Înțelesul "Sandstrand" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SANDSTRAND ÎN GERMANĂ

Sandstrand  Sạndstrand [ˈzantʃtrant]

CE ÎNSEAMNĂ SANDSTRAND ÎN GERMANĂ?

plajă

Strand

O plajă este o coastă de mică adâncime sau curbura de nisip sau pietriș. O plajă de nisip grosier până la fin în diferite culori se numește plajă de nisip. De obicei, aceste plaje sunt maronii sau albe. Există și plaje de nisip negru și roz. Spre deosebire de plajele de pietricele sau de pietriș, plajele de nisip sunt considerate ca o caracteristică importantă pentru stațiunile de vacanță și hoteluri de vacanță. Dune de nisip sunt găsite adesea pe plajele de nisip. Plaja cu nisip de pe insula Usedom este cu 42 km cea mai lungă plajă pe litoralul estic german și cea mai lungă plajă de nisip din Europa. Sylter Coasta de Vest este cea mai lungă plajă de pe coasta germană a Mării Nordului, cu aproape 40 km.

Ein Strand ist ein flacher Küsten- oder Uferstreifen aus Sand oder Geröll. Ein Strand aus grobkörnigen bis feinem Sand in unterschiedlichen Farben wird als Sandstrand bezeichnet. Meistens sind diese Strände bräunlich oder weiß. Daneben gibt es auch Strände aus schwarzem und rosa Sand. Im Unterschied zu Stränden aus Kies oder Geröll gelten Sandstrände als wichtiges Merkmal für Urlaubsorte und Ferienhotels. Oft finden sich an Sandstränden Sanddünen. Der Sandstrand auf der Insel Usedom ist mit gut 42 km der längste Strand an der deutschen Ostseeküste und der längste durchgehende Sandstrand Europas. Die Sylter Westküste ist mit fast 40 km der längste Strand an der deutschen Nordseeküste.

Definiția Sandstrand în dicționarul Germană

plaja de nisip Exemplu: plaja largă, lungă și nisipoasă.

sandiger StrandBeispielein breiter, langer Sandstrand.

TRADUCEREA SANDSTRAND

Găsește traducerea Sandstrand în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sandstrand din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sandstrand» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 沙滩
• Traducător din Germană - Spaniolă: playa de arena
• Traducător din Germană - Engleză: sandy beach
• Traducător din Germană - Hindi: रेतीले समुद्र तट
• Traducător din Germană - Arabă: الشاطئ الرملي
• Traducător din Germană - Rusă: песчаный пляж
• Traducător din Germană - Portugheză: praia de areia
• Traducător din Germană - Bengali: বালুকাময় সমুদ্র সৈকত
• Traducător din Germană - Franceză: plage de sable
• Traducător din Germană - Malaeză: pantai berpasir
• Germană: Sandstrand
• Traducător din Germană - Japoneză: 砂浜
• Traducător din Germană - Coreeană: 모래 해변
• Traducător din Germană - Javaneză: Sandy
• Traducător din Germană - Vietnameză: bãi cát
• Traducător din Germană - Tamilă: மணல் கடற்கரை
• Traducător din Germană - Marathi: वालुकामय समुद्रकाठ
• Traducător din Germană - Turcă: kumsal
• Traducător din Germană - Italiană: spiaggia di sabbia
• Traducător din Germană - Poloneză: piaszczysta plaża
• Traducător din Germană - Ucraineană: піщаний пляж
• Traducător din Germană - Română: plajă cu nisip
• Traducător din Germană - Greacă: αμμουδιά
• Traducător din Germană - Afrikaans: strand
• Traducător din Germană - Suedeză: sandstrand
• Traducător din Germană - Norvegiană: sandstrand

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDSTRAND»

Descoperă întrebuințarea Sandstrand în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sandstrand și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gran Canaria 2014

Playa La Cicer - Länge: 520 m — Breite: 50 m — Dunkler Sandstrand mit Sand aus Vulkangestein, mäßiger Wellengang Playa Bahia EI Confital - Länge: 180 m — Breite: 25 m — Der helle Strand liegt im Stadtbezirk La Isleta und ist an den ...

Joachim Hess, 2013

Baedeker Reiseführer Portugal

4. Esposende Lagune und Sandbänke. Der Sandstrand eignet sich wegen des häufig rauen Klimas oft besser für Strandspaziergänge als zum Baden und Sonnen, geschützteres Baden ist in der Mündung des Rio Cävado möglich. 5.

‎2014

Baedeker Reiseführer Portugal

Baedeker Allianz Reiseführer. 4. Esposende Lagune und Sandbänke. Der Sandstrand eignet sich wegen des häufig rauen Klimas oft besser für Strandspaziergänge als zum Baden und Sonnen, geschützteres Baden ist in der Mündung des ...

Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

Tunesien

Cap Negro Rund 28 km nordöstlich von Tabarka liegt das bei Schnorchlern beliebte Cap Negro, ein Sandstrand mit Felsen. Sidi Mechrig Etwas weiter in nordöstlicher Richtung erstreckt sich der Sandstrand Sidi Mechrig mit Felsen. Cap Serrat ...

Anja Schliebitz, Jochen Klinckmüller, 2011

Kreta

Paleochöra erleben ESSEN The Third Eye G Links der kurzen Straße vom Zentrum zum Sandstrand Tel. [phone] Im einzigen vegetarischen Restaurant Kretas ergänzen fernöstliche und arabi— sche Akzente die kretischen Rezepte.

Klaus Bötig, 2013

Kanalinseln: Jersey, Guernsey, Alderney, Sark, Herm

In der St. Clemenfs Bay gibt es einen Sandstrand. Bei einsetzender Südküste Flut sollte man sich nur in Ufernähe aufhalten, da das Wasser hier sehr schnell steigt. Green Island - hier findet man einen guten Sandstrand, bei auflaufendem ...

Eva Missler, 2010

TOC! Magazin Gran Canaria: Reiseführer mit aktuellen Tipps ...

Strand El Cabrón, Agüimes Gut besuchter Sandstrand, in der Nähe des Leu- chtturms von Arinaga. Beste Jahreszeit: Das ganze Jahr. Strand Montaña deArena, San Bartolomé de Tirajana Gut besuchter Sandstrand. Die Anfahrt erfolgt ...

afinitrip.com, 2014

Türkei

An der Schwarzmeerküste sind u. a. zu empfehlen: das westlich des Bosporus gelegene, von istanbul aus viel besuchte Seebad Kilyos mit kilometerlangem feinsandigem Strand; östlich des Bosporus Sile mit Sandstrand; weiterhin das an der ...

Rainer Eisenschmid, 2010

Mykonos, Páros, Náxos

S. 120): 500 m langer, heller, von Felsen eingerahmter Sandstrand. Nicht mehr ganz unberührt, im Hochsommer auch Wassersportmöglichkeiten, aber keine Musik-Beschallung. Westwärts kleine, traumhaft schöne, von Klippen umschlossene ...

Klaus Bötig, 2010

Reiserecht in der anwaltlichen Praxis

... und felsiger Strand statt schönen Sandstrands679 □ grober, abfallender Kiesstrand bei zugesagtem feinen, flachen Sandstrand680 □ Felsbuchten und Kies statt des zugesagten feinsandigen Strands681 □ Sandstrand mit dicken Steinen, ...

Mark Niehuus, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDSTRAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sandstrand în contextul următoarelor știri.

Unterschleißheim - Sandstrand am See

Mehr Sand für den See: Die CSU-Fraktion im Stadtrat plant, "eine Attraktion vergangener Tage wieder an den Unterschleißheimer See zurückzuholen". Sie hat ... «Süddeutsche.de, Nov 16»

Neue Netflix-Serie "3 %" - Zwischen Sandstrand und Favela

Mit der Serie "3 %" nimmt Netflix zum ersten Mal eine Produktion aus Brasilien auf. Sie zeigt ein finsteres Zukunftsszenario, in dem drei Prozent der ... «Deutschlandfunk, Nov 16»

Weil am Rhein Mit Schwung und Sandstrand

Massimo Fontana (links), Maria Ochocka und Simon Frommenwiler setzen auf „eine gewisse Spannung und Dramaturgie rheinabwärts“. Foto: Marco Fraune. «www.verlagshaus-jaumann.de, Nov 16»

Heimstettener See - Ein Sandstrand für den Fidschi

Michael Dirl selbst würde es besonders freuen, wenn ein Sandstrand angelegt werden würde. "Da hätte man dann auch zu Hause richtige Urlaubsgefühle. «Süddeutsche.de, Sep 16»

Sandstrand, Pool und Südsee-Feeling

Sandstrand, Pool und Südsee-Feeling. Am „Eckert Beach“ in Regenstauf werden oft laute Musik-Festivals gefeiert. Manchmal geht es aber auch ganz ruhig zu. «Mittelbayerische, Aug 16»

Hamburger Senat: Politik am Sandstrand

Was will Innensenator Andy Grote nach Hamburgs Olympia-Aus in Brasilien? Weitere Themen des Newsletters "Elbvertiefung": Burkas, Harley Days und ein ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»

Hechingen: Beachparty mit Musik am "Sandstrand"

Eben an diesem "Sandstrand" wird am Samstagabend eine Beachparty mit Cocktailbar und Musik gefeiert. Der Eintritt ist frei. Auch hat die FV Friedrichstraße ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»

Der oberbayerische Seencheck (1): Rinser See: Mit Erdbeereis am ...

Die Liegewiese bietet viel Schatten, Umkleiden und Toiletten sind vorhanden und sauber. Das Highlight ist der Sandstrand. Der ist immer belegt, da wird fleißig ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»

Frankreich - Mit Sturmgewehr am Sandstrand

Für die Franzosen ist der Einsatz des Militärs im Dienst der inneren Sicherheit Alltag. Vor Synagogen, Moscheen, Botschaften, in Bahnhöfen und auf Flughäfen ... «Süddeutsche.de, Aug 16»

Winnenden: Citytreff: Der Kronenplatz wird zum Sandstrand

20 Tonnen Sand haben doch etwas ungemein Beruhigendes: Man weiß jetzt, dass der Citytreff kommt, und dass der Sonnenhungrige sich tatsächlich mitten in ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Iul 16»