CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHNAUKIG»
Descoperă întrebuințarea
schnaukig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
schnaukig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: in Beziehung auf ...
schnarchen — schnaukig. Kmywaoi/ von Schnapp, ein Bissen, engl, «na/^
schnappen, beißen, als Hauptwort: das Schnappen, der Biß, der Bissen, also ein
Sack, in welchem Bissen enthalten sind. schnarchen, einen rauhen Ton hören
lassen, ...
2
Volkssprache und Volkssitte in Herzogthum Nassau ...
Daher die Schnank, der Sehn an> ker, der SchnekcrsNäscherund Rotzbursch),
schnaukig. Geiler hat schueicken, vßschneicke», erschnücken, er° schnöiken,
schnöickerey, s. meine Gramm, d. 15. — l7. Jh. 1, §. 131. 8t. 2, 342 hat
schneicken, ...
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
'jnepso jnedoreq'teq ' j netso 'jnetsoln jnek jnel 'jnelgon jne: schneiteln Schneise
Schnau schnauben Schnaupe Schnauz, Nbart u.a.; Schnauze; schnauzen;
Schnauzer; schnauzig schnaukig Schnauf, “pause; schnaufen; Schnaufer, -ferl ...
4
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
meh reiig mehreiig kleiig breiig hakig blakig schnakig spakig stakig schnäkig
quäkig FV dalke(r)t dalkig kalkig hartmelkíg molkig wolkig ulkig rankig gelenkig
ungelenkig stinkig dreizinkig /'parjklç/ punkig markig quarkig borkig korkig
schnaukig ...
5
Wörterbuch der Synonyme
schleckisch, schnäkisch, schnaukig, (österr): extra, heikel beliebig, willkürlich
wechselweise, abwechselnd, alternativ Schwachsinn, Idiotie, Geistesgestörtheit,
Geistesstörung, Debilität wirklich, tatsächlich, richtig, gewiss, glaubwürdig, ...
Ein höchst verblüffender Tatbestand ist die Gemeinsamkeit von schnäuggig in
der Schweiz und schnäukig/schnaukig/schnückig in Hessen (HNVWb/WSAH wie
oben). Welche wortgeschichtliche Klammer mag hier für einen möglichen ...
sich schneuzen: er schnaubte laut in sein Taschentuch: ich schnaubte mir die
Nase; .nn.li s. + sich:) ich schnaubte mich. schnaubte ['Jnjybic.) <Adj.:) [wohl verw
. mit schnuppern; vgl. schnäkig, schnaukig] (hess.): ibes. beim Essen l wählerisch
.
Günther Drosdowski, Dudenredaktion (Bibliographisches Institut). Wissenschaftlicher Rat, Duden,
1981
8
Die Wissenschaftliche Redaktion
B. Fleischer, Schlächter, Schlachter, Metzger, Metzler, Selcher, Wurster,
Fleischhauer, Fleischhacker; wählerisch, mäkelig, kiesätig, schleckig, schnaukig;
Apfelsine, Orange; Pflaume, Zwetschge; Sahne, Obers, Schmand, Rahm;
Sonnabend, ...
9
Hessische Blätter für Volkskunde
... Schnappheinz, Schnapphinkel, Schnappmichel 'Hinkender'; Schnaps mit zehn
Ableitungen für den Schnapssäufer; die Karte 12 schnaukig 'wählerisch im Essen
'; Schneider mit dem Gerät und den Spottnamen des Handwerkers (352 ff.) ...
10
Deutsche Dialektgeographie
... Schnade 216; 234c; 661 snäaraln 540 snäsa 540 schnauken 460; K. 86; 123
schnaukig 460 Schnaukmaul 460 Schneidbock 563; S. 57; K. 112; 137
schneiden 230; 396; 521; 540; Schneise 521; 540 schneiseln 521; 540; K. 107;
123; 141; ...