Înțelesul "Repräsentanz" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA REPRÄSENTANZ ÎN GERMANĂ

Repräsentanz  [Repräsentạnz]

CE ÎNSEAMNĂ REPRÄSENTANZ ÎN GERMANĂ?

reprezentare

Repräsentanz

Reprezentarea este definită ca o unitate organizațională a unei companii sau a unei organizații a cărei sarcină principală este gestionarea contactelor și planificarea afacerii. Reprezentanții din alte țări sunt înființați în principal de către companiile orientate pe plan internațional, dar există și instituții interne de acest tip. Personalul reprezentării companiei este mic, deoarece un spațiu de afaceri este adesea doar un birou reprezentativ, cu puține camere disponibile; capul este fie singur, fie are doar o mână de angajați. Ei sunt familiarizați cu limba țării gazdă și cu limba maternă, pentru a exclude neînțelegerile în vederea prelucrării sau pentru a interveni în plângeri. Reprezentanța este destinată în principal pregătirii afacerii cu clienți noi sau promovării acestora cu clienții existenți. Conturile în sine sunt gestionate de sediul central sau de o sucursală. De asemenea, entitatea dependentă întreține contacte cu furnizorii, instituțiile de credit sau agențiile guvernamentale.

Als Repräsentanz wird eine Organisationseinheit eines Unternehmens oder einer Organisation bezeichnet, deren Hauptaufgabe in der Kontaktpflege und der Geschäftsanbahnung besteht. Vorwiegend werden Repräsentanzen in anderen Staaten von international ausgerichteten Unternehmen errichtet, doch gibt es auch inländische Einrichtungen dieser Art. Die personelle Ausstattung der Unternehmensvertretung ist gering, als Geschäftsraum steht oft nur ein repräsentativ gestaltetes Büro mit wenigen Zimmern zur Verfügung; der Leiter ist entweder allein tätig oder hat nur eine Handvoll Mitarbeiter. Sie beherrschen die Sprache des Gastlandes und ihre Muttersprache, um Missverständnisse bei der Auftragsabwicklung von Anfang an auszuschließen oder in Beschwerdefällen vermittelnd einzugreifen. Die Repräsentanz soll in erster Linie Geschäfte mit neuen Kunden vorbereiten oder solche mit bestehenden Kunden fördern. Die Abschlüsse selbst werden von der Zentrale oder einer nächstgelegenen Niederlassung abgewickelt. Die unselbstständige Einheit hält zusätzlich Kontakte zu Lieferanten, Kreditinstituten oder staatlichen Stellen.

Definiția Repräsentanz în dicționarul Germană

Advocacy reprezentare permanentă a unui reprezentant mai mare al întreprinderii. AdvocacyGrammatikohne plural.

Interessenvertretung ständige Vertretung eines größeren Unternehmens das Repräsentativsein. InteressenvertretungGrammatikohne Plural.

SINONIMELE «REPRÄSENTANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Repräsentanz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Repräsentanz

Filiale · Nebenstelle · Niederlassung · Vertretung · Zweigstelle

TRADUCEREA REPRÄSENTANZ

Găsește traducerea Repräsentanz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Repräsentanz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Repräsentanz» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 表示
• Traducător din Germană - Spaniolă: representación
• Traducător din Germană - Engleză: Representation
• Traducător din Germană - Hindi: प्रतिनिधित्व
• Traducător din Germană - Arabă: التمثيل
• Traducător din Germană - Rusă: представление
• Traducător din Germană - Portugheză: representação
• Traducător din Germană - Bengali: প্রতিনিধিত্ব
• Traducător din Germană - Franceză: représentation
• Traducător din Germană - Malaeză: perwakilan
• Germană: Repräsentanz
• Traducător din Germană - Japoneză: 表現
• Traducător din Germană - Coreeană: 대표
• Traducător din Germană - Javaneză: perwakilan
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự đại diện
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரதிநிதித்துவம்
• Traducător din Germană - Marathi: प्रतिनिधित्व
• Traducător din Germană - Turcă: temsil
• Traducător din Germană - Italiană: rappresentazione
• Traducător din Germană - Poloneză: reprezentacja
• Traducător din Germană - Ucraineană: уявлення
• Traducător din Germană - Română: reprezentare
• Traducător din Germană - Greacă: αντιπροσώπευση
• Traducător din Germană - Afrikaans: verteenwoordiging
• Traducător din Germană - Suedeză: representation
• Traducător din Germană - Norvegiană: representasjon

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REPRÄSENTANZ»

Descoperă întrebuințarea Repräsentanz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Repräsentanz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Walter Kempowski: Bürgerliche Repräsentanz - ...

Walter Kempowski (1929?2007) was one of Germany’s most important contemporary authors. For the first time, this book takes stock of all aspects of his work.

Lutz Hagestedt, 2010

Das binominale Wahlsystem in Chile - Repräsentanz aller ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Mittel- und Sudamerika, Note: 1, Universitat Wien (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Demoraktie neu (er-)denken?, 14 Quellen im ...

Tanja Trost, 2008

Holzkamp:theorie U Experim.id.psychologie 2a Gst:

4. Der Tatbestand „Versuchsperson" beim Experimentieren innerhalb der drei psychologischen Gcgenstandsarten; das Problem der „Ver- dinglichung" des Menschen im psychologischen Experiment .... 81 C. Das „Repräsentanz" - Problem bei ...

Klaus Holzkamp, 1981

Die Erfindung des Schriftstellers Thomas Mann

selbst wiederum in ein Verhältnis der Repräsentanz, so könnte man diese Repräsentanz hybrid nennen. Hybrid würde in dem Fall eine produktive Verschränkung und wechselseitige Durchdringung zweier und zweiwertig getrennter Ebenen ...

Michael Ansel, Hans-Edwin Friedrich, Gerhard Lauer, 2009

Repräsentation in Politik, Medien und Gesellschaft

Anthony D. Smith, Nations and Nationalem in a glohal Era Symbolische Repräsentanz ist ein wesentlicher Baustein politischer Kultur und Identität, der in den aktuellen Debatten um Europa weitgehend vernachlässigt wird. Die rationale ...

Lutz Huth, 2007

Regulatorische Maßnahmen zur Erhöhung der Repräsentanz von ...

2. Maßnahmen. zur. Erhöhung. der. Repräsentanz. von. Frauen. in. Führungsgremien. 2.1 Die Vereinbarung zwischen Regierung und Wirtschaft zur Chancengleichheit und die Vielfaltsempfehlung des DCGK Die Unterrepräsentanz von ...

Marco Muschallik, 2013

Die Repräsentanz Postkolonialer Theorie mittels ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Trier (Fachbereich: II - Germanistik, Neue deutsche Literatur), Veranstaltung: Popliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: Was ist ...

Eva Maria Ross, 2013

Standort Singapur: Gesichtspunkte aus steuerlicher und ...

In einer Repräsentanz dürfen nur administrative Kosten entstehen, die vom Stammhaus zu tragen sind. Eine Weiterbelastung von Kosten, die in einer Repräsentanz entstehen, an ein in Singapur ansässiges Unternehmen ist nicht erlaubt.

Stephan Haaf, 1999

Situationsanalyse für eine Investitionsentscheidung in der ...

Für die Schließung einer ausländischen Repräsentanz in der Ukraine kann es verschiedenen Gründen geben. Die Schließung kann von Selten der ausländischen Gesellschaft freiwillig oder bedingt durch wirtschaftliche Ursachen oder unter ...

Mykhaylo Barvenko, 2010

Auf Dem Weg Zu Basel Iii

§15 Anzeigen nach § 53a Satz 2 und 5 des Kreditwesengesetzes ( Repräsentanzen von Instituten mit Sitz im Ausland) (1) Anzeigen über die Errichtung einer Repräsentanz nach § 53a Satz 2 des Kreditwesengesetzes müssen die folgenden ...

Sks Unternehmensberatung, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REPRÄSENTANZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Repräsentanz în contextul următoarelor știri.

Original-Research: All for One Steeb AG (von BankM ...

Kontakt für Rückfragen BankM - Repräsentanz der biw Bank für Investments und Wertpapiere AG Daniel Großjohann Mainzer Landstraße 61, 60329 Frankfurt ... «OnVista, Dec 16»

Original-Research: PA Power Automation AG (von BankM ...

Kontakt für Rückfragen BankM - Repräsentanz der biw Bank für Investments und Wertpapiere AG Daniel Großjohann und Dr. Roger Becker, CEFA Mainzer ... «boerse.de, Nov 16»

Kreuzberg bekommt einen Start-up-Campus: Google erweitert seine ...

23.11.2016 18:57 Uhr. Kreuzberg bekommt einen Start-up-Campus : Google erweitert seine Repräsentanz in Berlin. Auf 2400 Quadratmetern entsteht im ... «Tagesspiegel, Nov 16»

Original-Research: ifa systems AG (von BankM - Repräsentanz der ...

Die ifa systems AG (ISIN DE0007830788, Entry Standard, IS8 GR) präsentiert eine neue Software-Generation auf der AAO Zwischenergebnis der IBM Watson ... «OnVista, Nov 16»

International: Niedersachsen eröffnet Repräsentanz in Teheran

Niedersachsen eröffnet heute eine eigene Repräsentanz im Iran. Die Stelle soll wirtschaftliche und politische Kontakte vermitteln und niedersächsische ... «FOCUS Online, Nov 16»

RBI will in Iran wieder ins Geschäft - Repräsentanz weiter geschlossen

Im Jahr 1993 habe die damlige RZB eine Repräsentanz in Teheran eröffnet, die wurde 2012 geschlossen. "Sie ist bisher noch nicht wieder eröffnet worden.". «finanzen.at, Nov 16»

Niedersachsen eröffnet Repräsentanz im Iran

Hannover (dpa/lni) - Niedersachsen eröffnet im November eine eigene Repräsentanz im Iran. Diese solle wirtschaftliche und politische Kontakte vermitteln und ... «DIE WELT, Sep 16»

Landau Media eröffnet Repräsentanz in Hamburg Carl-Eduard ...

Berlin (ots) - Im August 2016 eröffnet die Landau Media AG ihre neue Repräsentanz in Hamburg und baut damit ihr Beratungs- und Sales-Team für den ... «FinanzNachrichten.de, Aug 16»

Axel Springers neue US-Repräsentanz in New York: Manager-Crew ...

Bislang war Springer in den USA am besten über seine Repräsentanz im Silicon Valley zu erreichen, die seit 2014 besteht. Ab dem 1. Oktober kommt nun ein ... «Meedia, Aug 16»

Neue Repräsentanz von Schüco in Berlin / Nah an Kunden und ...

Neue Repräsentanz von Schüco in Berlin / Nah an Kunden und Architekten / Bei der Eröffnung der neuen Hauptstadtrepräsentanz von Schüco: Cornelia Yzer, ... «Presseportal.de, Iun 16»