள் போரில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शब्द लढाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

atışma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

battaglia delle parole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

walka ze słów
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Битва слов
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

luptă de cuvinte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μάχη των λέξεων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

slag van woorde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slaget av ord
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slaget av ord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rededuell

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDEDUELL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rededuell
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rededuell».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rededuell

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDEDUELL»

Descoperă întrebuințarea Rededuell în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rededuell și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Thukydides: Der Peloponnesische Krieg
Rededuell Kleon -Diodotos (37-48) Athen vor dem Rededuell Die Lage ist gefährlich für Athen. Zwar wird sich der Krieg nicht in Attika entscheiden; Spartas jährliche Einfälle gefährden die „Festung“Athen nicht. Aber das Reich (die Archä) ist ...
Hanskarl Kölsch, 2008
2
Caesar: der demokratische Diktator : eine Biographie
... wie sie ihn treffen sollen). Damit setzt auch - mit der Paraphrase eines berühmten Redeanfangs von De- mosthenes - Caesars Rede ein. Sallusts zweites großes Vorbild ist das Rededuell zwischen Kleon und Diodotos im dritten Buch des ...
Luciano Canfora, 2004
3
Multimedia und ethische Bildung:
Dabei ist der Höhepunkt das Rededuell, das in Form einer moderierten Diskussion abgehalten werden kann. „In einer Woche wird unsere Diskussion aufgezeichnet", so der Moderator (der Lehrende) im Impulseinstieg. Die Vorbereitung ...
Bernd Mikuszeit, Ute Szudra, 2009
4
Bühne frei, Prinzessin
Du wirst morgen im Rededuell haushoch siegen, und zwar dank einer bestimmten Information, die ich gerade von einer neutralen Quelle bestätigt bekommen habe. Und den Nonnen komme ich eines Tages auch noch auf die Schliche.
Meg Cabot, 2009
5
EURO-Bankraub: Wie Deutschland die Krise bezahlt und wie ...
191 lnacker, Michael (Berlin), Abteilung Attacke — Beim ersten direkten Rededuell im Bundestag schenken sich Kanzlerin Merkel und SPD—Kandidat STeinbrück nichts, Handelsblatt, 19./20./21,10.2012, S. 14. 195 Willsch, Klaus- Peter, ...
Thomas Krause, 2013
6
Frankreich seit 1945
Trotz der „amerikanischen“ Anklänge die— ser Form der medialisierten Auseinandersetzung erscheint das Rededuell so als ein spezifisch französisches Produkt der politischen Rhetorik — fast in der Nähe einer Kunstform: So ist 2007  ...
Jörg Requate, 2011
7
Grenzüberschreitende Religion: Vergleichs- und ...
Jahrhunderts ein wesentlicher Stolperstein auf dem Weg zu einer diplomatischen Verständigung.2 Die Südtirol-Frage geriet Mitte der 1920er Jahren in den Blick der internationalen Öffentlichkeit und mit dem so genannten »Rededuell ...
Thies Schulze, 2013
8
Diskurshandlungen: Theorie und Methode linguistischer ...
Die Unvereinbarkeit der Positionen kommt durch Metaphernlexeme wie Kulturkampf, Bürgerkrieg, verhärtete Fronten, Rededuell etc. deutlich zum Ausdruck. Im Zentrum stehen in erster Linie das Gegeneinander verschiedener Interessen und ...
Constanze Spieß, 2011
9
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1951 Wie bei den blutigen Ehrenhändeln besteht auch beim sogenannten Rededuell ein Teil der Kunst darin, in geeigneter Weise knapp am Gegner vorbeizuschießen; Welt 4.2.1954 Duelle am Slalom- und Abfahrtshang; Stuttgarter Ztg. 23.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
10
Der Weg ist nicht das Ziel, sondern der Weg: eine ...
„So einfach kannst du es dir nicht machen", erwiderte seine Frau in einem kämpferischen Ton, der auf ein Rededuell hindeutete. „Es gibt etwas, das man Die normative Kraft des Faktischen nennt. Und daran kannst du nicht rütteln, dass uns ...
Ulf Landscheid, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDEDUELL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rededuell în contextul următoarelor știri.
1
Herausforderung zum Rededuell
Darin fordert er Hanspeter Lebrument zu einem öffentlichen Rededuell heraus. Kommt es zum öffentlichen Rededuell? Hanspeter Lebrument und Jon Pult ... «suedostschweiz.ch, Dec 16»
2
Präsidentschaftskandidaten liefern sich scharfes Rededuell
Für ein Fernsehduell sind die Kandidaten für die Präsidentschaft aufeinander getroffen. Nur wenige Tage vor der Wahl wurde das Gespräch zu einem harten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
So schlugen sich Ministerpräsident und Herausforderer im Rededuell
Oppositionsführer gegen Ministerpräsident: Das war bei der Generaldebatte im Landtag diesmal ein ungleiches Rededuell, schon weil einer der beiden viel ... «hessenschau.de, Nov 16»
4
Außenminister Kurz im Rededuell mit Top-Ökonom Fratzscher
Der Politiker und der Ökonom: Außenminister Sebastian Kurz diskutiert auf dem FONDS professionell KONGRESS in Wien mit Wirtschaftsforscher Marcel ... «FondsProfessionell.at, Nov 16»
5
Letztes Rededuell: Trump poltert - Clinton stichelt
Es war ihr letzter Schlagabtausch, bevor es am 8. November ernst wird. In Las Vegas gerieten die US-Präsidentschaftskandidaten Hillary Clinton und Donald ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
6
Putz gegen Radlmeier – ein letztes Rededuell
Der Fernsehsender Isar TV veranstaltet in Kooperation mit der Landshuter Zeitung noch ein Rede-Duell der beiden OB-Kandidaten Helmut Radlmeier und ... «Wochenblatt.de, Oct 16»
7
CNN - Rekord-Publikum bei erstem Rededuell Clinton/Trump
In den CNN-Zahlen sind allerdings nicht jene Zuschauer erfasst, die das Rededuell in Gaststätten oder über soziale Medien im Internet verfolgt haben. «Reuters Deutschland, Sep 16»
8
TV-Duell Clinton vs. Trump: So sehen Sie die erste Debatte heute ...
Oktober 2016: Wie schlagen sich Hillary Clinton und Donald Trump in ihrem letzten Rededuell? In der Nacht auf Donnerstag, 20. Oktober treffen die beiden ... «Merkur.de, Sep 16»
9
Clinton und Trump liefern sich Rededuell
Gut 60 Tage vor der US-Präsidentschaftswahl haben sich Donald Trump und Hillary Clinton ein erstes indirektes TV-Duell geliefert. Clinton punktete mit ... «tagesschau.de, Sep 16»
10
Clinton und Trump - Rededuell vor US-Veteranen
Gut 60 Tage vor der Präsidentschaftswahl in den USA haben sich Donald Trump und Hillary Clinton in der vergangenen Nacht ein erstes Rededuell geliefert ... «Deutschlandfunk, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rededuell [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rededuell>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO