Descarcă aplicația
educalingo
Schulterschnur

Înțelesul "Schulterschnur" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHULTERSCHNUR ÎN GERMANĂ

Schụlterschnur [ˈʃʊltɐʃnuːɐ̯]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHULTERSCHNUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHULTERSCHNUR ÎN GERMANĂ?

Definiția Schulterschnur în dicționarul Germană

insigna militară sub forma unui cordon împletit, care este apăsat sub clapa dreaptă a umărului.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHULTERSCHNUR

Angelschnur · Fangschnur · Hutschnur · Klingelschnur · Leitschnur · Leitungsschnur · Lotschnur · Messschnur · Nabelschnur · Perlenschnur · Rebschnur · Reepschnur · Richtschnur · Schnur · Schützenschnur · Silberschnur · Telefonschnur · Verbindungsschnur · Verlängerungsschnur · Zündschnur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHULTERSCHNUR

Schultermantel · schultern · Schulterniederlage · Schulterpasse · Schulterpolster · Schulterprellung · Schulterriegel · Schulterriemen · Schulterschluss · Schulterschwung · Schultersieg · Schultersitz · Schulterstand · Schulterstandbrücke · Schulterstoß · Schulterstück · Schultertasche · Schultertuch · Schulterverletzung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHULTERSCHNUR

Achselschnur · Amateur · Architektur · Arthur · Artur · Baikonur · Couleur · Führerschnur · Gardinenschnur · Glamour · Hagelschnur · Jour · Lawinenschnur · Luntenschnur · Sprengschnur · Springschnur · Sur · Tour · nur · à jour

Sinonimele și antonimele Schulterschnur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schulterschnur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHULTERSCHNUR

Găsește traducerea Schulterschnur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schulterschnur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schulterschnur» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

肩线
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cordón de hombro
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

shoulder cord
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कंधे की हड्डी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحبل الكتف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

плечо шнур
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

cabo de ombro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

কাঁধ কর্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Cordon d´épaule
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

tali bahu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schulterschnur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

肩紐
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

어깨 끈
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ari Pundhak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dây vai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தோள்பட்டை தண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खांदा दोरखंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

omuz kablosu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

cavo spalla
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

przewód ramię
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

плече шнур
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Cablu de umăr
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καλώδιο ώμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skouer koord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skuldra sladd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skulder ledningen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schulterschnur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHULTERSCHNUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schulterschnur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schulterschnur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schulterschnur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHULTERSCHNUR»

Descoperă întrebuințarea Schulterschnur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schulterschnur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baessler-archiv: Beiheft
IX IX * — c) Nahtlinie mit Webband abgedeckt c) 1 Anhänger an Schulterschnur, eingerollte Schlange, Holz bemalt - - — - Schulterschnur Schulterschnur 2 Schnarrsaiten Schulterschnur 1 Schnarrsaite Schulterschnur 8. 0. 8. 0. Schulterschnur ...
Baessler Institut, Museum für Völkerkunde (Berlin, Germany), 1971
2
Im Dienste Sachsens:
FEUERWEHR Tafel Seite 45 1 Schulterschnur eines Sektionsführers der freiwilligen Feuerwehr, um 1925 2 Schulterschnur eines Schriftführers der freiwilligen Feuerwehr, 1925 3 Schulterschnur eines Oberfeuerwehrmannes ( Rottenführer) ...
Reinhold Müller, Dieter M. Vetters, Detlef Göschel, 2001
3
Meine Kindheit im tausendjährigen Reich: ein Plauener ...
Geführt wurde es von einem Fähnleinführer mit einer grünweißen Schulterschnur , einem Hauptjungzugführer mit einer grünschwarzen Schulterschnur, vier Jungzugführern mit einer grünen Schulterschnur sowie zwölf Jungschaftsführern mit ...
Siegfried Gentsch, 1999
4
Vernunft und Leidenschaft - Steuer and Segel Unseres Lebens ...
Als Kennzeichnung für diese besondere Dienststellung trägt der KpFw bei Heer und Luftwaffe eine goldgelbe Schulterschnur um die rechte Schulter. (Quelle: Wikipedia, gekürzt) Dickie und ein gelungener Überwurf Es dauerte nicht allzu ...
Frank w. d. Der, Frank W. D. Röder, 2012
5
Eine Jugend im III. Reich und im Chaos der Nachkriegszeit: ...
Glossar. A. Achtacht: Ein Geschütz zum Abfeuern von 8,8 cm—Granaten Affe: Tornister Affenschaukel: Schulterschnur bei Uniformen als Rangabzeichen Alliierte: Die verbündeten Siegermächte im 2. Weltkrieg Alliierter Kontrollrat: Von den ...
Rolf H. Arnold, 2013
6
Militär-Wochenblatt: Unabhängige Zeitschrift für die ...
Mir wurde mit einem starken Schlage die Schulterschnur abgeschossen. Wir sammelten uns und nachdem ich einen Moment daS Feuer crwicdcrt, während vergeblich einzelne Füsiliere bis an die Brustwehr auf Füßen und Händen zu ...
7
Der Antheil der bayerischen Armee an dem Nationalkriege ...
den dargereichten Cigarren, mit den Brod- und Obstspenden und au- , ßerten unverhohlen, daß sie froh seien, sich in Sicherheit zu wissen/. Ein bayerischer Soldat von der Eskorte hielt einen Turko an der " Schulterschnur und zeigte ihn dem ...
Alexis Held, 1870
8
Das Königlich Preussische Garde-Husaren-Regiment und seine ...
... welches aus einer schwarz-weißen und orangefarbigen Schnur bestand und bei den Husaren in der Mitte der Schulterschnur getragen wurde. — Die Iste Escadron des Regiments hatte bereits in Kalisch versuchsweise weißes Lederzeug ...
Hubert von Meyerinck, 1869
9
§§ 80-145d
... getragene Amtsabzeichen der Bundeswehr, etwa die zur Kennzeichnung der Soldaten und Diensthabenden im Wachdienst und deren besonderer Befugnisse dienenden Amtsabzeichen (Schulterschnur, Armbinde, Ansteckabzeichen; vgl.
‎2005
10
Erika, lach nicht!: die alltägliche Geschichte einer ...
Ich bange mit ihm, ernte deshalb einen verächtlichen Blick des Jungvolkführers, der in schwarzer Uniform, mit weißer Schulterschnur, Affenschaukel genannt, neben mir sitzt. Am Wildbad, HJ- Musikschule, wird Wäsche und ein Berg Matratzen ...
Erika Wörthmann, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHULTERSCHNUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schulterschnur în contextul următoarelor știri.
1
Spähtrupp in die Brauerei
LENZKIRCH (hab). 15 Kompaniefeldwebel mit ihrer gelben Schulterschnur der Deutsch-Französischen Brigade aus den Standorten Müllheim, Immendingen, ... «Badische Zeitung, Nov 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schulterschnur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schulterschnur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO