Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Scheitstock" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHEITSTOCK ÎN GERMANĂ

Scheitstock  [Sche̲i̲tstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHEITSTOCK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHEITSTOCK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheitstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Scheitstock în dicționarul Germană

Bloc de lemn pentru despicarea lemnului. Holzklotz zum Holzspalten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Scheitstock» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHEITSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHEITSTOCK

Scheitelbein
Scheitelhöhe
Scheitelkamm
Scheitelkäppchen
Scheitelkreis
Scheitellinie
scheitellos
scheiteln
Scheitelpunkt
scheitelrecht
Scheitelwert
Scheitelwinkel
Scheitelzelle
scheiten
Scheiterbeige
Scheiterhaufen
scheitern
Scheitholz
scheitrecht
Schekel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHEITSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Sinonimele și antonimele Scheitstock în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHEITSTOCK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Scheitstock» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Scheitstock

Traducerea «Scheitstock» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHEITSTOCK

Găsește traducerea Scheitstock în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Scheitstock din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Scheitstock» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

谢赫地板
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piso Sheik
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Sheik floor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शेख मंजिल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطابق الشيخ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шейк этаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

piso Sheik
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেখ মেঝে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

étage Cheikh
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tingkat Sheik
190 milioane de vorbitori

Germană

Scheitstock
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シェイク床
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

셰이크 바닥
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lantai Sheik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sàn Sheik
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷேக் தரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आपली काही मजला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Şeyh zemin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

piano Sheik
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Sheik piętro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Шейк поверх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

podea Sheik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Sheik όροφο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Sheik vloer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Sheik golv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Sheik gulvet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Scheitstock

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHEITSTOCK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Scheitstock» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Scheitstock
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Scheitstock».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHEITSTOCK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Scheitstock» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Scheitstock» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Scheitstock

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHEITSTOCK»

Descoperă întrebuințarea Scheitstock în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Scheitstock și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Pestalozzi's sämmtliche schriften ...
Dieser spaltete eben Holz, sang und pfiff l>eym Scheitstock"); als er aber den Vogt sah, machte ei große Augen: Wenn du Geld willst, Vogt, so ist nichts da. Vogt. Du singst und pfeifst ja wie die Vögel im Hanfsamen; wie tonnt's dir am Geld ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
2
Lienhard und Gertrud
zu Kopfeiterungen geneigt, strehlen = kämmen. früh und spät sein = unverdrossen sein. Scheitstock. Hierzu Anm. P.'s in der 3. Aufl.: Scheitstock ist ein Klotz, ein Stock, auf dem man Holz scheitet. Bär. Von P. versehentlich hier weggelassen.
Albert Reble, Johann Heinrich Pestalozzi, 1999
3
Sämmtliche Schriften
Dieser spaltete eben Holz, sang und pfiff bepm Scheitstock 5); als er aber den Vogt sah, machte er große Augen: Wenn du Geld willst, Vogt, so ist nichts da. , Vogt. Du singst und pfeifst ja wie die Vögel im Hanfsamen; wie könnt's dir am Geld ...
Johann Heinrich Pestalozzi, 1819
4
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Scheitstock CH der; -(e)s, ...stocke: /HACKSTOCK A D-südost, /SPALTSTOCK CH, /STOCK CH D-südost, /HAUKLOTZ D-nord/mittelwest, /HACKKLOTZ D- nordost/mittel >Holzklotz als Unterlage zum Hacken von Brennholz«: Unglaublich, wie ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
5
Der Wintergast: Roman
Den Scheitstock, und die Axt, die in dem Scheitstock steckt. Eigentlich hatte er Holz hacken wollen. Erst Holz hacken, dann mit ihr nach Chiavenna fahren. Er hackte sonst nicht ungern Holz. Von fern erinnerte es ihn wenigstens an die gute  ...
Elisabeth Binder, 2010
6
Blätter für zürcherische Rechtsprechung
Dr. L. gelangt in seinem Gutachten zu dem Schlusse: „Nach meinem Dafürhalten hat aber doch die Auffassung am meisten Wahrscheinlichkeit, daß der wenn auch abgelenkte Axthieb die Finger zuerst auf den Scheitstock heruntergeschlagen ...
Hermann Wächter, Emil Schurter, 1920
7
Lesebuch zur Geschichte der Pädagogik: (Quellenbuch.) ...
sang und pfiff beim Scheitstock*); als er aber den Vogt sah. machte er große Augen: Wenn du Geld willst. Vogt, so ist nichts da. Vogt. Du singst und pfeifst wie die Vögel im Hanfsamen: wie tonnt's dir am Geld fehlen? Bär. Wenn Heulen Brot  ...
Karl Kretschmer, 1906
8
Judith. Mitten durchs Leben: Eine Frau -- drei Männer
Einmal säten wir ihr bei Nacht und Nebel Unkraut in den Garten, und ein paar Wochen darauf spross es zu unserer hellen Freude zart und grün auf allen Beeten. Ein anderes Mal stellten wir den Scheitstock – das ist ein etwa ein Meter hoher ...
Trudi Peter-Baur, 2013
9
Menschen am Schellenberg: Land-, Alp- und Waldwirtschaft
Darauf kann man heute noch schauen (Gebhard Meier, 5/B) Scheitstock Franz Biedermann berichtet ergänzend: Die Scheite brauchten die Hausfrauen vornehmlich für den Herd, mit dem man kochte, aber auch den «Kuschbank» [ Ofenbank] ...
Rudolf Goop, 2008
10
Ausgewählte Novellen und Dichtungen von Heinrich Zschokke
Er umging im Busch und Wald die nackte Bergfläche, damit er sich der Gegend des Fohrenhorstes nähere, und riß von einer aufgeklafterten Holzbiege im Vorbeigehen einen Scheitstock zur willkommenen Waffe in der Noth. Seine Bangigkeit ...
Heinrich Zschokke, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHEITSTOCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Scheitstock în contextul următoarelor știri.
1
Der SC Bern erinnert immer mehr an YB
Dass der «Scheitstock kalbte», wie die Berner sagen. Diese Erfolge führten lediglich dazu, dass der SCB-General, der im Sportbereich nie über den Grad eines ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
2
Ursula Rotach und ihre Bauernwelt
Der Reisighaufen hinter dem Haus, der Scheitstock und der Büschelibock davor erinnerten daran, hier wird die Energieversorgung zum grösseren Teil noch ... «infoWILplus, Oct 09»
3
Der schnellste Weg zur Scheiterbeige
Vor Wettkampfbeginn müssen die sechs «Holzruggel» am Boden stehen und die Axt, die der organisierende Verein zur Verfügung stellt, steckt im Scheitstock. «Jungfrau Zeitung, Mai 09»
4
Karl Manser in Andwil und seine Mühlen für die Klausenschuppel ...
... jene der Energiebeschaffung im Wald und am Scheitstock stattgefunden hat». Immerhin bot sich für die heranwachsenden Kinder die Möglichkeit, schon recht ... «infoWILplus, Ian 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scheitstock [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/scheitstock>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z