Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reinsteigern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REINSTEIGERN ÎN GERMANĂ

reinsteigern  [re̲i̲nsteigern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REINSTEIGERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REINSTEIGERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «reinsteigern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția reinsteigern în dicționarul Germană

pentru a intra în ceva. sich in etwas hineinsteigern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «reinsteigern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI REINSTEIGERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich steigere rein
du steigerst rein
er/sie/es steigert rein
wir steigern rein
ihr steigert rein
sie/Sie steigern rein
Präteritum
ich steigerte rein
du steigertest rein
er/sie/es steigerte rein
wir steigerten rein
ihr steigertet rein
sie/Sie steigerten rein
Futur I
ich werde reinsteigern
du wirst reinsteigern
er/sie/es wird reinsteigern
wir werden reinsteigern
ihr werdet reinsteigern
sie/Sie werden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe reingesteigert
du hast reingesteigert
er/sie/es hat reingesteigert
wir haben reingesteigert
ihr habt reingesteigert
sie/Sie haben reingesteigert
Plusquamperfekt
ich hatte reingesteigert
du hattest reingesteigert
er/sie/es hatte reingesteigert
wir hatten reingesteigert
ihr hattet reingesteigert
sie/Sie hatten reingesteigert
conjugation
Futur II
ich werde reingesteigert haben
du wirst reingesteigert haben
er/sie/es wird reingesteigert haben
wir werden reingesteigert haben
ihr werdet reingesteigert haben
sie/Sie werden reingesteigert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich steigere rein
du steigerest rein
er/sie/es steigere rein
wir steigern rein
ihr steigert rein
sie/Sie steigern rein
conjugation
Futur I
ich werde reinsteigern
du werdest reinsteigern
er/sie/es werde reinsteigern
wir werden reinsteigern
ihr werdet reinsteigern
sie/Sie werden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe reingesteigert
du habest reingesteigert
er/sie/es habe reingesteigert
wir haben reingesteigert
ihr habet reingesteigert
sie/Sie haben reingesteigert
conjugation
Futur II
ich werde reingesteigert haben
du werdest reingesteigert haben
er/sie/es werde reingesteigert haben
wir werden reingesteigert haben
ihr werdet reingesteigert haben
sie/Sie werden reingesteigert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich steigerte rein
du steigertest rein
er/sie/es steigerte rein
wir steigerten rein
ihr steigertet rein
sie/Sie steigerten rein
conjugation
Futur I
ich würde reinsteigern
du würdest reinsteigern
er/sie/es würde reinsteigern
wir würden reinsteigern
ihr würdet reinsteigern
sie/Sie würden reinsteigern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte reingesteigert
du hättest reingesteigert
er/sie/es hätte reingesteigert
wir hätten reingesteigert
ihr hättet reingesteigert
sie/Sie hätten reingesteigert
conjugation
Futur II
ich würde reingesteigert haben
du würdest reingesteigert haben
er/sie/es würde reingesteigert haben
wir würden reingesteigert haben
ihr würdet reingesteigert haben
sie/Sie würden reingesteigert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
reinsteigern
Infinitiv Perfekt
reingesteigert haben
Partizip Präsens
reinsteigernd
Partizip Perfekt
reingesteigert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REINSTEIGERN


ersteigern
erste̲i̲gern 
fingern
fịngern
gern
gẹrn  , gẹrne 
herumtigern
herụmtigern
hinaufsteigern
hina̲u̲fsteigern
hineinsteigern
hine̲i̲nsteigern 
lagern
la̲gern 
seigern
se̲i̲gern
steigern
ste̲i̲gern 
tigern
ti̲gern
ungern
ụngern 
verlängern
verlạ̈ngern 
verringern
verrịngern [fɛɐ̯ˈrɪŋɐn]
versteigern
verste̲i̲gern 
verweigern
verwe̲i̲gern [fɛɐ̯ˈva͜iɡɐn]
weigern
we̲i̲gern 
zwangsversteigern
zwạngsversteigern
zögern
zö̲gern 
ärgern
ạ̈rgern 
übersteigern
überste̲i̲gern [yːbɐˈʃta͜iɡɐn]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REINSTEIGERN

reinschauen
Reinschiff
reinschlagen
reinschmeißen
reinschmuggeln
reinschnuppern
reinschreiben
Reinschrift
reinschriftlich
reinsehen
reinseiden
reinsetzen
reinsilbern
reinspazieren
reinspielen
reinstallieren
reinstecken
Reinstoff
reinstopfen
reinszenieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REINSTEIGERN

Möchtegern
ablagern
auslagern
baggern
befingern
belagern
einlagern
herumfingern
hinauszögern
hungern
lungern
pilgern
schlussfolgern
schlägern
triggern
verhungern
verlagern
verzögern
verärgern
überlagern

Sinonimele și antonimele reinsteigern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «reinsteigern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REINSTEIGERN

Găsește traducerea reinsteigern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile reinsteigern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reinsteigern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纯增加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aumento pura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pure increase
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शुद्ध वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيادة نقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чистое увеличение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aumento puro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিশুদ্ধ বৃদ্ধি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

augmentation pur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

peningkatan tulen
190 milioane de vorbitori

Germană

reinsteigern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

純粋な増加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

순수 증가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tambah murni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tăng tinh khiết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தூய அதிகரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शुद्ध वाढ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saf artış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

aumento puro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

czysty wzrost
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чисте збільшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

creștere pură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καθαρή αύξηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

suiwer toename
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ren ökning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ren økning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reinsteigern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REINSTEIGERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reinsteigern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale reinsteigern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «reinsteigern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REINSTEIGERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «reinsteigern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «reinsteigern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre reinsteigern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REINSTEIGERN»

Descoperă întrebuințarea reinsteigern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reinsteigern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Julia - Mein Tagebuch 3
Ich darf mich da jetzt nicht so reinsteigern. Sonst komme ich wieder voll auf 'n Miesn. Das heißt, auf ne' miese Stimmung. Denn außer dem Telefonat vorhin mit Lisa ist ja heute nichts mit meinen Eltern in der Richtung passiert. Und der Tag, an ...
Inga Neudert, 2012
2
Finsteres Verlangen: Ein Anita Blake Roman
Also betrachte es als Vorsicht und fass mich einfach nicht an.« »Wir sehen uns wieder, Anita, das verspreche ich.« »Ja, ja, ich weiß.« »Du glaubst mir wohl nicht. « »Oh doch, ich glaube dir. Ich kann mich nur nicht reinsteigern.« »Reinsteigern  ...
Laurell K. Hamilton, 2012
3
VERGESSEN:
»Sie gehen davon aus, Sie hoffen, aha. Ich hoffe, dass wir den oder die Täter bald erwischen«, antwortete Anne, etwas verwirrt durch Fullers Bemerkung. » Kann es sein, Fuller, dass Sie sich ein bisschen zu sehr in die Sache reinsteigern ?
Max Stiller, 2014
4
Plauen, Morgenbergstraße
„Ich hätte nie gedacht, dass man sich da so reinsteigern kann.“ „Was heißt hier reinsteigern?“ „Ruhig, Alter, sie meint das nicht so“, bremst Hubert, „sie meint, dass du bei diesem Thema eben sehr engagiert bist.“ „Ach ja, vielen Dank, Kollege, ...
Benno Weiß, 2005
5
Drogen bei Kindern und Jugendlichen: legale und illegale ...
Erlebte Rauschwirkung positiv Erlebte Rauschwirkung negativ Übliche Denkmuster verblassen, neuartige Ideen und Einsichten, hinter die Oberfläche schauen, kreativ sein Sich in fixe Ideen reinsteigern, von Gedanken besessen sein, ...
Walter Farke, 2003
6
Kein sicherer Ort: Roman
Es gab so vieles, über das sie nachdenken musste, aber Ruth durfte sich da jetzt nicht reinsteigern. Es war alles ein Riesenschlamassel, und sie wusste gar nicht, was sie nun machen sollte. »Verdammter Mist«, sagte sie zu Christian, als sie ...
Araminta Hall, 2012
7
Der Verkaufsflirt ... vom Liebestöter zum Akquisequickie
Sie haben immer die Wahl, wie Sie mit einer dieser Kri:sen umgehen: reinsteigern und drinbleiben oder so schnell wie möglich rauskommen. Damit Sie sich in Zukunft schneller wieder hochschrau:ben können, verraten wir Ihnen hier einen ...
Anja Strassburger, 2013
8
Blutbahn: Palzkis sechster Fall
Mist, wie konnte ich mich nur so reinsteigern? Die Kollegen würden lachen, wenn Sie mich so sehen würden. Trotz Kälte war ich binnen einer Minute klatschnass geschwitzt. Jetzt kam noch eine Panikattacke hinzu. Das hatte ich bisher nie.
Harald Schneider, 2012
9
Psychiatrie - Na und!
ES GEHT GLEICH WOEDER VORBEI. DAS HALTE ICH DURCH. Hilfsgedankenbild: ein Löwe der ein Stoppschild hoch hält (Löwe steht für meine Stärke und Stoppschild für Stopp bis hierher und nicht weiter! Kein weiteres Reinsteigern.
Nastasia Heidecker, 2010
10
Günter, der innere Schweinehund, wird Nichtraucher: Ein ...
Kommt drauf an! Manche gehen die Wand hoch, andere bleiben entspannt. Und warum? Weil sich die einen reinsteigern, während die anderen locker bleiben! Aber dazu später mehr. Wie geht es dir jetzt? Du rauchst seit einiger Zeit nicht.
Thilo Baum, Stefan Frädrich, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REINSTEIGERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul reinsteigern în contextul următoarelor știri.
1
Natronlauge in der Radlerflasche
„Aber sich reinsteigern hat ja keinen Wert. Es ist passiert und das änderst du nicht.“ Er sagt, er habe Glück im Unglück gehabt. Seine Frau nickt. „Glück, dass du ... «Nordbayerischer Kurier, Dec 16»
2
SC Potsdam zweimal in der Fremde gefordert
„Wir haben eine junge Mannschaft, die sich da reinsteigern kann. Der Ehrgeiz, sich zu verbessern, ist bei allen da. Das merkt man immer wieder im Training. «Märkische Allgemeine Zeitung, Dec 16»
3
Bleib cool, Rumpelstilzchen!
Für weniger Aufquargeln und Reinsteigern und Rumschreien. Für mehr Ruhe, Besonnenheit und Coolness. Zur eigenen Geburt kriegt man ja so einiges gratis, ... «Salzburger Fenster, Nov 16»
4
10 Dinge, die dir Depressive gerne mitteilen möchten
... schlechte Emotionen auf Knopfdruck abgeschalten werden können, glauben Menschen auch, dass depressive Menschen sich in die Krankheit reinsteigern. «Huffington Post Deutschland, Nov 16»
5
Dr Google & Co Internet: Wie gut sind Gesundheitsseiten?
Sich also wirklich reinsteigern in eine Krankheit, die man eben gar nicht hat, sondern wo man immer ängstlicher wird und immer aufmerksamer und sich immer ... «Bayerischer Rundfunk, Oct 16»
6
10 heiße Sex-Tipps aus Game of Thrones
Wer sich in sein Vorspiel richtig reinsteigern will, kann natürlich auch ein pochendes Pferdeherz zwischen Freunden und Familie beglücken. (Durchatmen ... «TV Movie, Sep 16»
7
13 Sätze, die Callcenter-Angestellte nicht mehr hören können
Was auf den Satz folgt, sei sehr unterschiedlich, aber manchmal würden sich vermeintlich verständnisvolle Anrufer*innen auch in Wutreden reinsteigern. „Wenn ... «ze.tt, Aug 16»
8
Anna-Lena unsere Spielerfrau im August 2016
Antwort: unqualifizierte Zuschauerkommentare und dass die Jungs sich viel zu sehr reinsteigern. Welche sportliche Schlagzeile würdest Du gerne über Deinen ... «FuPa - das Fußballportal, Aug 16»
9
Positiv bleiben trotz schlimmer Nachrichten | So gehst du am besten ...
Einfach wegsehen ist genauso falsch wie unnötig reinsteigern: „Ich würde jedem raten, diese Situation als Chance zu sehen. Die Medien geben uns die ... «BILD, Iul 16»
10
"Bale ist echter Teamplayer"
Kapitän Ashley Williams sagte: "Ronaldo ist einer der großartigsten Spieler in der Welt, aber wir werden uns da nicht reinsteigern." Ramsey-Ausfall schmerzt «oe24.at, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. reinsteigern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/reinsteigern>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z