Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Sandwehe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SANDWEHE ÎN GERMANĂ

Sandwehe  [Sạndwehe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANDWEHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANDWEHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sandwehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Sandwehe în dicționarul Germană

acumularea vântului de nisip. durch den Wind entstandene Ansammlung von Sand.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Sandwehe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SANDWEHE


Nachwehe
Na̲chwehe
Presswehe
Prẹsswehe [ˈprɛsveːə]
Schneewehe
Schne̲e̲wehe [ˈʃneːveːə]
Senkwehe
Sẹnkwehe [ˈzɛŋkveːə]
Vorwehe
Vo̲rwehe
wehe
we̲he  , we̲h 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SANDWEHE

Sandtorte
Sanduhr
Sanduhrmagen
Sandweg
Sandwespe
Sandwich
Sandwichbauweise
Sandwichbelag
Sandwichboard
Sandwichdruck
Sandwichkind
Sandwichmaker
Sandwichman
Sandwichmann
Sandwichmontage
Sandwichtechnik
Sandwichtoaster
Sandwichwecken
Sandwüste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANDWEHE

Drehe
Einehe
Hammerzehe
Kameradschaftsehe
Knoblauchzehe
Mischehe
Neigungsehe
Rehe
Scheinehe
Schlehe
Sprehe
Vernunftehe
Vielehe
Wehe
Zehe
Ziehe
Zivilehe
Zwangsehe
ehe
siehe

Sinonimele și antonimele Sandwehe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Sandwehe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANDWEHE

Găsește traducerea Sandwehe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Sandwehe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sandwehe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ay arena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sand Woe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रेत हाय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ويل الرمال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

песок Горе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ai areia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বালি দুর্ভোগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Malheur à sable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pasir Celakalah
190 milioane de vorbitori

Germană

Sandwehe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

砂の災い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모래 비애
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bilai wedhi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Khốn cát
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மணல் ஐயோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाळू वाईट होईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kum Eyvah
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Guai sabbia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piasek Biada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пісок Горе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vai de nisip
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άμμο Αλίμονο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sand Wee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sand Ve
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sand Ve
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sandwehe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANDWEHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Sandwehe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sandwehe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sandwehe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANDWEHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Sandwehe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Sandwehe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sandwehe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANDWEHE»

Descoperă întrebuințarea Sandwehe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sandwehe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeine praktische Forstnaturgeschichte Deutschlands
Sandwehe. Raupentsdttr. i^n der Bildung ähneln die^ Sandwespen den Dlw«»o. ^) Schlupfwespen , haben aber viel eigenes in eresp«. ihrer Lebensart. Meist graben sich die Weibchen mit außerordentlicher Mühe runde Höhlen in ftn» diges ...
Heinrich Christoph Moser, 1794
2
Altpreussische Monatsschrift
Es muß daher, dieser Lage gemäß, an den beiden Abfällen des Dünenwalles sich dauernd eine Sandwehe bilden, welche sich eine Zeit lang vergrößert, dann — wie jede größere Sandmasse — von dem Massiv des Dünenzuges loslöst, ...
3
Preussische Provinzial-Blätter
Es muß daher, dieser Lage gemäß, an den beiden Absällen des Dünenwalles sich dauernd eine Sandwehe bilden, welche sich eine Zeit lang vergrößert, dann — wie jede größere Sandmasse — von dem Massiv des DünenzugeS loslöst, ...
4
Abhandlungen
L. pr&mlxta Nyl. Bei dem zerstörten Hünengrab bei der Bullmühle, an einem Blocke der Steinsetzung auf dem Bökerberge bei Steinfeld, 0., auf kleinen Steinen einer Sandwehe auf dem Bockholtsberge bei Gruppenbühren, in Arn. exs. 1779 u.
5
Topographisch-historische Beschreibungen der Städte, Aemter ...
Lanbhölzer sind: das Ostcrbruch mit den daranliegmde» Hölzern, das Großebruch mit den daran liegenden Hölzern worunter anch der Milchberg gerechnet wird, und das Bennersttdtcr Revier. Nadelhölzer aber: die Sandwehe in den /t) O, ...
Urban Friedrich Christoph Manecke, 1858
6
Hannoverisches Magazin
... im anderen Jahre zeigen. Das fünfte Hülfsmittcl wider die Sandwehe ist folgendes: Der Sandhaber trögt an denOrten, wo er gern wüchset, viele und fruchtbar« Aehren; diefe werden mit Ausgang des Monats Augusts abgeschnitten , in Säcke ...
7
Zwischen Ems und Weser: Land und Leute in Oldenburg und ...
Jetzt ist der Boden vollständig dürr und trocken; nur am Rande der Sandblöße bemerken wir eine mit feinem, kümmerlichen Grase begrünte Rinnsal einer versiegten Lache. Eine Sandwehe entsteht überall da, wo die Heidenarbe zerstört ist, ...
Franz Poppe, 1888
8
Geologische Charakterbilder
Great saltpan, south of Bogenfels Die große Sandwehe ist vor ein, im Bilde nicht erkennbares, rechts gelegenes Hindernis, einen Anstieg im Gelände, gelagert. Der Sand zuführende und ablagernde Wind kommt von links (Südwind).
Hans Stille, Karl Andrée, 1921
9
Geologische charakterbilder
Große Salzlagune, südlich von Bogenfels, südliche Namib Die große Sandwehe ist vor ein, im Bilde nicht erkennbares, rechts gelegenes Hindernis, einen Anstieg im Gelände, gelagert. Der Sand zuführende und ablagemde Wind kommt von ...
Karl Andrée, Johannes Stille, 1919
10
Jahrbuch der Geographischen Gesellschaft zu Hannover
Im Jahre 1803 wird über das gleiche Gebiet geschrieben: "Dies Holz hält ohn- grefähr 40 Morgen, es bestehet in lauter Fuhren von verschiedener Stärcke, und ist ehedem eine pure Sandwehe gewesen, welche die älteren Eingesessenen ...
Geographische Gesellschaft zu Hannover, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANDWEHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sandwehe în contextul următoarelor știri.
1
Tödlicher Unfall bei St. Peter Ording: Ursache unklar
Auf einem unbeschrankten Bahnübergang in Sandwehe nahe St. Peter Ording (Schleswig-Holstein) hatte ein Regionalzug am Montag ein Auto mit einer ... «Hamburger Abendblatt, Mai 15»
2
Bremen im Jahre neun nach Pisa
Gemeinsam lernen, die Schwächern stärker fördern: Das ist auch das Konzept der Bremer Schule An der Sandwehe. Bild: ap. BREMEN taz | An ihrem ersten ... «taz, Dec 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sandwehe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sandwehe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z