Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schmerzlinderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHMERZLINDERUNG ÎN GERMANĂ

Schmerzlinderung  [Schmẹrzlinderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHMERZLINDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHMERZLINDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmerzlinderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schmerzlinderung în dicționarul Germană

Ameliorarea durerii Remediu de ameliorare a durerii. Linderung von SchmerzBeispielein Mittel zur Schmerzlinderung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schmerzlinderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHMERZLINDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHMERZLINDERUNG

Schmerzgefühl
schmerzgeplagt
Schmerzgrenze
schmerzhaft
Schmerzhaftigkeit
Schmerzklinik
schmerzlich
Schmerzlichkeit
schmerzlindernd
schmerzlos
Schmerzlosigkeit
Schmerzmittel
Schmerzpatient
Schmerzpatientin
Schmerzschwelle
schmerzstillend
Schmerztablette
Schmerztherapeut
Schmerztherapeutin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHMERZLINDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Schmerzlinderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schmerzlinderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHMERZLINDERUNG

Găsește traducerea Schmerzlinderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schmerzlinderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schmerzlinderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缓解疼痛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el alivio del dolor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pain relief
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दर्द से राहत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لتخفيف الآلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обезболивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alívio da dor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যথা ত্রাণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soulagement de la douleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melegakan kesakitan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schmerzlinderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

痛みの軽減
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

통증 완화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pain relief
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giảm đau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வலி நிவாரண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेदना आराम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağrı kesici
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sollievo dal dolore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ulga w bólu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

знеболювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ameliorarea durerii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανακούφιση από τον πόνο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pynverligting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

smärtlindring
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smertelindring
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schmerzlinderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHMERZLINDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schmerzlinderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schmerzlinderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schmerzlinderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHMERZLINDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schmerzlinderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schmerzlinderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schmerzlinderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHMERZLINDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Schmerzlinderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schmerzlinderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Geburtsschmerz: Bedeutung und natürliche Methoden der ...
Verena Schmid, die bekannteste Hebamme Italiens, erklärt, welche physiologisch und psychologisch wichtigen Funktionen der Schmerz für die werdende Mutter und ihr Kind hat und wie der Geburtsschmerz mit natürlichen Mitteln wirksam ...
Verena Schmid, Monika Schmid, 2005
2
Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...
Die Schmerzlinderung ist aus vielerlei Gründen ein wichtiges Therapieziel. Schmerzen erhöhen den Muskeltonus, sie können Gefäß- und Lymphgefäß- spasmen hervorrufen und dadurch ein ungünstiges Gewebemilieu verursachen.
Antje Hüter-Becker, Mechthild Dölken, 2011
3
Kutane Stimulation zur Schmerzlinderung
Kutane. Stimulation. zur. Schmerzlinderung. 1. Einleitung Die Krankenpflege auf Intensivstationen ist im Einklang mit der Hochleistungsmedizin eine hoch entwickelte und sich stets an den neuesten Forschungsergebnissen orientierende ...
Tanja Siemens, 2006
4
Sportmedizin und Trainingslehre
Schon in der frühen Medizingeschichte wurde Wärme zur Schmerzbekämpfung eingesetzt. Heute weiß man, dass die Schmerzlinderung auf lokalen und auf zentralnervösen Wirkungen beruht. Die durch Wärme ausgelösten physiologischen ...
Jarmo Ahonen, 2008
5
Thiemes Intensivpflege und Anästhesie: 188 Tabellen ; [mit ...
Der genaue Mechanismus der Schmerzlinderung durch die kutane Stimulation ist noch nicht geklärt. Die Gate-Control- Theorie wird häufig zur Erklärung herangezogen. Gate-Control-Theorie. Diese Theorie, die 1965 von Mezack u.
Lothar Ullrich, 2005
6
Kopfschmerzen
0,5 % 82 % Schmerzfreiheit, 1 6 % Schmerzlinderung nach lOJahren 52 % Schmerzfreiheit, 13,5% Schmerzlinderung Thermokoagulation nach Sweet TT > 50% Hypästhesien, 20-40% unangenehme bis schmerzhafte Dysästhesien 90%  ...
Hans-Christoph Diener, 2003
7
Zwischen Leben und Tod: religionswissenschaftliche ...
Schmerzlinderung statt. Der Wunsch einer Schmerzlinderung ist dabei entgegen der Güterabwägung, die wir oben betrachtet haben, erfahrungsbedingt. Ich habe diesen Wunsch nur insofern, als ich diese Schmerzlinderung auch (bewusst) ...
Márcia E. Moser, 2008
8
Klinische Ethik: eine praktische Hilfe zur ethischen ...
3.1.6 Das Prinzip des doppelten Effekts der Schmerzlinderung 145 derung zum obersten Ziel, das während der dem Patienten noch verbleibenden Lebenszeit verfolgt werden muss. Wie bei den meisten Arzneimitteln sind auch mit der ...
Albert R. Jonsen, Mark Siegler, William J. Winslade, 2006
9
Geriatrische Rehabilitation im therapeutischen Team
Ziel: Schmerzlinderung, Durchblutungssteigerung, Tonusverminderung. Kontrainduziert bei Metallimplantaten (soll bei Interferenzstrom nicht kontraindiziert sein) und Entzündungen. Eventuell mit perkutan resorbierbaren Analgetika als ...
Martin Runge, Gisela Rehfeld, 2001
10
Harmonische Kindermassage: Beruhigung, Schmerzlinderung, ...
Eine wohltuende Massage kann kleine Wunder bewirken, wenn ein Kind sich unwohl fühlt.
Heidi Velten, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHMERZLINDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schmerzlinderung în contextul următoarelor știri.
1
Schröpfen bewirkt natürliche Schmerzlinderung
Das medizinische Schröpfen kommt nicht nur bei Verspannungen und Erkältungen zur Anwendung. Auch Rheuma oder chronischen Schmerzen lassen sich ... «DIE WELT, Sep 16»
2
STIKO-Empfehlungen: Eisspray zur Schmerzlinderung beim Impfen
Eine Option zur Schmerzlinderung mit kürzerer Vorlaufzeit ist nach Ansicht der STIKO Eisspray. Es soll zwei bis acht Sekunden aufgesprüht werden, dann kann ... «DAZ.online, Aug 16»
3
Milchgipfel in Weinsberg: Für Bauern eine Schmerzlinderung
Der Milchgipfel in Weinsberg endet mit einem recht vagen Zehn-Punkte-Programm. Zuvor hatte ein Bauernfunktionär mit seiner Analyse die Alarmglocken ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
4
Schmerzlinderung am Lebensende
Gut betreut auf dem letzten Weg – in Sachsen-Anhalt gibt es rund 600 ehrenamtliche Sterbebegleiter. Foto: Norbert Försterling/dpa. Bloß keine Schmerzen - das ... «Volksstimme, Mai 16»
5
Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen: Neuer ...
100 Prozent natürlich: Wundheilung und Schmerzlinderung für Hunde und Katzen mit dem neuen PLATINUM SKIN CARE-Balsam / Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Mai 16»
6
Kühlende, smarte Schmerzlinderung aus der Apotheke
Zur Schmerzlinderung braucht es aber zum Beispiel nach Verstauchungen und Zerrungen smarte Alternativen – mit einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis und ... «APOTHEKE ADHOC, Apr 16»
7
Schmerzlinderung aus der Kälte
Im Gesundheitsresort Bad St. Leonhard wird im Rahmen einer Kur die Therapie in der Kältekammer angeboten. Sie hilft bei Erschöpfung, Schmerzen und ... «NEWS.at, Apr 16»
8
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände
Massage – Schmerzlinderung durch die Kraft der Hände. Der Ursprung der Massage wird in China oder Persien vermutet. Es gibt sie in vielen Varianten, von ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
9
Schmerzlinderung bei Kniearthrose
Mit 101 frischen Ideen haben sich Firmen um den Innovationspreis 2015 des Landkreises Göttingen geworben. Wir stellen die Teilnehmer und ihre Beiträge vor. «Göttinger Tageblatt, Mar 16»
10
Cannabis zur Schmerzlinderung angebaut
Raum Riedlingen sz Ein 48-jähriger Familienvater hat sich vor dem Amtsgericht Biberach wegen unerlaubten Besitzes von Betäubungsmitteln in nicht geringer ... «Schwäbische Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schmerzlinderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schmerzlinderung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z