Înțelesul "Schändung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SCHÄNDUNG ÎN GERMANĂ

Schändung  [Schạ̈ndung]

CE ÎNSEAMNĂ SCHÄNDUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Schändung în dicționarul Germană

rușinea; infracțiunea.

das Schänden; das Geschändetwerden.

SINONIMELE «SCHÄNDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schändung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Schändung

Missbrauch · Notzucht · Vergewaltigung

TRADUCEREA SCHÄNDUNG

Găsește traducerea Schändung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schändung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schändung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 亵渎
• Traducător din Germană - Spaniolă: profanación
• Traducător din Germană - Engleză: desecration
• Traducător din Germană - Hindi: अपवित्रता
• Traducător din Germană - Arabă: تدنيس
• Traducător din Germană - Rusă: осквернение
• Traducător din Germană - Portugheză: profanação
• Traducător din Germană - Bengali: অপবিত্রতা
• Traducător din Germană - Franceză: profanation
• Traducător din Germană - Malaeză: penodaan
• Germană: Schändung
• Traducător din Germană - Japoneză: 冒涜
• Traducător din Germană - Coreeană: 신성 모독
• Traducător din Germană - Javaneză: desecration
• Traducător din Germană - Vietnameză: xúc phạm thần thánh
• Traducător din Germană - Tamilă: சேதப்படுத்துவதையும்
• Traducător din Germană - Marathi: भ्रष्टाकार
• Traducător din Germană - Turcă: hürmetsizlik
• Traducător din Germană - Italiană: profanazione
• Traducător din Germană - Poloneză: profanacja
• Traducător din Germană - Ucraineană: осквернення
• Traducător din Germană - Română: profanare
• Traducător din Germană - Greacă: βεβήλωση
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontheiliging
• Traducător din Germană - Suedeză: desecration
• Traducător din Germană - Norvegiană: skjending

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHÄNDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schändung.

1

Elmar Kupke

Was draußen zwischen den Geschlechtern als Begegnung stattfindet, ist lediglich Schändung minderjähriger Gefühle...

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHÄNDUNG»

Descoperă întrebuințarea Schändung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schändung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

"Worte machen gegen die Schändung des Geistes!": ...

Einige kriegsgegnerische Schriftsteller emigrierten wahrend des Ersten Weltkrieges in die Schweiz, weil sie in ihrer Heimat weder Werke noch Gedanken frei offentlich machen konnten.

Nicole Billeter, 2005

Anglizismen - Bereicherung oder Schändung der deutschen Sprache?

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Linguistik, Note: 2,0, Universitat Potsdam (Institut fur Germanistik), 16 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ursprunglich hatten alle Menschen die ...

Nicole Gast, 2011

Schändung: der zweite Fall für Carl Mørck, Sonderdezernat Q ...

Ein Leichenfund in einem Sommerhaus in Rørvig.

Jussi Adler-Olsen, 2010

Der Jurist: e. Zeitschr. vorzüglich für d. Praxis d. ...

I ll) K. G. B. auf jenen der Schändung im §. 112 K. G. B. als Art an , so muß man bey dieser Species alle Merkmahle der Gattung antreffen, weil der Thatbestand der Gattung auch bey der Art hervortreten muß. Die Stylisirung des §. 1I2K.

Der Jurist: Eine Zeitschrift vorzügleich für die Praxis des ...

zeigen klar. daß der Gefelzgeber die an einer unmündigen Perfon unternommene Schändung der im Z. 110 bezeichneten Nothzucht gleich geftellet habe. obfchon fonfi (tiämlich abgefehen von der Befiimmung des Z. 112) eine folche ...

Ignaz Wildner Maithstein (Edler von), 1846

Deutsche Presse, Rechtsextremismus und ...

Die antisemitische Schmierwelle 1959/1960 10.1 Die Schändung der Kölner Synagoge am Heiligabend 1959 In der Nacht vom 24. auf den 25. Dezember 1959 wurde die Kölner Synagoge mit Hakenkreuzen und dem Slogan „Deutsche  ...

Heiko Buschke, 2003

Die gerichtliche Arzneikunde in ihrem Verhältnisse zur ...

110 ein, so ist die an einer Person unter 14 Jahren vollbrachte Schändung nur ein nach den Bestimmungen dieses und des ä. lll zu betrachtender schwerer Fall der Nothzucht. . .Der Sinn des 5. 112 geht also nicht etwa dahin, dass eine mit ...

Franz Ney, 1847

Darstellung der Quellen und Literatur der österreichischen ...

Schändung einer unmündigen Person. 310- Czibulka: Einige Worte über die gesetzlichen Gränzlinien zwischen den Verbrechen der Nothzucht und Schändung. (Jurist 1845. XIV. 173— 181.) Nach einer vorausgeschickten kurzen  ...

Ignaz Maucher, 1849

Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...

u. f. L ^un^i ic) ^UOi.L!jc^'ri8 > die Knaben. Schändung . siehe Ständer, ( Knaben -) im xxxi ^ Bande 0 760. desgleichen Sodomie, im xxxvill Bande, p. Z28 u ff. 87^ Ul'I^? l0 I.VH'Uö^Id. die Schändung eilies Kindes, siehe Schänder, (Sander,) im ...

Carl Günther Ludovici, 1744

Militär und Gesellschaft während des Dreißigjährigen ...

Nichts war derart präsent in den Medien des Dreißigjährigen Krieges und löste derart starke Proteste aus wie die Schändung der Jungfrau des Protestantismus: Magdeburg.

Adrian Hartke, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHÄNDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schändung în contextul următoarelor știri.

Schändung von NSU-Mahnmal: Findeiß beklagt Gleichgültigkeit

Zwickau (dpa/sn) - Nach der Schändung des Mahnmals zum Gedenken an die Opfer des NSU-Terrors in Zwickau hat Oberbürgermeisterin Pia Findeiß (SPD) ... «Freie Presse, Nov 16»

Gedenktafel für Polizisten in Berlin-Neukölln: Linksradikale ...

10.11.2016 15:56 Uhr. Gedenktafel für Polizisten in Berlin-Neukölln : Linksradikale bekennen sich zu Schändung der Gedenktafel. Vor zehn Jahren starb der ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Schändung von Potsdamer Moschee: Ermittler finden Ohrmarke

Einen Monat nach der Schändung der Potsdamer Moschee mit einem Schweinekopf steht fest, woher das Tier stammte. Wie ein Sprecher des ... «Berliner Zeitung, Nov 16»

Strafverfahren gegen Basler Polizisten wegen Schändung

Die Baselbieter Staatsanwaltschaft hat ein Strafverfahren wegen Schändung eröffnet, in das vier Mitarbeitende der Kantonspolizei Basel-Stadt involviert sind. «bz Basel, Oct 16»

Moskau: „Schändung von Denkmal für Wladimir den Heiligen in ...

Der Beauftragte des russischen Außenministeriums für Menschenrechte, Demokratie und Rechtshoheit, Konstantin Dolgow, hat in seinem Twitter-Account die ... «Sputnik Deutschland, Oct 16»

Schändung sowjetischer Grabstätten in Polen: Moskau fordert ...

Der Zwischenfall zeuge davon, dass die polnischen Behörden kein Ohr für die Aufforderungen hätten, die Schändung der sowjetischen Soldatenfriedhöfe zu ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»

Newsblog zu Rouen in Frankreich : Hollande nennt Anschlag auf ...

"Eine Kirche anzugreifen, einen Priester zu töten, das ist eine Schändung der Republik, die die Gewissensfreiheit garantiert", sagte der Staatschef am ... «Tagesspiegel, Iul 16»

Moschee-Schändung in Graz: Heer prüft Vorwürfe

... so die Vorwürfe. Zudem habe das Abwehramt von den Plänen für die Schändung gewusst und die Polizei bzw. den Verfassungsschutz darüber informiert. «derStandard.at, Iul 16»

Gina-Lisa Lohfink: Chronik einer angekündigten Schändung

Hinweis: Der Nachtrag zu diesem Artikel wurde um eine Stellungnahme ergänzt. Bis vor wenigen Jahren galt eine vergewaltigte Frau als "geschändet", also mit ... «STERN, Iun 16»

KZ-Gedenkstätte Jamlitz bei Berlin möglicherweise von ...

Nach der Schändung der Gedenkstätte am Standort des ehemaligen KZ-Außenlagers Jamlitz-Lieberose (Dahme-Spreewald) hat der Staatsschutz Ermittlungen ... «Berliner Zeitung, Mai 16»