Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rohbaumwolle" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROHBAUMWOLLE ÎN GERMANĂ

Rohbaumwolle  [Ro̲hbaumwolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROHBAUMWOLLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROHBAUMWOLLE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohbaumwolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rohbaumwolle în dicționarul Germană

prelucrate și decupate, care nu au fost încă prelucrate din bumbac. gepflückte und entkernte, noch nicht bearbeitete Baumwolle.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rohbaumwolle» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROHBAUMWOLLE


Alpakawolle
Alpạkawolle
Angorawolle
Ango̲rawolle
Baumwolle
Ba̲u̲mwolle 
Glaswolle
Gla̲swolle [ˈɡlaːsvɔlə]
Halbwolle
Hạlbwolle [ˈhalpvɔlə]
Holzwolle
Họlzwolle [ˈhɔlt͜svɔlə]
Kammwolle
Kạmmwolle
Kaschmirwolle
Kạschmirwolle
Makobaumwolle
Mạkobaumwolle
Merinowolle
Meri̲nowolle
Mohairwolle
Mohairwolle
Naturwolle
Natu̲rwolle
Putzwolle
Pụtzwolle
Rohwolle
Ro̲hwolle [ˈroːvɔlə]
Schafwolle
Scha̲fwolle [ˈʃaːfvɔlə]
Schurwolle
Schu̲rwolle
Shetlandwolle
Shẹtlandwolle
Stahlwolle
Sta̲hlwolle
Unterwolle
Ụnterwolle [ˈʊntɐvɔlə]
Zellwolle
Zẹllwolle [ˈt͜sɛlvɔlə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROHBAUMWOLLE

Roharbeit
Rohbau
Rohbenzin
Rohbilanz
Rohboden
Rohdaten
Rohdiamant
Rohdichte
Roheinnahme
Roheisen
Roheisengewinnung
Rohentwurf
Rohertrag
roherweise
Roherz
Rohfassung
Rohform
Rohgemüse
Rohgewebe
Rohgewicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROHBAUMWOLLE

Gerberwolle
Kollodiumwolle
Kontrolle
Lamawolle
Molle
Papierwolle
Plantowolle
Reißbaumwolle
Reißwolle
Rolle
Scherwolle
Schießbaumwolle
Schlackenwolle
Sterblingswolle
Tolle
Trockenwolle
Vigognewolle
Vikunjawolle
Wolle
Zephirwolle

Sinonimele și antonimele Rohbaumwolle în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rohbaumwolle» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROHBAUMWOLLE

Găsește traducerea Rohbaumwolle în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rohbaumwolle din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rohbaumwolle» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

原棉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

algodón en bruto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

raw cotton
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कच्चे कपास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القطن الخام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

хлопок-сырец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

algodão em rama
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঁচা তুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coton brut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kapas mentah
190 milioane de vorbitori

Germană

Rohbaumwolle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

原綿
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kapas mentah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bông thô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூல பருத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कच्च्या कापसाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ham pamuk
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cotone grezzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bawełna surowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бавовна-сирець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bumbac brut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακατέργαστου βαμβακιού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rou katoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

råbomull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rå bomull
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rohbaumwolle

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROHBAUMWOLLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rohbaumwolle» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rohbaumwolle
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rohbaumwolle».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROHBAUMWOLLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rohbaumwolle» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rohbaumwolle» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rohbaumwolle

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROHBAUMWOLLE»

Descoperă întrebuințarea Rohbaumwolle în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rohbaumwolle și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Baumwoll-Cultur und Industrie: ein Blick auf ...
Consum an Rohbaumwolle. — Import von Garn etc. in Grossbritannien von Belgien und Holland. — Export von Manufacturen und Garne von Grossbritannien nach diesen Ländern. — Baumwoll-Industrie Holland's seit seiner Trennung von ...
Thomas Ellison, Bernard Noest, 1860
2
Geschichte Indiens: von der Induskultur bis heute
Die Entwicklung des Handels mit indischer Rohbaumwolle nach dem amerikanischen Bürgerkrieg ist ein typisches Beispiel für die britische Überlegenheit auf diesem Gebiet. Als der Bürgerkrieg vorübergehend die amerikanischen ...
Hermann Kulke, Dietmar Rothermund, 2010
3
Die deutsche Textilindustrie zwischen 1933 und 1939: ...
31: Ordentliche Verarbeitungskontingente für Rohbaumwolle, tatsächliche Rohbaumwollverarbeitung (in t) und Kontingentüberschreitung 1934-19385 1.8.- 31.12. 1935 1936 1937 1938 1934 Rohbaumwollverarbeitung 114.329 291.252  ...
Gerd Höschle, 2004
4
Ursprünge des modernen Wirtschaftswachstums: England, China ...
Doch nicht Rohbaumwolle begründete den Aufstieg der Textilindustrie, sondern Innovationen der britischen Maschinerie; die Nutzung von Wasser- und Dampfkraft machte es lohnend, Baumwolle zu importieren, zu spinnen und zu Stoffen zu ...
Peer Vries, 2013
5
Industrie-Provinz: Vorarlberg in der Frühindustrialisierung ...
Die Einfuhr der Garne bis Nr. 50 sei wieder zu verbieten; ferner sollten Roheisen, Rohstahl und Ersatzteile für Maschinen um einen Zoll von zwei bis drei Prozent ihres Werts importiert werden dürfen, jener für Rohbaumwolle aber auf fünf bis ...
Hubert Weitensfelder, 2001
6
Indien: ein neues Weltwirtschaftliches Kraftfeld?
... der USA und Kanadas, die im 0 1958/59 etwa 98 % der indischen Weizenimporte und 1962 etwa 90 % ausmachten l. Ins Gewicht fallen auch noch die US-amerikanischen Lieferungen von Rohbaumwolle, Kupfer, Erdölprodukten und Reis.
Hans-Jürgen Harborth, 1965
7
Unfallbegutachtung
Erkrankungen. der. tieferen. Atemwege. und. der. Lungen. durch. Rohbaumwolle -‚. RohNr. 4203 Adenokarzinome der Nasenhaupt— und Nasennebenhöhlen durch Stäube von EichenNr. Reynolds, H.Y.: Concepts of Pathogenesis and Lung ...
W. Izbicki, Norbert Neumann, Heinz Spohr, 2013
8
Prozessanalytik: Strategien und Fallbeispiele aus der ...
Anschließend werden die Waren begutachtet, zugeschnitten und verpackt. 19.5.3 Prozesskontrolle 19.5.3.1 Verarbeitung der Rohbaumwolle Automatisierte Online -Messmethoden findet man schon ganz zu Beginn der textilen Fertigungskette ...
Rudolf W. Kessler, 2012
9
Indien: Aufstieg einer asiatischen Weltmacht
Chinas Textilexporte in die USA bestehen zu einem großen Teil aus technischen Textilien dieser Art. Die steigende Nachfrage nach Baumwolltextilien hat auch den Anbau der Rohbaumwolle in Indien vorangetrieben. Von 1 994 bis Mai 1 995 ...
Dietmar Rothermund, 2008
10
Brasiliens Aufschwung in deutscher Beleuchtung
Von der ungefähren brasilianischen Oesamtproduktion an Rohbaumwolle kann man sich daher eine Vorstellung machen, wenn man die Exportziffer des Jahres 1906 von 31668 t zu jenen 45000 t hinzurechnet. Man erhält auf diese Weise ...
Eduard Dettmann, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROHBAUMWOLLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rohbaumwolle în contextul următoarelor știri.
1
Krefeld: Was aus dem Kleid wird - Bräute erzählen
Jahrhunderts setzte sich Weiß schließlich als Trendfarbe durch - auch weil das Waschen und Bleichen von Rohbaumwolle in großtechnischen Maßstäben ... «RP ONLINE, Dec 16»
2
Nachhaltige Beschaffung bekommt ein Gesicht
CWS-boco kauft rund hundert Tonnen Rohbaumwolle aus fairem Anbau für die Herstellung von Berufskleidung von der indischen Bauernkooperative Rapar ... «C.ebra, Nov 16»
3
30 Jahre Ödland, wo heute das Julius-Bad steht
Schließlich stand an der Einmündung zur Albrechtstraße das sogenannte „Chilehaus“ der ehemaligen Spinnerei Hampe, in dem die Rohbaumwolle lagerte. «Helmstedter Nachrichten, Oct 16»
4
Messe: Optimistisch bei der Euroblech
KG, aus Bielefeld, stellt Schleifbürsten und Polierscheiben aus Rohbaumwolle zur Oberflächenbearbeitung her. Damit werden zum Beispiel Autotürgriffe, ... «Neue Westfälische, Oct 16»
5
Drehscheibe des «weissen Goldes»
Der Kauf und Verkauf von rund 500 000 Tonnen Rohbaumwolle werden jährlich an der Technikumstrasse 82 abgewickelt. Dies in bescheiden eingerichteten ... «Der Landbote, Iun 16»
6
Mode: Etikettenschwindel mit Bio-Baumwolle
«Der Aufpreis für die Rohbaumwolle fällt weniger ins Gewicht als der Mehraufwand in der ganzen Produktionskette», sagt Boller. Diesem Prozedere mag sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
7
Berliner Modewoche: Über diese sechs Marken wird man reden
Dabei spielen seine Wurzeln eine wichtige Rolle: Die Farben und die Materialien Afrikas - äthiopische Rohbaumwolle und ugandische Feigenbaumrinde ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
8
Tradition in der Mode: Jedem Dorf ein anderes Muster
Ihr Markenzeichen: Aus der lokalen Rohbaumwolle fertigten sie Textilien mit geometrischen Webstrukturen, die oft mit farbenfrohen Stickereien abgerundet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Baumwolle: Stolz und Bürde für Tadschikistan
... dass Fabriken, die Baumwolle reinigen, den Bauern Saatgut und Dünger liefern und die Bauern ihnen dann als Bezahlung Rohbaumwolle liefern. Im Fall von ... «swissinfo.ch, Sep 15»
10
Konica Minolta: Nassenger SP-1: Ultra-High-Speed Tintenstrahl ...
... Fasern hergestellt werden, und reguliert die Chemikalien, die während des Produktionsprozesses von Rohbaumwolle bis zum Fertigprodukt benutzt werden. «Business Wire, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rohbaumwolle [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rohbaumwolle>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z