Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schlupfschuh" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHLUPFSCHUH ÎN GERMANĂ

Schlupfschuh  [Schlụpfschuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHLUPFSCHUH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHLUPFSCHUH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlupfschuh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schlupfschuh în dicționarul Germană

ușor de pus pe pantof fără fermoar o. mühelos anzuziehender Schuh ohne Reißverschluss o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schlupfschuh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHLUPFSCHUH


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHLUPFSCHUH

Schlup
Schlupf
schlupfen
schlüpfen
Schlüpfer
Schlupfhose
Schlupfjacke
Schlupflid
Schlupfloch
Schlupfpforte
schlüpfrig
Schlüpfrigkeit
Schlupfstiefel
Schlupfwespe
Schlupfwinkel
Schlupfzeit
Schluppe
Schlurf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHLUPFSCHUH

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fingerhandschuh
Golfschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Schutzhandschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

Sinonimele și antonimele Schlupfschuh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schlupfschuh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHLUPFSCHUH

Găsește traducerea Schlupfschuh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schlupfschuh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schlupfschuh» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

resbalón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

slip
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انزلاق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

слип
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

deslize
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চিলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

glissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

slip
190 milioane de vorbitori

Germană

Schlupfschuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スリップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

슬립
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

slip
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trượt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्लिप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kayma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scivolare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poślizg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сліп
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alunecare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ολίσθημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strokie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

slip
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

slip
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schlupfschuh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHLUPFSCHUH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schlupfschuh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schlupfschuh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schlupfschuh».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schlupfschuh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHLUPFSCHUH»

Descoperă întrebuințarea Schlupfschuh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schlupfschuh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kommentierte donauschwäbische Texte
Elfriede W.: Ja, doch, Schlupfschuh 'Schuh zum Hineinschlüpfen'. Un no hat's jo noch Schlappe gewwe. Die Menne henn Schlappe ghat, Holzschlappe, aa Leder schlappe. Die Fraue henn au Schlappe ghat, awwe die ware vone ausgneht, ...
‎1999
2
Amputation und Prothesenversorgung
... dass sie ohne Amputation mit einem „Schlupfschuh“ (Gummizug) zurecht käme , ➤ keinen erheblichen Volumensänderungen im Sinne von Schwellungen bzw. Verbänden unterliegen, ➤ eine gewisse Stabilität im OSG aufweisen, ➤ von den  ...
Rene Baumgartner, Pierre Botta, Dieter Bellmann, 2007
3
WORTWAGNISSE
Antje Irslinger. Auf einmal so nah - Espadrilles als Schlupfschuh durch den heißen Sand sonnenverblichenes Schwarz jedschrittig wadenstreichelnd will ich es haben, sofort 269 Weil ich es sofort haben wollte, musst/wollte ich etwas dafür tun.
Antje Irslinger, 2013
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Frottierhandschuh Fechthandschuh Samthandschuh Fausthandschuh /fi'lez-/ Filethandschuh Boxhandschuh Pelzhandschuh Bundschuh Kordschuh Badeschuh Schneeschuh Boxkalfschuh Golfschuh Knöpfschuh Schlupfschuh Laufschuh ...
Gustav Muthmann, 2001
5
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Delbrück (34) stellte in seiner Unters. über röm. Schuhwerk anhand der Consular - diptychen (meist nach dem 5. Jh. entstanden) fest, daß zum normalen Kostüm sehr unterschiedliches Schuhwerk gehörte. Der soccus, ein Schlupfschuh, war ...
Johannes Hoops, 1968
6
Auf Schritt und Tritt - Schuhe: Begleitbuch zur Ausstellung
Mit dem Schnabelschuh - einem weichen, um den Knöchel herum ausgeschnittenen Schlupfschuh mit überbetonter Spitze - kam eine Form und eine Kontur ins Schuhbild der Zeit, welche im Einklang stand mit dem Körperideal der Gotik, der ...
Stadt Kornwestheim, 1999
7
Schriften des Vereins für Geschichte des Bodensees und ...
... ohne Verschluß wird als Schlupfschuh, ein hoher Schlupfschuh mit geschlossenem Schaft als Stiefel bezeichnet. Das Oberleder war ein- oder zweiteilig zugeschnitten. Einteilig heißt, daß das Leder in einem Stück um den Fuß herumführte ...
Verein für Geschichte des Bodensees und Seiner Umgebung, 1992
8
Das liebe Nest: gesammelte Kindergedichte
Auch Schlupfschuh hier aus Woll' und Watte, wie Majestät befohlen hatte; und frage untertänigst an, ob ich noch sonstwie dienen kann. König: Nun ja, rück mir die Krone grade; denn fiel sie runter, wär's doch schade. (Kanzler rückt die Krone  ...
Paula Dehmel, 1919
9
Brockhaus Enzyklopädie in zwanzig Bänden
der, absatzloser, flacher Schlupfschuh, Hausschuh, auch Pantoffel. Slipyj, Josyf, Kardinal, * Zazdrist bei Lemberg 17. 2. 1892, wurde nach langer Tätigkeit in der Klerusausbildung und Verwaltung der damaligen unierten Ruthenischen Kirche  ...
10
Kunst und Kultur
Die Kleidung ist mit farbigen, teilweise kostbaren Borten verziert, auch die der Männer, deren Beinkleider mit bunten Binden und vergoldeten Schuhriemen umwickelt sind. Mode wird der römische Schlupfschuh (soccus = Socke), aber auch ...
Gert Richter, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHLUPFSCHUH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schlupfschuh în contextul următoarelor știri.
1
Zeitlos! - Diese vier Schuhmodelle kommen NIE aus der Mode
Der Schlupfschuh mit Absatz ist vor einigen Jahren wieder in den Fokus der Fashionistas gerückt. Seither sind Loafer aus den Schuhschränken kaum noch ... «BUNTE.de, Aug 16»
2
Mit Bast und Jute auf dem Laufsteg
Schon vor Jahrhunderten wurden Hanfschnüre gerollt und in gepresster Form zu Schuhsolen verarbeitet. Wann und wo der Schlupfschuh genau entstanden ist, ... «ORF.at, Iul 15»
3
Das Ding: Schlupfschuh de luxe
Zu Deutsch heißen sie „Sommerschlupfschuh“ – kein Wunder, dass man sich auch hierzulande lieber des provenzalischen Begriffs „Espadrilles“ bedient, um ... «DIE WELT, Iun 13»
4
Meerbusch: Aus Strümp nach ganz Europa
Der Mokassin ist ein weiches Schuhmodell (Schlupfschuh) ohne Absatz, dessen Schaft unter dem Fuß herumgeführt wird und auf der Oberseite meist ein ... «RP ONLINE, Sep 11»
5
Urlaub für die Füße: 5 Gründe, warum Slipper immer eine ...
Vom Mokassin unterscheidet sich der Schlupfschuh mit seinem kleinen Absatz. Der Slipper ist heute in verschiedenen Stilvarianten erhältlich und gehört zu den ... «The Stylight, Mar 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schlupfschuh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schlupfschuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z