Descarcă aplicația
educalingo
Schottenstoff

Înțelesul "Schottenstoff" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHOTTENSTOFF ÎN GERMANĂ

Schọttenstoff


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHOTTENSTOFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHOTTENSTOFF ÎN GERMANĂ?

Definiția Schottenstoff în dicționarul Germană

Scoțiană.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHOTTENSTOFF

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHOTTENSTOFF

Schott · Schotte · Schotten · Schottenkaro · Schottenmuster · Schottenrock · Schottenwitz · Schotter · Schotterdecke · schottern · Schotterpiste · Schotterstein · Schotterstraße · Schotterung · Schottin · schottisch · Schottische · Schottland · Schottländer · Schottländerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHOTTENSTOFF

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

Sinonimele și antonimele Schottenstoff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schottenstoff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHOTTENSTOFF

Găsește traducerea Schottenstoff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schottenstoff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schottenstoff» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

格子花呢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tartán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

tartan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

टैटन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الطرطان قماش صوفي مقلم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шотландка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tartan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ছককাটা পশমী কাপড়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tartan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tartan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schottenstoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

タータン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

격자 무늬 모직물
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tartan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyền buồm ở địa trung hải
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தர்த்தான்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

आपले तीन महत्वाचे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tartan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tartan
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tartan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

шотландка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

soldat scoțian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σκοτσέζικο ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tartan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tartan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tartan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schottenstoff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHOTTENSTOFF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schottenstoff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schottenstoff».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schottenstoff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHOTTENSTOFF»

Descoperă întrebuințarea Schottenstoff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schottenstoff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Murt und Harry - Ein Roman aus Irland: Überleben am Rande ...
Mäuse könnten sie zernagen, ein Brand sie vernichten. Murt bringt seinen und Harrys Anteil jeden Mittwoch zur Bank, in seinem zerfransten Trampsack aus blaurotgrünem Schottenstoff, oben zusammengehalten von einer blässlichen Schnur ...
Dirk Koch, Vito von Eichborn, 2013
2
Star Trek: Vulkans Ruhm: Roman
Dann strichervorsichtigroten Schottenstoff beiseite, und darunterkameneinealte Tartscheund ein großes, in der Scheide steckendes Breitschwert zum Vorschein. Seit Jahrhunderten befanden sich diese beiden Objekte im Besitz seiner Familie  ...
Dorothy Catherine Fontana, 2014
3
Mallory und der Taschendrache: Roman
»Gute Entscheidung«, fand Mallory, während ein kleiner Mann in einem Anzug aus hellem Schottenstoff aus dem Büro kam. Der Detektiv hielt die Tür für Felina offen. Er überlegte, Dugan vielleicht draußen zu lassen, damit sichergestellt war,  ...
Mike Resnick, 2012
4
Mein Leben: 84 Jahre meines Lebens und kein Tag vergebens
Um die Flaschen in einer ansprechenden Form zu übergeben, habe ich eine Kiste fabriziert, und sie mit Schottenstoff überzogen. Über das kostbare Nass war eine Plexiglasscheibe mit Zahlenschloss als „Schonzeitscheibe“ angebracht.
Fritz Idler, 2014
5
Eine Liebe in den Highlands: Roman
Es gab alles zu kaufen, was irgendwie mit Schottland zu tun hatte, alles, das man mit Schottenstoff überziehen und dem man eine Distel aufprägen konnte - von Geschirrtüchern bis zu Bettjäckchen im Schottenmuster. An einem anderen Stand ...
Katie Fforde, 2010
6
Europäische Erinnerungsorte 2: Das Haus Europa
Das Tagebuch Vier Stunden nachdem das Achterhuis geräumt worden war, fand Miep Gies, eine der Helferinnen, ein in Schottenstoff eingeschlagenes Buch mit kleinem Schloss sowie Heftleisten und losen Blättern — alles Teile von Anne ...
Pim den Boer, Heinz Duchhardt, Georg Kreis, 2012
7
Liebe und andere Parasiten: Roman
Ein paar trugen altmodische Pelzmützen und bodenlange Mäntel vom Trödler, aber die meisten schützten ihren klapperdürren Körper nur mit einer einzigen Schicht Leder, Netz, Samt, Polyester oder Schottenstoff vor der Kälte. Den Rest der ...
James Meek, 2013
8
Brainstorming for One: 50 Werkzeuge und Übungen für Ihre ...
... Lehre Schlitten Speck Farbe Pavian Salon Falle Glühbirne Laib Brösel Tadel Spucke Umhang Gans Hochbett Schrei Hütte Gehalt Nelke Granit Mieter Kruste Schottenstoff Ausverkauf 5 Geschirr Absolvent Geizhals Eingang Blase Aufnahme ...
Petra Hennrich, 2013
9
Die Glasfresser: Roman
Manche sind belanglos; dann aber sieht man ein Mädchen, ausgestreckt auf einer Wiese, ihr kurzer Rock aus Schottenstoff, ein Internatsrock, die Schenkel geschlossen, leicht geöffnet, geöffnet, wieder geschlossen. Das Aufblitzen eines  ...
Giorgio Vasta, 2011
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Abseitenstoff Schottenstoff Schürzenstoff Reinstoff Streichgamstoff Hamstoff Thiohamstoff Lernstoff Spannstoff Brennstoff Kembrennstoff Spinnstoff Reißspinnstoff /'deko,'de:ko/ Dekostoff Stichelhaarstoff Gärstoff Kleiderstoff Hardangerstoff ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHOTTENSTOFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schottenstoff în contextul următoarelor știri.
1
Herzogin Kate Middleton stolz: Prinzessin Charlotte wird Style ...
Die neue Range werde Stücke aus dem berühmten patellfarbenen und karierten Schottenstoff produzieren, der heute weiter in Schottland in Erinnerung an die ... «ProSieben, Ian 16»
2
Gross, grösser, Erik Julliard
Die beiden liessen sich eigens für den Anlass ein Outfit aus Original-Schottenstoff schneidern – eine reizende Hommage. «Ich trage dazu die passenden ... «Basler Zeitung, Sep 14»
3
Weihnachten mit Melissa Drier
Es ist aus kariertem Schottenstoff (rot, grün, blau) und der Besitzer des Second-Hand-Ladens hat sich gefreut, dass es endlich jemandem passte. Es sieht aus ... «Vogue, Dec 13»
4
Punk-Kollektion entworfen
... Reißverschlüssen und Lederdetails verziert sind und aus luxuriösen Stoffen wie Macpherson-Schottenstoff, Kaschmir-Gemischen, Wolle und Seide gefertigt ... «BUNTE.de, Oct 13»
5
40 Jahre Porsche 911 Turbo: Pfeif ab!
Mit massivem Druck werden die Passagiere in den für die Zeit typischen Schottenstoff gepresst, sie sind schnell eins mit dem Elfer. Jede Kurve bereitet einen ... «Spiegel Online, Iul 13»
6
Ein ganz besonderer Hut
"Wir baten Herrn Louboutin diese Stiefel zu machen, einfach als eine Hommage an den Schottenstoff, der Flanell, an den wir denken, wenn wir an diese ... «Gala.de, Mai 13»
7
Leute von Welt: Geheimtipp Ein "Herrenhaus" am Eppendorfer ...
... einem großen Gobelin an der Wand undschönen Möbeln wie einem Barock-Armlehnstuhl, den Münch mit einem Schottenstoff aus Cashmere beziehen ließ. «Welt Online, Nov 11»
8
Zwischen Cocktailkleid und Petticoat im Hardegser Burgstall
Schottenstoff machte bei Schulkleidung das Rennen. „Ich habe Sachen hier, die hat unser Dorfschneider früher genäht.“ Miotke ist fasziniert von den 50er ... «Göttinger Tageblatt, Aug 11»
9
Punk-Kneipe Ratinger Hof Legendäres Drecksloch
Als es dann soweit war und die Nietenarmbänder, die Badges und die mit Reißverschlüssen übersäten Schottenstoff-Hosen als Konfektionsware in den ... «Spiegel Online, Sep 10»
10
1. Ilmenauer Guggenmusik-Treffen in der Eishalle
Er setzt sich aus "Knallschote" (als Begriff für einen lustigen, verrückten Typen) und "Schotte" (für den in der Textilstadt Meerane gewebten Schottenstoff) ... «Thüringer Allgemeine, Apr 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schottenstoff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schottenstoff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO