Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schickschuld" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHICKSCHULD ÎN GERMANĂ

Schickschuld  Schịckschuld [ˈʃɪkʃʊlt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHICKSCHULD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHICKSCHULD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schickschuld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

datoria Schick

Schickschuld

Datoria este un concept juridic din legea datoriei, conform căruia trebuie să se îndeplinească o datorie la locul de domiciliu sau la sediul debitorului. Die Schickschuld ist ein Rechtsbegriff aus dem Schuldrecht, wonach eine Schuld am Wohnsitz oder Geschäftssitz des Schuldners zu erfüllen ist.

Definiția Schickschuld în dicționarul Germană

Obligația de a trimite banii creditorului. Bringschuld, bei der das Geld an den Gläubiger zu senden ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schickschuld» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHICKSCHULD


Alleinschuld
Alle̲i̲nschuld [aˈla͜inʃʊlt]
Auslandsschuld
A̲u̲slandsschuld [ˈa͜uslant͜sʃʊlt]
Bringschuld
Brịngschuld [ˈbrɪŋʃʊlt]
Geldschuld
Gẹldschuld [ˈɡɛltʃʊlt]
Gesamtschuld
Gesạmtschuld [ɡəˈzamtʃʊlt]
Grundschuld
Grụndschuld [ˈɡrʊntʃʊlt]
Hauptschuld
Ha̲u̲ptschuld [ˈha͜uptʃʊlt]
Holschuld
Ho̲lschuld [ˈhoːlʃʊlt]
Kollektivschuld
Kollekti̲vschuld
Kriegsschuld
Kri̲e̲gsschuld [ˈkriːksʃʊlt]
Mitschuld
Mịtschuld
Rentenschuld
Rẹntenschuld
Spielschuld
Spi̲e̲lschuld [ˈʃpiːlʃʊlt]
Staatsschuld
Sta̲a̲tsschuld [ˈʃtaːt͜sʃʊlt]
Steuerschuld
Ste̲u̲erschuld
Sündenschuld
Sụ̈ndenschuld [ˈzʏndn̩ʃʊlt]
Teilschuld
Te̲i̲lschuld
Unschuld
Ụnschuld 
Wettschuld
Wẹttschuld
schuld
schụld 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHICKSCHULD

Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte
Schicksalsgefährtin
Schicksalsgemeinschaft
Schicksalsglaube
schicksalsgläubig
Schicksalsgöttin
Schicksalsroman
Schicksalsschlag
schicksalsschwanger
schicksalsschwer
Schicksalstag
schicksalsträchtig
Schicksalstragödie
schicksalsverbunden
Schicksalsverbundenheit
schicksalsvoll
Schicksalswahl
Schicksalswende
Schickse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHICKSCHULD

Anleiheschuld
Arnold
Dankesschuld
Ehrenschuld
Engelsgeduld
Gattungsschuld
Geduld
Gold
Gould
Huld
Lammesgeduld
Lammsgeduld
Mietschuld
Reparationsschuld
Skuld
Speziesschuld
Ungeduld
Wahlschuld
Wechselschuld
bald

Sinonimele și antonimele Schickschuld în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schickschuld» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHICKSCHULD

Găsește traducerea Schickschuld în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schickschuld din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schickschuld» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

希克债务
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la deuda Schick
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schick debt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शिक ऋण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الديون شيك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Шик долг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dívida Schick
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schick ঋণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la dette Schick
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hutang Schick
190 milioane de vorbitori

Germană

Schickschuld
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

シック債務
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쉬크 부채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

utang Schick
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schick nợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ச்சிச்க் கடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schick कर्ज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schick borç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

debito Schick
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dług Schick
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шик борг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

datoria Schick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρέους Schick
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schick skuld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schick skuld
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schick gjeld
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schickschuld

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHICKSCHULD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schickschuld» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schickschuld
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schickschuld».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHICKSCHULD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schickschuld» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schickschuld» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schickschuld

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHICKSCHULD»

Descoperă întrebuințarea Schickschuld în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schickschuld și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schuldrecht
Schickschuld. Denkbar ist ferner, daß eine Schickschuld vereinbart wird. 237 Schickschulden stehen zwischen den Extremen der Hol- und Bringschulden. Bei einer Schickschuld bleibt der Leistungs-(Erfüllungs-)ort der Schuldnerwohnsitz.
Wolfgang Fikentscher, 1997
2
Deutsches und internationales Wirtschaftsrecht: Grundzüge ...
Darüber hinaus existiert ein branchen- und ortsübergreifender, ja internationaler Handelsbrauch, der eine von § 269 Abs. 1 BGB abweichende Regelschuldform für Warenlieferungen ausgebildet hat, nämlich die Schickschuld. Dieser ...
Rolf Stober, 2007
3
BGB-SchuldR AT
Da bei der Holschuld die erforderliche Schuldnerhandlung das zur Abholung Bereitstellen und bei der Schickschuld die Übergabe an eine Transportperson sind, ist hier jeweils der Wohn- oder Geschäftssitz des Schuldners als Leistungsort ...
Harm Peter Westermann, Peter Bydlinski, Ralph Weber, 2013
4
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
In Betracht kommen die Holschuld, die Bringschuld oder die Schickschuld. 138 aa) Holschuld. Überwiegend hat der Schuldner seine Leistungspflicht an seinem Wohnbzw. Geschäftssitz zu erfüllen, insbesondere dann, wenn ein Ort für die ...
Friedrich Schade, 2009
5
Schuldrecht - Allgemeiner Teil: Schuldverhältnis: ...
§447).28 Den Transport schuldet der Schuldner hier nicht. Hinweis Die Transportperson ist deshalb bei der Schickschuld kein Erfüllungsgehilfe des Schuldners i.S.d. §278, weil der Transport nicht mehr zur Leistungshandlung des Schuldners ...
Achim Bönninghaus, 2011
6
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Es kann daher eine Schickschuld vereinbart oder nach § 269 Abs. 1 BGB „aus den Umständen "des Einzelfalles von Anfang an geschuldet sein25. In einer Reihe von Fällen wird so nach den Grundsätzen der nachwirkenden Fürsorgepflicht ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
7
Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...
Die Bringschuld, bei der Leistungshandlung und Leistungserfolg am Wohnsitz des Gläubigers eintreten, und die Schickschuld, bei der die Leistungshandlung am Wohnsitz des Schuldners und der Leistungserfolg am Wohnsitz des Gläubigers ...
Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003
8
Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...
Schickschuld Schuldner übersendet die Ware, Gläubiger (etwa: Verkäufer) weil Gläubiger es will (etwa: Käufer) Erfüllungsort Erfolgsort Schaubild 88: Schickschuld Beispiel: Der Großhändler schickt dem Einzelhändler (§ 14 BGB) auf dessen ...
Peter Müssig, 2014
9
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
Hierbei ist zwischen drei Schuldarten zu unterscheiden (Hol-, Bring- und Schickschuld). Die Unterscheidung hat Auswirkung insbesondere auf die Konkretisierung der Gattungsschuld' und die Gefahrtragung? a) Holschuld, 5 269 Abs. 1 BGB ...
Michael Jaensch, 2012
10
Akademie für Deutsches Recht, 1933-1945: Protokolle der ...
Die Geldschuld ist eine Schickschuld, die in Ansehung der Transportverhältnisse wie eine Bringschuld behandelt wird. Hier hat der Schuldner, bis er das übermittelt hat, noch nicht seinerseits das Erforderliche getan. Infolgedessen tritt nach ...
Werner Schubert, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHICKSCHULD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schickschuld în contextul următoarelor știri.
1
Beschränkung auf bargeldlosen Zahlungsverkehr bei der ...
Der Rundfunkbeitrag, ausgestaltet als Schickschuld, verpflichte die Kläger, ihre Leistung auf ihre eigenen Kosten und Gefahr zu übermitteln. Durch die ... «DATEV eG, Dec 16»
2
Lohn und Gehalt
Achtung: Sobald der Arbeitgeber mit der Zahlung des Gehalts in Verzug ist, wird die Holschuld des Arbeitnehmers eine Schickschuld des Arbeitgebers. «Biallo.at - Das Finanzportal für Österreich, Oct 15»
3
Wenn das Paket nicht geliefert wird
Während bei Holschuld und Bringschuld Erfüllungsort und Erfolgsort identisch sind, fallen sei bei der Schickschuld auseinander. Erfüllungsort bei der ... «Juraforum.de, Sep 15»
4
Nach Aufregung im Netz: Medienanwalt klärt auf: Das ist dran am ...
Das ist schon korrekt. Lt. R.Staatsvertrag ist es eine s.g. Schickschuld. Das heisst, das das Geld kostenfrei für die GEZ bis zur GEZ transportiert werden muss. «FOCUS Online, Iun 15»
5
Den Rundfunkbeitrag umgehen? Bares ist Wahres
Vielmehr bleibt es bei der Regelung im „Rundfunkbeitragsstaatsvertrag“ aller Bundesländer, der die Zahlung des Beitrags als „Schickschuld“ einstuft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
6
Die Rechtzeitigkeit der Mietzahlung
Nach früherem Verständnis der Geldschuld als qualifizierter Schickschuld reichte für die Rechtzeitigkeit der Leistung, dass der Schuldner das Geld vor ... «Rechtslupe, Mai 15»
7
Beim Rundfunkbeitrag gibt es so gut wie kein Entkommen
"Rundfunkgebühren sind eine Schickschuld", erläutert Kathrin Körber von der niedersächsischen Verbraucherzentrale. Das Gesetz verpflichtet praktisch jeden ... «Badische Zeitung, Ian 15»
8
Fernsehabstinenzler wollen nicht zahlen
Und: Niemand darf auf eine Rechnung hoffen, der Rundfunkbeitrag ist eine „Schickschuld“. Muss ich zahlen, auch wenn ich weder TV-Gerät, Radio oder ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 14»
9
Überweisung – und die Rechtzeitigkeit der Leistung
Es kann (an dieser Stelle noch) dahingestellt bleiben, ob die Geldschuld des Beklagten als „qualifizierte Schickschuld“, so die bis ins Jahr 2008 herrschende ... «Rechtslupe, Apr 14»
10
Transportverlust: Welche Rechte und Pflichten Shopbetreiber haben
Die Beklagte hat, weil es sich, was die Lieferung der Goldmünzen angeht, um eine Schickschuld handelt, mit der Übergabe an die Transportperson das ... «shopbetreiber-blog.de, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schickschuld [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schickschuld>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z