Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "schmelzflüssig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMELZFLÜSSIG ÎN GERMANĂ

schmelzflüssig  schmẹlzflüssig [ˈʃmɛlt͜sflʏsɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMELZFLÜSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMELZFLÜSSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «schmelzflüssig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția schmelzflüssig în dicționarul Germană

prin topirea lichidului. durch Schmelzen flüssig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «schmelzflüssig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMELZFLÜSSIG


abschüssig
ạbschüssig [ˈapʃʏsɪç]
bergschüssig
bẹrgschüssig
dickflüssig
dịckflüssig [ˈdɪkflʏsɪç]
dünnflüssig
dụ̈nnflüssig
eisenschüssig
e̲i̲senschüssig
feuerflüssig
fe̲u̲erflüssig [ˈfɔ͜yɐflʏsɪç]
flüssig
flụ̈ssig 
kurzschlüssig
kụrzschlüssig
lebensüberdrüssig
le̲bensüberdrüssig
leichtflüssig
le̲i̲chtflüssig [ˈla͜içtflʏsɪç]
schlüssig
schlụ̈ssig 
schwerflüssig
schwe̲rflüssig
tropfbarflüssig
trọpfbarflụ̈ssig
unschlüssig
ụnschlüssig 
unzulässig
ụnzulässig 
zweischüssig
zwe̲i̲schüssig
zähflüssig
zä̲hflüssig 
überdrüssig
ü̲berdrüssig 
überflüssig
ü̲berflüssig 
überschüssig
ü̲berschüssig [ˈyːbɐʃʏsɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMELZFLÜSSIG

schmeichlerisch
schmeidig
schmeidigen
schmeißen
Schmeißfliege
Schmelz
Schmelzbad
schmelzbar
Schmelzbarkeit
Schmelzbutter
Schmelze
schmelzen
schmelzend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMELZFLÜSSIG

Apfelessig
Essig
ansässig
assig
bissig
durchlässig
erstklassig
fahrlässig
grob fahrlässig
ssig
lichtdurchlässig
ssig
nachlässig
reinrassig
rissig
stressig
unablässig
unzuverlässig
zulässig
zuverlässig

Sinonimele și antonimele schmelzflüssig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «schmelzflüssig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMELZFLÜSSIG

Găsește traducerea schmelzflüssig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile schmelzflüssig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «schmelzflüssig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

熔融
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fundido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

molten
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पिघला हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مصهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расплавленный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fundido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গলিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fondu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lebur
190 milioane de vorbitori

Germană

schmelzflüssig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

溶融
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

녹은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

molten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nóng chảy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உருகிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फक्त एक मूर्ती आहे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erimiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fuso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płynny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розплавлений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

topit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τετηγμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gesmelte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smält
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smeltet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a schmelzflüssig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMELZFLÜSSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «schmelzflüssig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale schmelzflüssig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «schmelzflüssig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMELZFLÜSSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «schmelzflüssig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «schmelzflüssig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre schmelzflüssig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMELZFLÜSSIG»

Descoperă întrebuințarea schmelzflüssig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu schmelzflüssig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprechsaal für Keramik, Glas, Email, Silikate
Interessanter ist das Gebiet der schmelzflüssig gegossenen Formstücke, die sich in vielen Industriezweigen eine Vorrangstelle erkämpft haben, wobei aber zugleich festgestellt werden muß, daß sie die auf herkömmliche Weise erzeugten  ...
2
Gegossene metalle und legierungen: grundlagen der ...
mCu (Schmelze) 4- nH2 (Gas) — [mCu + IH2] (Lösung schmelzflüssig) + (n-l) H2 (Gas) 2. mCu/AI/Leichtlegierung (Schmelze) + ПН2 (Gas) — [mCu/AI/ Leichtlegierung + IH2] (Lösung schmelzflüssig) 4- (n—l) H2 (Gas) 3. mCu ( Schmelze) + ...
Willi Claus, August Hermann Fritz Goederitz, 1933
3
Lasernitrieren von Aluminiumwerkstoffen: Untersuchungen zu ...
Für die Vorgänge beim Lasernitrieren von Aluminium ist die Zeit entscheidend, die das Aluminium infolge des Laserpulses schmelzflüssig bleibt, und ein dichtes Plasma über der Oberfläche existiert. Peteriongo et al. berechneten die ...
Andre Eltze, 2002
4
Tonindustrie-Zeitung und Keramische Rundschau
K. Surmatz DK 620.193:666.763.5.022.846:666.26 W r i g h t , R. D. : Die Korrosion von schmelzflüssig gegossenen und hochtonerdehaltigen feuerfesten Steinen durch weißes Opalglas. (The conrosion of fusion cast and high alumina ...
5
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
Durch Rektion eines Feldspatanteils mit den anderen Bestandteilen der Formmasse können Phasen entstehen, die schon ab 925 °C schmelzflüssig werden. Diese schmelzflüssig gewordenen Phasen erstarren beim Wiederabkühlen glasartig ...
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007
6
Glastechnische Berichte
Zukünftige schmelzflüssig gegossene Steine für die Glasindustrie Referent: Dipl. -Ing. B. Schmalenbach, Wiesbaden Es wurde über neue schmelzflüssig gegossene Feuerfestprodukte berichtet, die in Italien hergestellt und auch in der  ...
7
Jahrbuch der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin
Die Arbeiten auf dem Gebiet der Feuerfestmaterialien umfaßten weitgehend die Weiterentwicklung der Technologie der schmelzflüssig gegossenen Steine für den Bau von Glaswannen. Aufgrund von Schadensfällen in der Glasindustrie war  ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1961
8
Neue Hütte
Das Gefiige in der Verschleißschicht hat eine große Ähnlichkeit mit dem schmelzflüssig gegossener Erzeugnisse, was durch Bild-'! bewiesen wird. Das bedeutet aber, daß solche Produkte den geringsten Veränderungen unterliegen, deren ...
9
Tätigkeitsbericht
Die Arbeiten der Abteilung Feuerfest waren im Berichtsjahr weitgehend auf die Technologie der im Institut entwickelten, aus dem Schmelzfluß gegossenen, feuerfesten Wannensteine ausgerichtet. Bisher wurden jährlich 350 t schmelzflüssig ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Forschungsgemeinschaft der Naturwissenschaftlichen, Technischen und Medisinischen Institute, 1960
10
Elektrizität aus Kohle
... die Reduction auf indirektem Wege vorzunehmen und brachte er daher zwischen Kohle und Bioxyd eine dünne Schicht von trockenem, kohlensaurem Kalisalz, das bei hoher Temperatur (9000 C.) schmelzflüssig und dadurch elektrolytisch ...
Etienne de Fodor, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMELZFLÜSSIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul schmelzflüssig în contextul următoarelor știri.
1
Erfolgreiche LED-Produktion
... basiert auf der Einkopplung niederfrequenter Schwingungen in die Leiterplatte in dem Moment, in dem die Lotpaste schmelzflüssig ist. Die Bewegung der ... «all-electronics.de, Apr 16»
2
PT Maschinenbau: Neuer Anbieter von Granuliertechnik am Markt
Das Maschinenprogramm des Unternehmens umfasst alle Komponenten, um die Verfahrensschritte vom schmelzflüssigen Kunststoffstrang bis zu gesiebten ... «Plasticker, Mar 16»
3
Voidarme Lötprozesse für hochzuverlässige Baugruppen in der ...
... dass „in dem Augenblick wo die Kanäle zur Ausgasung eigentlich da sein sollten, im schmelzflüssigen Zustand des Lotes es gar keine Kanäle mehr gibt. «all-electronics.de, Mar 16»
4
Marskruste ist umgekippt
... um vor 3,5 Milliarden Jahren die gesamte feste Marskruste zum Kippen zu bringen: Sie verlor ihren Halt auf dem schmelzflüssigen Inneren und verrutschte um ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
5
Automatisierter Trennprozess für großformatige 3D-CFK-Bauteile
Laminate mit duroplastischer Matrix besitzen keine schmelzflüssige Phase. Der Werkstoff wird durch die Belichtung mit dem Laser thermisch zersetzt. «plastverarbeiter.de, Feb 16»
6
Euroguss 2016 schloss mit Besucherrekord
Sie werden schmelzflüssig in einer Druckgießmaschine in eine stählerne Dauerform gedrückt, wo sie die von der Form vorgegebenen Konturen annehmen und ... «Konstruktionspraxis, Feb 16»
7
Flexible Zwei-in-Eins-Lösung für das Reflowlöten
Diese werden erzeugt, wenn das noch schmelzflüssige Lot nach der Realisierung der Lötverbindung einem Vakuumprozess unterzogen wird. ... und (3b) ohne ... «all-electronics.de, Sep 15»
8
Fraunhofer ILT: Laserstrahlverfahren für Leichtbau-Batteriepacks
Im nachfolgenden Fügeschritt wird der Kunststoff an die Struktur gedrückt und bis zur schmelzflüssigen Phase des Matrixwerkstoffes erwärmt. «www.automobil-industrie.vogel.de, Sep 15»
9
Rätsel der feurigen Mondfontänen gelöst?
Besonderes Augenmerk richteten sie dabei auf Proben, in denen das schmelzflüssige Magma noch vor der Eruption in Olivinkristalle eingeschlossen wurde. «scinexx | Das Wissensmagazin, Aug 15»
10
Collini investiert 18 Millionen Euro in neue Verzinkerei
Ein IPPC-Verfahren ist Usus für „Anlagen zum Aufbringen von schmelzflüssigen metallischen Schutzschichten auf Metalloberflächen mit ... «Vorarlberger Nachrichten, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. schmelzflüssig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmelzflussig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z