Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schutzhandschuh" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHUTZHANDSCHUH ÎN GERMANĂ

Schutzhandschuh  [Schụtzhandschuh] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHUTZHANDSCHUH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHUTZHANDSCHUH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzhandschuh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schutzhandschuh

mănușă

Schutzhandschuh

Mănușile de protecție reprezintă un echipament personal de protecție. Conceptul de mănușă de protecție care face obiectul reglementării legale și standardizării ca protecție împotriva pericolelor se opune termenului colocvial al "mănușii de lucru", care nu este destinat protejării împotriva pericolelor și care este utilizat ca protecție împotriva contaminării pielii, de ex. este utilizat în grădinărit. Pentru mănușile de protecție trebuie făcută o distincție între tipul de mănuși și caracteristicile de prindere necesare: ▪ mănuși pentru munca dificilă ▪ mănuși cu trei degete pentru muncă dificilă care necesită mobilitatea anumitor degete ▪ mănuși cu cinci degete pentru muncă care necesită mobilitatea tuturor degetelor mănuși din PVC pentru protecție împotriva infecțiilor mănuși de protecție din piele / Amestecuri de textile pentru protecția împotriva pericolelor mecanice Mănuși de protecție contra incendiilor Mănuși de protecție pentru prelucrarea cu ferăstraie cu lanț ... Schutzhandschuh ist eine Persönliche Schutzausrüstung. Der Begriff des einer gesetzlichen Regulierung und Normierung unterliegenden Schutzhandschuhes als Schutz gegen Gefährdungen steht dem umgangssprachlichen Begriff des „Arbeitshandschuhes“ gegenüber, der nicht zum Schutz gegen Gefährdungen bestimmt ist und als Schutz gegen Hautverschmutzungen z.B. bei der Gartenarbeit verwendet wird. Bei Schutzhandschuhen unterscheidet man nach der Handschuhform und den geforderten Greifeigenschaften: ▪ Fausthandschuhe für grobe Arbeiten ▪ Dreifingerhandschuhe für grobe Arbeiten, die die Beweglichkeit bestimmter Finger erfordern ▪ Fünffingerhandschuhe für Arbeiten, die die Beweglichkeit aller Finger erfordern PVC-Handschuh zum Schutz gegen Infektionen Schutzhandschuh aus Leder/Textil-Kombination zum Schutz gegen mechanische Gefährdungen Feuerwehrhandschuhe Schutzhandschuhe für die Arbeit mit Kettensägen...

Definiția Schutzhandschuh în dicționarul Germană

Mănuși purtate în timpul unei anumite lucrări pentru a proteja mâinile. bei bestimmten Arbeiten zum Schutz der Hände getragener Handschuh.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schutzhandschuh» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHUTZHANDSCHUH


Damenschuh
Da̲menschuh [ˈdaːmənʃuː]
Frauenschuh
Fra̲u̲enschuh
Fußballschuh
Fu̲ßballschuh [ˈfuːsbalʃuː]
Halbschuh
Hạlbschuh [ˈhalpʃuː]
Handschuh
Hạndschuh 
Hausschuh
Ha̲u̲sschuh 
Herrenschuh
Hẹrrenschuh [ˈhɛrənʃuː]
Holzschuh
Họlzschuh
Kinderschuh
Kịnderschuh [ˈkɪndɐʃuː]
Laufschuh
La̲u̲fschuh
Lederschuh
Le̲derschuh [ˈleːdɐʃuː]
Schlittschuh
Schlịttschuh 
Schneeschuh
Schne̲e̲schuh
Schnürschuh
Schnü̲rschuh [ˈʃnyːrʃuː]
Sicherheitsschuh
Sịcherheitsschuh
Skischuh
Schi̲schuh
Sportschuh
Spọrtschuh
Trainingsschuh
Trainingsschuh
Wanderschuh
Wạnderschuh [ˈvandɐʃuː]
Waschhandschuh
Wạschhandschuh [ˈvaʃhantʃuː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHUTZHANDSCHUH

Schutzgitter
Schutzglas
Schutzglocke
Schutzgott
Schutzgöttin
Schutzhafen
Schutzhaft
Schutzhäftling
Schutzhaube
Schutzhaus
Schutzhaut
Schutzheilige
Schutzheiliger
Schutzhelm
Schutzherr
Schutzherrin
Schutzherrschaft
Schutzhülle
Schutzhund
Schutzhütte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHUTZHANDSCHUH

Arbeitsschuh
Ballschuh
Basketballschuh
Bergschuh
Boxhandschuh
Bremsschuh
Bundschuh
Fehdehandschuh
Fingerhandschuh
Golfschuh
Hemmschuh
Kabelschuh
Kletterschuh
Lederhandschuh
Rollschuh
Sommerschuh
Tennisschuh
Turnschuh
Winterschuh
Überschuh

Sinonimele și antonimele Schutzhandschuh în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schutzhandschuh» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHUTZHANDSCHUH

Găsește traducerea Schutzhandschuh în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schutzhandschuh din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schutzhandschuh» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

手套
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Glove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दस्ताना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قفاز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перчатка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

luva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দস্তানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Glove
190 milioane de vorbitori

Germană

Schutzhandschuh
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

手袋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

장갑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sarung Tangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

găng tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கையுறையால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्लोव्ह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eldiven
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guanto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rękawica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рукавичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mănușă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γάντι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

handskoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Glove
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Glove
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schutzhandschuh

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHUTZHANDSCHUH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schutzhandschuh» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schutzhandschuh
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schutzhandschuh».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHUTZHANDSCHUH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schutzhandschuh» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schutzhandschuh» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schutzhandschuh

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHUTZHANDSCHUH»

Descoperă întrebuințarea Schutzhandschuh în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schutzhandschuh și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zahnheilkunde in Checklisten
2.2 Einmaiartikel. Seite 2 Produktname Anbieter Verwendungsbereich Innen- Puderung beschichtung Manyl gepudert Braun Melsungen nicht steril als Schutzhandschuh nein Maisstärkederivat Medigloves - puderfrei Müller-Dental nicht steril ...
Joachim Tinschert
2
Röntgenuntersuchung in der Tierarztpraxis
Der Schutzhandschuh besteht in der Regel aus zwei Schichten Bleimaterial: Die eine Schicht liegt auf dem Handrücken, die andere unter der Handfläche. So wird der Röntgenfilm durch zwei Schichten Blei „geschützt", die Hand aber nur ...
Klaus Hartung, Eberhard Ludewig, Bernd Tellhelm, 2010
3
Persönliche Schutzausrüstung: Handschuh, Klettergurt, Helm, ...
Bereits im alten gypten waren Handschuhe in Gebrauch. Die Pharaonen trugen sie als Symbol ihrer herausgehobenen Position. Howard Carter hatte 1922 im Grab von Tutanchamun ( ca. 1323 v. Chr.) unter anderem 27 Paar Lederhan.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Schutzkleidung: Fahrradhelm, Beschusshemmende Weste, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 61. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Berufs- und Sportbekleidung: Berufskleidung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
6
Ich muss euch etwas sagen: Unser Leben mit dem Virus
Almut schaffte es noch, sich einen Schutzhandschuh über die rechte Hand zu ziehen - das war 1990 noch keine Selbstverständlichkeit, aber wegen ihrer noch offenen Wunde war sie vorsichtig. Dann drückte sie die Stelle am Arm der ...
Dieter Niemeyer, 2010
7
Anforderungen an Arbeitsstätten
Siehe Abschnitt 8.1.1 sowie »Augenschutz-Merkblatt« (ZH 1/192), » Schutzhandschuh-Merkblatt« (ZH 1/570) und »Schutzkleidungs-Merkblatt« (ZH 1 /105). In Einzelfällen kann Atemschutz erforderlich sein; siehe »Atemschutz- Merkblatt« (ZH ...
Jochen Kühs
8
Praxishandbuch Schadstoffe
Diese Aussagen sollen dem Anwender den Umfang und die Grenzen der Schutzfunktion von Schutzhandschuhen verdeutlichen und dadurch sicherstellen , dass der jeweils geeignete Schutzhandschuh für die entsprechende Beanspruchung ...
Vereinigung Gefahrstoffsachverständiger Architekten und Ingenieure g.e.V.Stüdemann, Baukammer Berlin, Architektenkammer Berlin, 2010
9
"Nur ein Irrer erkennt einen Irren": Roman
Es ging so weit, dass ich Butcher (Metzger) beobachtet habe, wie die rohes Fleisch zerhacken und schneiden und dabei an der linken Hand so einen Ritterhandschuh als Schutzhandschuh tragen. Dies veranlasste mich dann, in einem ...
Hans Wurdack, 2004
10
Hände-Hygiene im Gesundheitswesen
Kaum jemand ist sich der Tatsache bewußt, wie schwierig es ist, einen Schutzhandschuh mit angenehmen Trageeigenschaften, einer Mindestreißkraft von 10,5 Newton und einer Wanddicke zwischen 0,17 und 0,25 mm herzustellen.
Günter Kampf, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHUTZHANDSCHUH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schutzhandschuh în contextul următoarelor știri.
1
Schutz vor Nadelstichen
Honeywell präsentiert den neuen Schutzhandschuh Picguard Urban, der Anwendern, die einem hohen Risiko von Stichverletzungen inklusive Nadelstichen ... «Laborpraxis, Nov 16»
2
Neuer Schutzhandschuh schützt nicht nur vor Schmutz
Honeywell präsentiert mit dem neuen Schutzhandschuh KCL Flex Mech 663 einen flexiblen Handschutz, der zudem noch belastbar, bequem und wirtschaftlich ... «Process, Nov 16»
3
Samsungs Pannen-Handy Galaxy Note 7: feuerfeste Verpackung ...
Ganz so wild wird es wohl nicht sein. Aber feuerfeste Verpackung und Schutzhandschuhe sind beim Rückversand des Galaxy Note 7 vorgeschrieben. «Meedia, Oct 16»
4
Handschuhe und feuerfeste Verpackung für die Kunden: So ernst ...
Der südkoreanische Elektronikkonzern kündigte am Mittwoch zudem an, Kunden dazu auch mit Schutzhandschuhen auszustatten. Von der Aktion betroffen sind ... «N24, Oct 16»
5
Frauen der Feuerwehr Kierspe bekommen neue Schutzhandschuhe
Kierspe - Knallpink auf Schwarz: So sehen die neuen Schutzhandschuhe aus, die die 48 Frauen der Kiersper Feuerwehr im Laufe dieser Woche bekommen. «Meinerzhagener Zeitung, Sep 16»
6
Pirtek Schutzhandschuh mit Industriepreis prämiert
Aufgrund des immensen Interesses an dem Produkt außerhalb des Unternehmens wird der Schutzhandschuh nun auch in allen Pirtek Centern zum Verkauf ... «http://www.fluid.de/, Mai 16»
7
Pirtek Schutzhandschuhe: sicherer Umgang mit Hydraulikschläuchen
Derzeit verfügbare Schutzhandschuhe verhüten meist Schnitt- und Stichverletzungen. Der Sicherheitseffekt beruht in erster Linie auf einem Schutz vor ... «www.bi-medien.de, Apr 16»
8
Arbeitgeber muss für geeignete Schutzhandschuhe sorgen
Der Arbeitgeber ist gesetzlich dazu verpflichtet, Reinigungskräften geeignete Schutzhandschuhe zur Verfügung zu stellen. Wichtig dabei: Der Handschuh muss ... «svz.de, Apr 16»
9
Pirtek: „Fluid Power Schutzhandschuh“ für Vermeidung von ...
Pirtek hat einen „Fluid Power Schutzhandschuh“ entwickelt, der sicheren Umgang mit gefährlichen Hydraulikschlauchleitungen bieten soll. «agrarheute.com, Apr 16»
10
Richtige Verwendung von Schutzhandschuhen
Schutzhandschuhe schützen die Hände vor Hauterkrankungen. Das stimmt aber nur, wenn sie richtig verwendet werden und wenn die richtigen ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schutzhandschuh [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schutzhandschuh>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z