Descarcă aplicația
educalingo
Sendehaus

Înțelesul "Sendehaus" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SENDEHAUS ÎN GERMANĂ

Sẹndehaus [ˈzɛndəha͜us]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SENDEHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SENDEHAUS ÎN GERMANĂ?

Definiția Sendehaus în dicționarul Germană

Casa de radiodifuziune.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SENDEHAUS

Badehaus · Feuerwehrgerätehaus · Gemeindehaus · Gerätehaus · Gildehaus · Goethehaus · Gästehaus · Jugendgästehaus · Kaffeehaus · Leutehaus · Modehaus · Naturfreundehaus · Niedrigenergiehaus · Softwarehaus · Speisehaus · Sterbehaus · Ständehaus · Teehaus · Umgebindehaus · durchaus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SENDEHAUS

Sendeanstalt · Sendeantenne · Sendebereich · Sendeblock · Sendeeinrichtung · Sendefolge · Sendeformat · Sendegebiet · Sendegefäß · Sendegerät · Sendeleistung · Sendeleiter · Sendeleiterin · Sendemast · senden · Sendepause · Sendeplan · Sendeplatz · Sender · Senderanlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SENDEHAUS

Appartementhaus · Autohaus · Bauhaus · Blockhaus · Einfamilienhaus · Ferienhaus · Futterhaus · Gasthaus · Kaufhaus · Kinderhaus · Krankenhaus · Landhaus · Laufhaus · Medienhaus · Mehrfamilienhaus · Rathaus · Stadthaus · Verlagshaus · Wohnhaus · Zinshaus

Sinonimele și antonimele Sendehaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SENDEHAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Sendehaus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Sendehaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SENDEHAUS

Găsește traducerea Sendehaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Sendehaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Sendehaus» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

送上门
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

enviar a casa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

send home
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

घर भेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إرسال المنزل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

отправить домой
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

mandar para casa
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বাড়ি পাঠাতে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rapatrier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menghantar pulang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Sendehaus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

自宅送ります
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

집에 보내
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngirim ngarep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

gửi về nhà
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வீட்டில் அனுப்ப
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

घरी पाठवा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

eve göndermek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

mandare a casa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

wysłać do domu
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

відправити додому
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

trimite acasă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στείλει στο σπίτι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

huis toe te stuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skicka hem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sende hjem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Sendehaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SENDEHAUS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Sendehaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Sendehaus».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Sendehaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SENDEHAUS»

Descoperă întrebuințarea Sendehaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Sendehaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das FBI gegen die Macht des Gebets I: Teil 1: Das Jenseits ...
Ich komme ins Sendehaus. Dort sehen wir uns die Aufzeichnung des Fremdprogramms gemeinsam an.“ Balder ließsich aufgrund seinerSchmerzen undseiner eingeschränkten Konzentrationsfähigkeit vonseiner Frauins Sendehaus fahren.
George Curtisius, 2013
2
Denkmalpflege im Land Brandenburg 1990-2000:
Sendehaus 1 auf dem Funkerberg, Innenraum mit Sendeanlage (D. Möller, BLDAM, 1991) nenn oberen Teil befindet sich eine Turmuhr, deren Zifferblatt als größtes des europäischen Festlandes gilt. Zu den herausragendsten Bauten für ...
Michaela Aufleger, 2001
3
Von der Stadtguardia zur Sicherheitswache: Ständestaat, ...
Engelbert Steinwender. Überfall auf das Sendehaus der RAVAG Gebäude der RAVAG. Die Sicherheitswache versucht, in das Gebäude einzudringen. Bundesheer des Standortes Wien, versäumte aber, die Wache des Bundeskanzleramtes ...
Engelbert Steinwender, 1992
4
Leben mit dem Feind: Amsterdam unter deutscher Besatzung ...
Mai zum Sendehaus derAVRO, der größten Rundfunkgesellschaft durch, dienicht konfessionellgebunden, sondern weltanschaulich neutralwar. Der Geschäftsführer wartete schon. Im Auto hatten die deutschen Experten vollständige Studio- ...
Barbara Beuys, 2012
5
Brandenburg: Potsdam, Havelland, Spreewald ; [Hotels, ...
Der Sendebetrieb von Königs Wusterhausen endete 1991. Über die Pionierjahre des Rundfunks, als es weder Konserven noch Playback gab, informiert das Sender- und Funktechnikmuseum (Sendehaus 1, Funkerberg, www.funker- berg. de, ...
‎2006
6
Alphacrash: Thriller
Stan— dard waren Flug in der Business Class, Übernach— tung im Resort, Transfer mit Limousine und Fahrer zum Sendehaus. Stets passierten wir den VIP —Eingang. Ich bekam eine ID-Karte. Dann das Briefing mit der Redakti— on, ...
Maternus Millett, 2010
7
Second Life - Entdecke alle Möglichkeiten
Wagemutiger ist da schon die britische Rundfunkanstalt BBC, die zumindest ein Sendehaus errichtet hat. Dass Flimmerkiste und Dampfradio in Second Life eine Zukunft haben, demonstrieren mal wieder andere. Eines der interessantesten ...
Jörg Reichertz, 2007
8
Die Geschichte Von No
Hörbar verändert und leise geworden: „Ich muß Ihnen leider davon Kenntnis geben, daß soeben eine Erdbebenwelle auch unser Sendehaus erschüttert hat. Mauerrisse und zerbrochene Fensterscheiben waren die Folge. Immerhin scheinen ...
Ariel Aretino, 2000
9
Keiner spricht mehr von Schimmeling: Ein Münchner ...
... freute sich mächtig auf Ludwig Bodenstedt, den Schaumgummimatratzenfabrikanten aus Rosenheim. Endlich würde er seinen Wohltäter bei der Fotosession im Sendehaus des Programmdirektors Dr. Manfred Schludermann kennen lernen!
Michael Häusler, 2012
10
Schlaflose Nächte sind lang: Eine humorvolle Bettlektüre für ...
... im Sendehaus eingetroffen sein. Warum war ich in letzter Zeit nicht mehr im Fitnessstudio? Die falsche Position (6). Wieder zu ...
Ysenda Maxtone Graham, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SENDEHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Sendehaus în contextul următoarelor știri.
1
Steinheim: Ein Moderator im spannenden Erzählfieber
... mit Stars wie etwa Paul McCartney, Keith Richards oder Manfred Mann, der wiederum sein erster Interviewpartner im Stuttgarter Sendehaus war. Er amüsierte ... «Marbacher Zeitung, Dec 16»
2
Himmelsgrußkarten im Notfallkoffer
... über Erinnerungskissen schlaugemacht, und Regine Stünkel, Reporterin und Moderatorin aus dem Sendehaus in Hannover, wird den Notfallkoffer vorstellen. «SZ/LZ, Nov 16»
3
Feueralarm beim MDR in Leipzig
Die Feuerwehr musste am Abend gleich zweimal zum Sendehaus ausrücken. Wie die Leitstelle in Leipzig auf Nachfrage mitteilte, gab es den ersten Feueralarm ... «Wolfsburger Allgemeine, Nov 16»
4
Frau Rotkohl und acht Slammer
Die acht Akteure und rund 200 Besucher hatten gleichermaßen Spaß beim „Berg-Slam“ am Mittwochabend vor dem Sendehaus Zwei auf dem Funkerberg in ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Auftakt der Kulturtage
Auf der großen Bühne vorm Sendehaus 2 auf dem Funkerberg spielten am Samstagabend Musiker der Jungen Kammerphilharmonie Berlin. Auf dem Rasen ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
6
Kulturtage und Bergfunk in den Startlöchern
Samstag, 13. August , 19 Uhr, vor dem Sendehaus 2: Klassik-Open-Air mit der Jungen Kammerphilharmonie Berlin. Sonntag, 14. August , 12 bis 18 Uhr, Wiese ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
7
Klassik-Open-Air auf dem Funkerberg
August ab 19 Uhr vor dem Sendehaus 2 auf dem Funkerberg statt. Informationen zum Kartenverkauf für dieses Konzert und zum weiteren Programm der ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
8
Meilenstein für den Funkerberg
Dank des Meilensteins des IEEE dürfte nun auch das Sendehaus 1 auf dem Funkerberg international Anerkennung erfahren: Denn mit der Auszeichnung ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iul 16»
9
ORF sucht Wrabetz-Nachfolger: "Frauen besonders erwünscht"
... wird neu vergeben: Der ORF-Stiftungsrat sucht einen neuen Generaldirektor für das öffentlich-rechtliche Sendehaus. Bewerbungen können bis bis zum 28. «trend.at, Iun 16»
10
München: Gebäude des TV-Senders Sky in Unterföhring evakuiert
Das Gebäude des TV-Senders Sky in Unterföhring wurde gestern evakuiert. 300 Menschen mussten das Sendehaus verlassen. Das steckte dahinter. «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sendehaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/sendehaus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO