Descarcă aplicația
educalingo
Selbstbezogenheit

Înțelesul "Selbstbezogenheit" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SELBSTBEZOGENHEIT ÎN GERMANĂ

Sẹlbstbezogenheit


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SELBSTBEZOGENHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SELBSTBEZOGENHEIT ÎN GERMANĂ?

Definiția Selbstbezogenheit în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Narcissistic regizat, legat de persoana proprie; Egoismul ceva legat de sine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SELBSTBEZOGENHEIT

Abwesenheit · Angelegenheit · Anwesenheit · Beschaffenheit · Einheit · Fahrenheit · Gelegenheit · Kundenzufriedenheit · Mitfahrgelegenheit · Schönheit · Steuereinheit · Trainingseinheit · Unwissenheit · Unzufriedenheit · Verbundenheit · Vergangenheit · Vergessenheit · Vollkommenheit · Wohneinheit · Zufriedenheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SELBSTBEZOGENHEIT

Selbstbeschreibung · Selbstbeschuldigung · Selbstbesinnung · Selbstbespiegelung · Selbstbestätigung · Selbstbestäubung · selbstbestimmt · Selbstbestimmung · Selbstbestimmungsrecht · Selbstbetätigung · Selbstbeteiligung · Selbstbetrug · Selbstbeweihräucherung · selbstbewusst · Selbstbewusstsein · Selbstbezeichnung · Selbstbezichtigung · Selbstbezichtigungsschreiben · selbstbezogen · Selbstbezwingung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SELBSTBEZOGENHEIT

Allgemeinheit · Angemessenheit · Ausgeglichenheit · Ausgewogenheit · Benommenheit · Betroffenheit · Geborgenheit · Gelassenheit · Geschlossenheit · Gewohnheit · Maßeinheit · Offenheit · Organisationseinheit · Reinheit · Seltenheit · Sitzgelegenheit · Spezialeinheit · Trunkenheit · Verlegenheit · Verschiedenheit

Sinonimele și antonimele Selbstbezogenheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SELBSTBEZOGENHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Selbstbezogenheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Selbstbezogenheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SELBSTBEZOGENHEIT

Găsește traducerea Selbstbezogenheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Selbstbezogenheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Selbstbezogenheit» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

自私
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

egoísmo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Selfishness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्वार्थपरता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

эгоистичность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

egoísmo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আত্মম্ভরিতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

égoïsme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

mementingkan diri
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Selbstbezogenheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

勝手
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

이기주의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

selfishness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ích kỷ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சுயநலம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्वार्थ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

bencillik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

egoismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

egoizm
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

егоїстичність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

egoism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ιδιοτέλεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

selfsug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

själviskhet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

egoisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Selbstbezogenheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SELBSTBEZOGENHEIT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Selbstbezogenheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Selbstbezogenheit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Selbstbezogenheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SELBSTBEZOGENHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Selbstbezogenheit.
1
Ernst Ferstl
Die Einsamkeit der Selbstbezogenheit ist ein trauriger Ersatz für ein überraschungsreiches Miteinander.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SELBSTBEZOGENHEIT»

Descoperă întrebuințarea Selbstbezogenheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Selbstbezogenheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Narzissmus und Objekt: ein intersubjektives Verständnis der ...
Dieser Lesart eines zentralen psychoanalytischen - und inzwischen auch umgangssprachlichen - Begriffs setzt Martin Altmeyer eine intersubjektive Definition entgegen.
Martin Altmeyer, 2000
2
Selbstbezogenheit und Offenheit - Die Schweiz in der Welt ...
Sowohl im Innen- als auch im aussenpolitischen Handeln der Schweiz im 20.
Tobias Kaestli, 2005
3
Den Dämonen Nahrung geben: Buddhistische Techniken zur ...
Wie Sie sehen werden, habe ich in diesem Kapitel keine einzelnen Beispiele für den Dämon der Selbstbezogenheit angeführt, weil er eigentlich kein Eigenleben als Dämon hat; vielmehr ist er die Ursache der anderen drei Dämonentypen, ...
Tsültrim Allione, 2013
4
Hegels Theorie des erkennenden Subjekts: systematische ...
Wenn Manifestation daher immer als Manifestation des Manifestierenden selbst verstanden wird, ist Manifestation eine Selbstbezogenheit, die sich dadurch herstellt, daß sie sich mitteilt. Wenn sich die Selbstbezogenheit im Mitteilen erst ...
Jens Rometsch, 2007
5
Gott als Geheimnis der Welt: zur Begründung der Theologie ...
Als Aussage von der göttlichen Selbstbezogenheit wurde demgemäß auch die sogenannte „immanente" Trinitätslehre aufgefaßt. Doch diese Aussage kollidiert mit dem Wort vom Kreuz, das besagt, Gott habe seinen geliebten Sohn für uns ...
Eberhard Jüngel, 2010
6
Selbstachtung im Wohlfahrtsstaat: eine sozialethische ...
3 SELBSTACHTUNG EINE SYSTEMATISCHE KONZEPTION 3.1 „ SELBSTACHTUNG": EINE ERSTE ANNÄHERUNG 3.1.1 Selbstachtung ist „ vernünftige Selbstbezogenheit" Folgt man dem „Historischen Wörterbuch der Philosophie" , das die ...
Thomas Steinforth, 2001
7
Zwischen Inszenierung und Botschaft: zur Literatur ...
So bleibt als Lieblingsthema immer wieder das eigene Ich. Es ist mehrfach festgestellt worden, dass Narzissmus und die Selbstbezogenheit das Moment sind, das die 'Fräuleinwunder-Literatinnen' mit ihren männlichen Kollegen von der ...
Ilse Nagelschmidt, Lea Müller-Dannhausen, Sandy Feldbacher, 2006
8
Poetik und Praxis des Erzählens bei Peter Bichsel
Er hebt in seinen theoretischen Texten und Äußerungen auch einen anderen Aspekt hervor, der diese Selbstbezogenheit begründet. Die Rede ist vom Verhältnis zwischen Fiktion und Wirklichkeit. Denn auch wenn die Literatur auf die ...
Chalit Durongphan, 2005
9
Zusammenleben im Widerstreit der Weltanschauungen: Beiträge ...
Das Faktum dieser Selbstbezogenheit ist uns schlechthin vorgegeben. Und das heißt: Unsere Selbstbezogenheit (die als Selbstbezogenheit leibhafter Personen unsere Umwelt- und Weltbezogenheit einschließt) ist selbst bezogen auf ihren ...
Eilert Herms, 2007
10
Das Reiss Profile: die 16 Lebensmotive ; welche Werte und ...
Selbstbezogenheit. und. der. persönliche. blinde. Fleck. Als ich im Magazin der Bibliothek an der Ohio State University an einem Forschungsprojekt arbeitete, stieß ich auf George Ramsays Buch über das Wesen des Glücks aus dem Jahr ...
Steven Reiss, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SELBSTBEZOGENHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Selbstbezogenheit în contextul următoarelor știri.
1
Moosach · Großmut zeigen
Großzügigkeit ist Arznei gegen Selbstbezogenheit. Kürzlich las ich, dass Forschungen zeigen: Leute der Unterschicht seien großzügiger als Bessergestellte. «Wochenanzeiger München, Dec 16»
2
Nachfolge von Joachim Gauck: Die Kungelei der Eliten beschädigt ...
Raus aus den elitären Zirkeln der Politmächtigen, ihrer Beobachter, Deuter und Follower, heißt das Motto, Schluss mit der „Selbstbezogenheit der progressiven ... «Tagesspiegel, Nov 16»
3
Grünen-Parteitag in Münster: Özdemir fordert neuen Umgang mit ...
Es gebe „ein Problem der Selbstbezogenheit der progressiven Eliten“, zu denen auch viele Grüne gehörten, konstatiert Hermisson. Viele Trump-Wähler in den ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Papst an Religionsvertreter: Gewalt im Namen Gottes verurteilen
Jahrestags des ersten Friedenstreffens der Religionen in Assisi - "Stimme Gottes spricht zum Gewissen eines jeden und lädt ein, Selbstbezogenheit zu ... «Kath.Net, Nov 16»
5
Universität Hamburg: Vortragsreihe "Achtsamkeit – kritischer Blick ...
Zum Auftakt spricht der Soziologe Professor Hartmut Rosa am Donnerstag über „Achtsamkeit und Selbstbezogenheit – Eine Kritik aus gesellschaftspolitischer ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Model Kendall Jenner parodiert Performance-Ikonen
Im Reenactment der historischen Performances zeigt sich dann aber doch nur ihre Selbstbezogenheit: Ständig überprüft sie ihr Äußeres wie Make-up und Frisur ... «Monopol - Magazin, Oct 16»
7
Selbstbezogenheit macht nicht gescheit
Julian Köck regt dazu an, nach typologischen Gemeinsamkeiten zwischen alter und neuer völkischer Bewegung zu fragen. Beide teilen den diffusen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
Die Überwindung der Selbstbezogenheit
Zwei Elemente gehören fest zu meiner eigenen Beichtpraxis: Vor dem Bekenntnis meiner Sünden steht immer das Bekenntnis dessen, was ich seit der letzten ... «Tagespost, Iun 16»
9
Gerechtigkeit: Wir sind die Völker
Sie schaffe keine transnationalen Öffentlichkeiten, die die "Selbstbezogenheit nationalen Denkens überschreiten". Ihr gelinge keine Gerechtigkeitspolitik als ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
10
Trump, der Ideologieflüsterer
Auf gleich fünf Säulen „strenger“ Ideologie baut sein Team die Kampagne auf: Selbstbezogenheit, Sozialdarwinismus, Hierarchie, Fürsorge für die eigene ... «CARTA, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Selbstbezogenheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/selbstbezogenheit>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO