Descarcă aplicația
educalingo
Schwebebühne

Înțelesul "Schwebebühne" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHWEBEBÜHNE ÎN GERMANĂ

Schwe̲bebühne


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHWEBEBÜHNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHWEBEBÜHNE ÎN GERMANĂ?

Definiția Schwebebühne în dicționarul Germană

dispozitiv de suspendare într-un arbore pe un arbore cu o platformă de la care se desfășoară lucrările.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHWEBEBÜHNE

Arbeitsbühne · Drehbühne · Filmbühne · Freilichtbühne · Hauptbühne · Hebebühne · Hinterbühne · Kellerbühne · Kleinkunstbühne · Konzertbühne · Musikbühne · Naturbühne · Opernbühne · Probebühne · Puppenbühne · Schaubühne · Seebühne · Studiobühne · Theaterbühne · Weltbühne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHWEBEBÜHNE

Schwebe · Schwebebahn · Schwebebalken · Schwebebaum · Schwebeflug · Schwebehang · Schwebekippe · schweben · Schwebestachel · Schwebestoff · Schwebestütz · Schwebeteilchen · Schwebezustand · Schwebfliege · Schwebstoff · Schwebung · Schwede · Schweden · Schwedenbombe · Schwedenkragen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHWEBEBÜHNE

Gichtbühne · Guckkastenbühne · Heubühne · Jazzbühne · Kabarettbühne · Kulissenbühne · Laienbühne · Marionettenbühne · Nebenbühne · Rednerbühne · Revuebühne · Schiebebühne · Shakespearebühne · Sprechbühne · Stegreifbühne · Stilbühne · Vorbühne · Vorderbühne · Wanderbühne · Werkstattbühne

Sinonimele și antonimele Schwebebühne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schwebebühne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHWEBEBÜHNE

Găsește traducerea Schwebebühne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schwebebühne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schwebebühne» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

吊篮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

plataforma suspendida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

suspended platform
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

निलंबित मंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منصة علقت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

подвешенная платформа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

plataforma suspensa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্থগিত প্ল্যাটফর্ম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

plate-forme suspendue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

platform digantung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schwebebühne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

中断プラットフォーム
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

일시 중단 된 플랫폼
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

platform dilereni soko tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nền tảng lơ lửng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இடைநீக்கம் மேடையில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

निलंबित व्यासपीठ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

süspansiyon platformu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piattaforma sospesa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zawieszona platforma
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

підвішена платформа
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

platformă suspendată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναστέλλεται πλατφόρμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opgeskort platform
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

upphängd plattform
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hengestillas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schwebebühne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHWEBEBÜHNE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schwebebühne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schwebebühne».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schwebebühne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHWEBEBÜHNE»

Descoperă întrebuințarea Schwebebühne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schwebebühne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Programm zum Winckelmannsfest
Der Wagen wird nun, sobald das Tau des Krahns angezogen wird - das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss »durch die Last der auf ...
Archäologische Gesellschaft zu Berlin, 1841
2
Die Skene der Alten: Mit e. Bildtaf
Der Wagen wird nun, sobald das Tau des Krahns angezogen wird — das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss — durch die Last der auf  ...
Ludwig Lohde, 1860
3
Winckelmannsprogramm der Archäologischen Gesellschaft zu Berlin
Der Wagen wird nun, sobald. das Tau des Krahns angezogen wird — das aber zur Hervorbringung dieser schräg aufsteigenden Bewegung der Schwebebühne bis in die Nähe des Krahns horizontal geführt sein muss — durch die Last der auf  ...
Archäologische Gesellschaft zu Berlin, 1841
4
Ingenieurhandbuch Bergbautechnik: Lagerstätten und ...
Schurre mit durch Press/ufi'zylmder be— töfzgfem Versdvluss Wmden für | Wefterkonul Schwebebühne, Notfahrf, Wanddrehkrun Kosteni\\\\)\\\\\4\\&\\\\'ß\}\\\ Schwebebühne \\„ \\\\\\\\\\1 . 'A u n k' . u ‚g ‚I q-» m ' n .< Wanddrehkran ä I I ;I 'l I II I l 6l ...
Heinrich Otto Buja, Dipl.-Berg-Ing., DIN e.V., 2013
5
Sonnenwanderer: Roman
Stattdessen warf man ihr versteckte Seitenblicke zu. Sie blickte zur Schwebebühne hoch. Da oben machte sich ein glänzendes, metallisches Geschöpf zu schaffen. Es hatte einen großen Kopf und winzige Hände. Und in denen hielt es etwas, ...
Colin Greenland, 2011
6
Lebensweiten: Episodensammlung
Sie steigt eine Treppe hoch auf eine Schwebebühne. Sie setzt sich auf die darauf befindliche Bank, kann von dort direkt aufs Spielfeld schauen. Einen Bildschirm mit einer Bedientafel findet sie dort auch vor. >>Sie können beginnen.
Ezo Hein, 2012
7
Kali und Steinsalz
Für die Herstellung des Stützringes und des Fundamentes diente, wie für die vorangegangenen Sicherungsarbeiten, die vorhandene einetagige Schwebebühne. angebracht war. Als Schweißdraht diente ein gefalzter Draht mit Pulverfüllung, ...
8
Glückauf
Das ordnungsgemäße Ausziehen des Teleskoprohres wurde durch einen Axialkompensator überwacht. Eine Schlauchleitung, die über eine höhenbewegliche Trommel auf der Schwebebühne geführt wurde, sorgte für den Längenausgleich ...
9
Glèuckauf
Nach dem Abschießen der Kohle wird die Schwebebühne auf 45 0 schräggestellt, so daß die Kohlen in die untere Strecke von selbst abrutschen. Vor dem Abbau jeder Scheibe werden zwischen den beiden Sohlenstrecken zwei Bohrlöcher ...
10
Das Haus der Sonnen: Roman
Die Vespertina hing unmittelbar unter der den Laufgang umhüllenden Gravitationsblase in einer Schwebebühne. Hesperus musste sich über das Geländer lehnen, um an den Rumpf heranzukommen. Er war mit Reliefs im byzantinischen Stil ...
Alastair Reynolds, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHWEBEBÜHNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schwebebühne în contextul următoarelor știri.
1
In Berlin macht Justin Bieber die Bühne zu seiner Spielwiese
Stand Bieber eben noch vorne beim Publikum, schießt er jetzt wieder hinten vor der Leinwand aus dem Boden oder fliegt auf einer Schwebebühne über die ... «B.Z. Berlin, Sep 16»
2
"Shine bright like a diamond!" - Rihanna im Volksparkstadion
Vier Outfits, eine Schwebebühne und eine Wahnsinnsstimme! Am Samstagabend (09.07) war Weltstar Rihanna zu Gast im Volksparkstadion und zeigte eine ... «Radio Hamburg, Iul 16»
3
Paul McCartney in Düsseldorf – eine Lichtgestalt: Konzertkritik
Dabei ging es sogar auf einer Schwebebühne hoch hinaus: Die technische Inszenierung war beeindruckend. Sehr schön übrigens ist, dass sich „Ob-La-Di, ... «ukonio.de, Mai 16»
4
Autounfall am Baugerüst führt zu Megastau in Trier
Deshalb musste ein Spezialkran anrücken, der an seinem Ausleger eine große Schwebebühne in die Luft hob, von der aus die Gerüstbauer arbeiten konnten. «Trierischer Volksfreund, Mai 16»
5
Konzert : Kiss liefern in Berlin ein erstklassiges Rock'n'Roll-Musical
... samt Schwebebühne und Konfettikanone. Das Publikum überschüttet seine Helden mit dankbarem Jubel. Und wir warten auf das Kiss-Musical am Broadway. «Berliner Morgenpost, Iun 15»
6
Justin Timberlake in Berlin: "Mirrors"-Sängers gibt Konzert in O2-Arena
Auch dank Schwebebühne und Twerk-Verzicht. ... paar Songs auf der Schwebebühne steigt Timberlake auf einen Würfel im Parket herab, kippt einen Schnaps ... «Spiegel Online, Apr 14»
7
One Direction: So war das Konzert in München
One Direction haben auch an die Fans in den hinteren Reihen gedacht und sind mit der Schwebebühne ganz nach hinten geflogen. Danach ging es wieder auf ... «StarFlash, Mai 13»
8
Eis-Revue mit "Ein" und "Stein"
Besonders spektakulär ist die ringförmige, teflonbeschichtete Schwebebühne, die nicht nur höhenverstellbar ist, sondern auch atemberaubende ... «RP ONLINE, Ian 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schwebebühne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schwebebuhne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO