Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "funkig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FUNKIG

zu ↑Funk, nach englisch-amerikanisch funky.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FUNKIG ÎN GERMANĂ

funkig  [ˈfaŋkɪç]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FUNKIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FUNKIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «funkig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția funkig în dicționarul Germană

în calea radioului, cum ar fi radio-rock de tip radio. in der Art des Funk, wie Funk geartetBeispielfunkiger Rock.

Apasă pentru a vedea definiția originală «funkig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FUNKIG


achteckig
ạchteckig
dreckig
drẹckig 
dreieckig
dre̲i̲eckig [ˈdra͜i|ɛkɪç]
eckig
ẹckig 
fleckig
flẹckig
gelenkig
gelẹnkig 
hartnäckig
hạrtnäckig 
knackig
knạckig 
markig
mạrkig [ˈmarkɪç]
nackig
nạckig
punkig
punkig
rankig
rạnkig
rechteckig
rẹchteckig 
rockig
rọckig
stinkig
stịnkig
stockfleckig
stọckfleckig
ungelenkig
ụngelenkig
viereckig
vi̲e̲reckig
wolkig
wọlkig 
zickig
zịckig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FUNKIG

funkentstören
Funkentstörung
Funker
Funkerin
Funkerzählung
Funkfassung
Funkfeature
funkgemäß
Funkgerät
Funkhaus
Funkie
Funkimpuls
funkisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FUNKIG

blakig
bockig
doppelstöckig
einstöckig
flockig
freakig
lockig
mehrstöckig
rotbackig
scheckig
schleckig
sechseckig
speckig
stickig
stockig
stückig
ulkig
vieleckig
zackig
zweistöckig

Sinonimele și antonimele funkig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «funkig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FUNKIG

Găsește traducerea funkig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile funkig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «funkig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

时髦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

miedoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

funky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कायरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جبان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трусливый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

descolados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভয়াতুর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

froussard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

funky
190 milioane de vorbitori

Germană

funkig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファンキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

펑키
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

funky
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhát gan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பங்கி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

घबराट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

korkak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

impaurito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Funky
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

боягузливий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înfricoșat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

funky
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

funky
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skraj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

funky
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a funkig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FUNKIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «funkig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale funkig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «funkig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre funkig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FUNKIG»

Descoperă întrebuințarea funkig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu funkig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Corporate Sound: Identifikation wahrgenommener akustischer ...
(S.5) k.A. Holistisch Emotionale Wirkung "mir ist es zu unrockig...zu unfunkig(S.3). ..bisschen schnulzig...so a la Rosamunde Pilcher"(S.4)," Langweilig. Nicht flippig. Nicht Funkig. Nichts Besonderes. Aber nicht unangenehm"(S.5)...ruft keine ...
Stephanie Götz, 2011
2
Glossen zum Strafgesetzbuche für die preußischen Staaten
LesteKt ckie Strafe nur in einer ?reineitsstrste bis zw seoKs >VooKen, ocker in Kelckbusse bis zu funKig IKslern, ocker ist ckie Strste in cken LeseKen sls eine willkürlioKe bezeioKnet, so ist ckie llsncklung eine vebertretunA. Ls inseKt cksbei  ...
Jodocus D. H. Temme, 1853
3
Wissenschaftliche Ergebnisse: Die biologischen Methoden und ...
Meerleuchten spärlich funkig. — Stat. 297. Zwei Carcharias lamia. Zwei Vögel, wahrscheinlich Phaeton. Sturmschwalben. Angeblich sehr große Physalien und eine Anzahl kleiner Quallen. Große fliegende Fische. Meerleuchten wenig Funken ...
Albert Defant, 1932
4
Allgemeine bibliographie für Deutschland: ier-viier jahrgang
«idel I?»belll, nnek funkig, l, Iii°ä°r rsckelkl«, Weion.. «te.Ue>!°.l klVevbucd, <l« reläbsuivk, I»t. SeKulzriivui renelon, LegedenK. ?el«»ck. kiek, SlobuileKre rleiieber, geogr. ScKul- Voten — äeutecker 8vr»cl»cKiI« r«r6-'l», WeiKgenKeoK ?
5
Lonely Planet Reiseführer Madrid
Kissen übersäen die Chill—out—Bereiche, die Musik ist funkig und der Dresscode sorgt dafür, dass Leute mit Klasse hineinkommen, Möchtegerns aber nicht. Wer unter Höhen— angst leidet, kann das genauso edle Midnight Rose im  ...
Anthony Ham, 2013
6
Vertraute Briefe über die innern Verhältnisse am preusischen ...
... dessalis alles Lob. Der Haupcgrund, «echsl,b diese Stadt, capituiirte, war kein anderer, als daß die Aruppen z« funkig in. siner: Macht M»q KrM,. da ße^Mn einer neuen Insnrreetion in ihrem Vsterlairbe Wind bekommen hatten. Der — s?8 .
Friedrich von Cölln, 1807
7
Wittenbergsches Wochenblatt zum Aufnehmen der Naturkunde und ...
Es waren also bessere Zeiten, als die Universitäten noch funkig Meilen weit von einander lagen. So kameralistisch nun aber diese Schriftsteller i» Sie Grundlegung ho, her Schulen hineinschauen , so übergehen sie doch eines Umstandes, ...
Johann Daniel Tietz, 1772
8
Zeitschrift für Naturwissenschaften
E. Grossfleckige ; [Blanskow] E. Funkig gestreifte; [Atacama] G. Eisengrane mit MetaUschimnier [Limerik] H. Eisenlamellenführende ; [Schömberg] I. Ablösungen in Eisenmeteoriten; [Karthago] K. Schwarze Linien in älterer Herkunft ...
9
Sämmtliche werke
Dann tonntet i$t tym trofcen ! O, mein Tu ret eft laftcrnk, wie bie € Alongé! Cain. « m! SB a Ъ t fctaA ket SBurm : '« » at ket 6rtau (5t » a t be« «eben« Saum : gut ift ( htenntmf), link Ücten gut; rcic wäre beike« übet? Du reteft funkig, ©otin, wie iA, ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1841
10
Bildungsblätter: Oder, Zeitung für die Jugend
... vom O« rnmis sio ns rs tu 5. Hier», - ' I?rokess«r I. Z. Keule r. ätiillen, Häusern und Hütte mit sZruväri»>ni,»^tiifri»5en unä OnrrKsclinitttn rum ^uk» b«w»Kis» < lle»er ?lii«r«, »uf funkig liu^koitalcol» eorworfe« uocl «rlUnterr , vom ^rcKitect 8. ^ .

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FUNKIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul funkig în contextul următoarelor știri.
1
Großer Erfolg für Vogtlands größtes Gospelprojekt
Wohlrab zeichnete dafür verantwortlich, dass die Lieder oft funkig und jazzig daherkamen. "Für ein Kirchenkonzert vielleicht etwas ungewöhnlich, aber für die ... «Freie Presse, Aug 16»
2
Jazz - Fünf Tage Programmchefin
... Zadlo an der Münchner Musikhochschule ihren Abschluss machte, als neue Hausmacht eines funkig-souligen Mainstream-Jazz in den Vordergrund gespielt. «Süddeutsche.de, Aug 16»
3
Musik und Begegnung
Ein lauer Sommerabend mit funkiger Musik, die zum Abtanzen animiert – das verspricht die "Kultig's Night" am 23. Juli im Werkzentrum St. Christoph in Müllheim ... «Badische Zeitung, Iul 16»
4
Diese Sets von der Fusion bringen dich durchs Wochenende
... über fünf Tage lang gehört hat. Fröhlich, funkig, groovig: Wer einen soften Einstieg in die Fusion haben möchte, der kann sich hier prächtig warmtanzen. «bento, Iul 16»
5
Red Hot Chili Peppers | Ticket-Tipp
Über 30 Jahre funkiger Rock – und nichts von der Power verloren: Die Red Hot Chili Peppers gastieren am 1.11.2016 in der Olympiahalle und haben ihr ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Iul 16»
6
Inhalt Juli + August 2016
Tierisch funkig. Bei Pimpy Panda knackt es nicht nur im Bambusgeäst. Auch in den Knochen von Jan Kobrzinowski. Der Gang der Dinge. Roger Hanschel und ... «Jazzthetik, Iun 16»
7
Seiler und Speer - Live In Wien
Doch sind SEILER UND SPEER - irgendwo zwischen Kabarett, funkig-fluffigem Pop, einer Prise EAV-Irrsinn und einer Portion ALKBOTTLE-Proll - wirklich nur ... «Strombringer.at, Apr 16»
8
Am Sonntag spielen drei Ska-Soul-Formationen aus Los Angeles im ...
... Angeles und heutigen Rocksteady-Ska-Musiker mit trunken-stolpernden Beats, funkig-psychedelisch arrangierten Melodien und trocken stampfendem Bass. «Fudder, Mar 16»
9
Zierliches Energiebündel
Aber Attal kann nicht nur fetzig und funkig. Eindrucksvoll gestaltete sie das Lied „Freedom“ (von Anthony Hamilton aus Quentin Tarantinos Film „Django ... «kreiszeitung.de, Feb 16»
10
Gjuten skiva för en riktigt funkig jul
JULMUSIK The Staple Singers, The Emotions, James Brown, The Flirtations, Stevie Wonder, Phil Spectors julskiva… Det är ofta i klassisk soul som vi hittar den ... «Aftonbladet, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. funkig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/funkig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z