Descarcă aplicația
educalingo
Rollbalken

Înțelesul "Rollbalken" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROLLBALKEN ÎN GERMANĂ

Rọllbalken


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROLLBALKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROLLBALKEN ÎN GERMANĂ?

Bara de derulare

O bară de defilare este un element de control al unei interfețe grafice de utilizator pentru realizarea și ilustrarea derulării. Scările de derulare sunt utilizate pentru a muta secțiunea vizibilă a unui conținut afișat, de exemplu un text sau un grafic. Există bare de derulare orizontale pentru a muta secțiunea din stânga sau dreapta și barele de derulare verticale pentru deplasarea în sus sau în jos. Funcționarea ambelor variante este similară. În funcție de cerință, una sau ambele variante sunt afișate simultan.

Definiția Rollbalken în dicționarul Germană

Rulourilor.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROLLBALKEN

Absprungbalken · Balken · Dachbalken · Deckenbalken · Donnerbalken · Pornobalken · Querbalken · Schwebebalken · Strebebalken · Stützbalken · Waagebalken · auswalken · dalken · entkalken · kalken · schalken · stalken · talken · verkalken · walken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROLLBALKEN

Roll-on-roll-off-Schiff · Roll-over-Kredit · Rollator · Rollback · Rollbahn · Rollball · Rollblatt · Rollbraten · Rollbrett · Röllchen · Rolle · rollen · Rollenbahn · Rollenbesetzung · Rollenbild · Rollendruck · Rollenerfüllung · Rollenerwartung · Rollenfach

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROLLBALKEN

Balancierbalken · Dammbalken · Deckbalken · Fensterbalken · Firstbalken · Glockenbalken · Hahnebalken · Hahnenbalken · Hängebalken · Kehlbalken · Menübalken · Rammbalken · Schrägbalken · Sperrbalken · Sprungbalken · Stichbalken · auskalken · durchwalken · schwalken · verwalken

Sinonimele și antonimele Rollbalken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ROLLBALKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Rollbalken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Rollbalken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROLLBALKEN

Găsește traducerea Rollbalken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Rollbalken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rollbalken» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

滚动条
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

barra de desplazamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

scroll bar
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्क्रॉल पट्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شريط التمرير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Полоса прокрутки
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

barra de rolagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্ক্রল বার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

barre de défilement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bar skrol
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Rollbalken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スクロールバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

스크롤 막대
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bar gulung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh cuộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உருள் பட்டை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रोल बार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaydırma çubuğu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

barra di scorrimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pasek przewijania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

смуга прокрутки
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

bara de defilare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γραμμή κύλισης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rolbalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rullningslist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rullefeltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rollbalken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROLLBALKEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rollbalken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rollbalken».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rollbalken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROLLBALKEN»

Descoperă întrebuințarea Rollbalken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rollbalken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jetzt lerne ich CSS: Webdesign mit Cascading Style Sheets
9.3.3 Rollbalken einfärben In der CSS-Spezifikation ist nicht vorgesehen, dass die seitlichen Rollbalken des Browser-Fensters oder auch von Textfeldern eingefärbt werden können. Jedoch wurde eine entsprechende Methode von Microsoft ...
Florence Maurice, Patricia Rex, 2008
2
EDV-Grundwissen: eine Einführung in Theorie und Praxis der ...
scrolleri), oder man verwendet Rollbalken, die mit der Maus gesteuert werden. Rollbalken befinden sich am rechten und/oder am unteren Rand eines Fensters. Entsprechend scrollt man damit nach oben und unten oder nach links und rechts.
Manfred Precht, Nikolaus Meier, Dieter Tremel, 2004
3
Windows-Programmierung mit Borland Delphi
Rollbalken erst dann, wenn nicht mehr alle Textzeilen gleichzeitig dargestellt werden können. Entsprechend erscheint der horizontale Rollbalken erst, wenn es eine Textzeile gibt, die breiter als das Steuerelement ist und gleichzeitig der ...
Hans-Peter Kalb, 2008
4
Mac OS X Lion Portable Genius
Beispielsweise erscheinen meistens Rollbalken wie in Abbildung 2.2 dargestellt. 2.2 Wenn die Informationen nicht auf den Bildschirm passen, erscheinen automatisch Rollbalken. Die in Tabelle 2.1 aufgelisteten Optionen ermöglichen es ...
Dwight Spivey, 2012
5
Entwicklung eines Werkzeuges zur Unterstützung ...
3.12.6 Rollbalken Rollbalken sind Hilfsmittel, die es ermöglichen, mehr Informationen in einem Bereich zu erfassen als zu einem Zeitpunkt einzusehen sind. Rollbalken können sowohl in vertikaler als auch in horizontaler Form auftreten.
Folke Polzer, 2014
6
QuarkXPress 8 für Insider
navigation Bildschim- neuaufbau | AI t |+Ziehen Rollbalken [AI t |+Ziehen Rollbalken f<> T~l+Ziehen Rollbalken | Alt |+Ziehen Rollbalken j A ; 1. 1 +Ziehen Rollbalken | A', t |+Ziehen Rollbalken l AI t |+Klick auf Schließen l /[Tj+Klick auf ...
Detlev Hagemann, Matthias Günther, Isolde Kommer, 2009
7
Mac OS X Lion für Dummies
klein ist, um alle Objekte anzuzeigen – die Rollbalken werden sichtbar. Das Bewegen dieser Rollbalken am rechten und am unteren Rand des Fensters hilft jetzt, andere Bereiche des Fensters sichtbar zu machen. Rollbereich Rollpfeile ...
Bob LeVitus, 2012
8
Mein Mac: von MacBook bis iMac
Klicken Sie in der Seitenleiste des Finder-Fensters auf den Eintrag Ihres Benutzerordners und verkleinern Sie das Fenster so weit wie möglich, sodass die blauen Rollbalken sichtbar sind. «~« <> admin □ = un O *H <* ▽ GERÄTE J ^ ...
Ulrich Borstelmann, 2010
9
Mac OS X 10.4 Tiger
Die Position der Rollpfeile kann ebenso wie die Funktion der Rollbalken variiert werden. Wechseln Sie unter POSITION DER ROLLPFEILE zur Option OBEN UND UNTEN, verteilen sich die Rollpfeile an das obere und untere Ende des ...
Alexandra Brodmüller-Schmitz, Ingo Lackerbauer, 2005
10
Dreamweaver MX
Jedem Frame können wir eigene Einstellungen für die Rollbalken {scrollbars) zuweisen. Die gemachten Einstellungen gelten innerhalb eines Frames sowohl für horizontale als auch für vertikale Balken - derartige individuelle Einstellungen  ...
Enno Ladwig, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROLLBALKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rollbalken în contextul următoarelor știri.
1
„Saison der Einbrecher noch lange nicht vorbei“
Etwa durch mechanische Hilfsmittel wie Riegelbolzen, Sperrbügel, einbruchshemmende Rollbalken oder spezielle Fensterbeschläge. Zudem sollten nur ... «Krone.at, Nov 16»
2
Saison für Einbrecher
Da viele Einbrüche über Fenster oder Türen begangen werden, ist es durchaus hilfreich, auch Terrassentüren und Fenster mit Rollbalken oder Außenjalousien ... «Tips - Total Regional, Nov 16»
3
Zeit der Dämmerungseinbrüche hat begonnen – worauf Haushalte ...
Da viele Einbrüche über Fenster oder Türen begangen werden, ist es durchaus hilfreich, auch Terrassentüren und Fenster mit Rollbalken oder Außenjalousien ... «meinbezirk.at, Nov 16»
4
Schlecker-Prozess könnte bald starten
Als auch hierzulande die Rollbalken heruntergingen, übernahm die Filialen die neu gegründete Firma dayli, die schon nach sehr kurzer Zeit scheiterte. Von den ... «medianet.at, Nov 16»
5
Prozess wegen Schlecker-Pleite könnte im Februar starten
Schlecker war auch in Österreich sehr aktiv gewesen. Als auch hierzulande die Rollbalken runtergingen, übernahm die Filialen die neu gegründete Firma dayli, ... «Tiroler Tageszeitung Online, Nov 16»
6
Krebshilfe Benefizkonzert – Made in UK
Bevor der Brexit-Rollbalken endgültig runter rasselt, wird der Krebshilfe Musikverein noch geschwind ein paar Perlen der englischen Musikgeschichte auf ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
7
Aus für bekannten Feinkost-Händler?
Denn das Traditionsgeschäft Feinkost Böhle muss 77 Jahre nach seiner Gründung die Rollbalken endgültig herunterlassen. Denn: Die Feinkost Böhle GmbH ... «Kurier, Iun 16»
8
Mac-Tipp: Scrollbalken im Finder dauerhaft einblenden
Dafür wählt man in den Allgemein-Anstellungen unter »Klicken in den Rollbalken bewirkt« auf »Anzeigen dieser Stelle« statt des vordefinierten »Blättern um ... «MacTechNews.de, Iun 16»
9
Greißler-Legende lässt die Rollbalken runter
Juli ist der Rollbalken zu, „Frau Gruber“ schließt. Ein trauriger Anlass für die Kunden der energiegeladenen Händlerin. „Als ich den Zettel mit der Information ... «NÖN Online, Iun 16»
10
Koller lässt die Rollläden runter
Am Donnerstagnachmittag ließ Marcel Koller im Stade d'Honnore den Rollbalken runter - Geheimtraining! Nur die ersten 15 Minuten waren für Medien offen, die ... «oe24.at, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rollbalken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rollbalken>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO