Descarcă aplicația
educalingo
Silen

Înțelesul "Silen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SILEN

griechisch-lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SILEN ÎN GERMANĂ

Sile̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SILEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SILEN ÎN GERMANĂ?

satir

Un Satyr sau Silen este un demon în mitologia greacă în urma lui Dionysus. Sunt printre ființele mixte ale mitologiei grecești. Ele apar relativ târziu numai la sfârșitul secolului al șaptelea î.Hr., Întrucât o singură figură stă deasupra tuturor Silenos. Silențele și satyrizele se disting, deși reprezentarea imaginară nu poate fi distinctă în mod clar. Ele sunt identificate cu faunele de către poeții romani.

Definiția Silen în dicționarul Germană

creatura mitică a legendei grecești, cu un torsion uman și corp de cal.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SILEN

abseilen · beurteilen · bisweilen · e-mailen · eilen · erteilen · feilen · geilen · heilen · langweilen · mailen · mitteilen · teilen · unterteilen · urteilen · verteilen · verurteilen · verweilen · zerteilen · zuweilen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SILEN

Silberwährung · Silberweide · silberweiß · Silberwert · Silberwurz · Silberzeug · Silberzwiebel · silbisch · silbrig · Sild · Silent Meeting · Silentium · Silentium obsequiosum · Silex · Silge · Silhouette · silhouettieren · Silicagel · siliciumhaltig · Silicon Valley

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SILEN

abheilen · abteilen · anmailen · anpeilen · aufgeilen · aufteilen · austeilen · beeilen · durcheilen · einkeilen · einstweilen · einteilen · ereilen · jeweilen · keilen · peilen · seilen · verheilen · weilen · zuteilen

Sinonimele și antonimele Silen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Silen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SILEN

Găsește traducerea Silen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Silen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Silen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

过沉默
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Silen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Silen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Silen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Silen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Силен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Silen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Silen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Silen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Silen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Silen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

SILEN
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Silen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Silen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Silen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Silen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Silen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Silen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Silen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Silen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сильний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Silen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Σειληνού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Silen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Silen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Silen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Silen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Silen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Silen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Silen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILEN»

Descoperă întrebuințarea Silen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Silen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Weisheit des Silen: Heinrich Heine und die Kritik des Lebens
Man möchte von einem trunkenen Duft sprechen, denn der trunkene Silen wählte die Gärten zu seinem Aufenthalt.2 In dem Dialog Eudemos oder über die Seele erzählt Aristoteles die Geschichte von König Midas, dem, von der Jagd ...
Ralph Häfner, 2006
2
Paulys Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft
Jacobs. anni. rein. 34.) bei den Römern das in Röhren der Brunnenfiatuen auffteigende Waffer und die Vrunnenverzlerungen felhft. wozu die Silengeftalt ( Silen als Nymphenvater ein aquilex) benüht wurde. bezeichnet (Hyg. lui). 169. Celf. 111 ...
‎1852
3
Real-Encyclopädie der classischen Alterthumswissenschaft in ...
bei dm Römern das in Röhren der Vrunnenstatuen aufsteigende Wasser und die Vrunnenverzierungen selbst, wozu die Silengeftalt (Silen als Nymphenvater ein squilex) benützt wurde, bezeichnet (Hyg. l«b. 169. Eels. III, 18. Morel!, nilmm. l.
August Friedrich von Pauly, Christian Walz, Wilhelm Sigmund Teuffel, 1852
4
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
... und hat vor sich auf einem Postament eine Vase mit einem Palmenzweige. Silen. 1467. Antike Paste, mit angegriffener Oberfläche. Kopf de; Silen von vorn. 1468. Antike Paste, mit angegriffener Oberflache. Halbe Figur des betrunkenen V  ...
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
5
Pauly's real-encyclopädie der classischen ...
bei den Römern das in Röhren der Vrunnenstatuen aufsteigende Wasser und die Brunnenverzierungen selbst, wozu die Silengcftalt (Silen als Nymphen» vater ein »liuilex) benützt wurde, bezeichnet (Hyg. Kb. 169. Cels. III, 18. Morell. lmmm. l  ...
August Friedrich von Pauly, Wilhelm Sigmund Teuffel, Christian Walz, 1852
6
Tier- und Pflanzenbilder auf Münzen und Gemmen des ...
Serpentin der Berliner Sammlung 4609. Eseltreiber, einen störrischen Esel vorwärts schiebend. Sehr alt und roh archaisch, aber höchst charakteristisch. Aus Cypern. 8. Sard des brit. Museums. Silen reitet trunken, in der Linken den Thyrsus, ...
Friedrich Imhoof-Blumer, Otto Keller, 1839
7
Geschichte des Dramas von J. L. Klein: Geschichte des ...
Silen. Nichts giebt es hier, wie ich gesagt hab', ausser Fleisch -— Odyss. Ei, süss ist diese Arzenei des Hungers auch. Silen. Dann ist auch Kuhmilch, Freund, und Feigenkäse da. Odyss. Heraus damit: bei Licht besieht man, was man kauft.
Julius Leopold Klein, 1865
8
Friedrich Nietzsches Strategien der "Noth-Wendigkeit"
Entstehung des homerischen Epos aus der Unerträglichkeit der „Weisheit des Silen" Das homerische Epos wird nun als ein erstes Beispiel von Nietzsche als ( apollinische) Kulturgestaltung auf die sie begründende und stiftende spezifische  ...
Elke-A. Wachendorff, 1998
9
Götter und Heroen der Griechen und Römer: nach alten ...
Silen an einen Stamm gelehnt, um den sich eine Schlange windet, und auf welchem eine Nebris liegt, hält den kleinen Bacchus auf seinen Armen. (Statue.) ISO. Statue des Silen, der eine Weintraube in eine Schaale ausdrückt; das Haupt ist ...
Aloys Ludwig Hirt, 1826
10
Hinterlassene schriften
So soll in dem mittleren Gemählde die Mitte der Silen seyn, der den Blick tiessinnig in einen gvld- nen Pocal senkt ; das ist die innere Gluth der Trunkenheit mit vollem Bewußtseyn, eigentlich das Leben und der Genuß im vollsten Uebermaas, ...
Philipp Otto Runge, Johann Daniel Runge, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SILEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Silen în contextul următoarelor știri.
1
L'outil de production et le mobilier de Silen & Co mis en vente
L'ex-entreprise Technology Luminaires de Nevers, devenue Silen & Co depuis son rachat par Led Power, a fait l'objet d'une liquidation judiciaire prononcée le ... «Le Journal du Centre, Nov 16»
2
Une femme écrasée par un camion, enchères à Silen & Co et ...
Silen & CoLe 11 octobre dernier, la liquidation judiciaire de l'entreprise Silen & Co a été prononcée. Sept jours plus tard, l'activité s'est définitivement arrêtée. «Le Journal du Centre, Nov 16»
3
L'entreprise neversoise fermera ses portes mardi
Clap de fin pour les sites Silen & Co de Nevers et Saint-Calais. Cet après-midi, le Tribunal de Commerce du Mans a statué. Ils fermeront mardi 18 octobre. «Le Journal du Centre, Oct 16»
4
Le seul candidat à la reprise de l'entreprise neversoise a retiré son ...
Le dossier Silen & Co (ex-Technology Luminaires) a fait un grand pas vers l'issue fatidique de la fermeture de l'entreprise. L'unique candidat à la reprise a ... «Le Journal du Centre, Oct 16»
5
Nevers : les 83 salariés de Silen & Co se battent pour leur emploi
A Nevers, les salariés de Silen & Co poursuivent le combat. Placés en liquidation judiciaire depuis la semaine dernière. 83 salariés sont menacés et restent ... «Franceinfo, Sep 16»
6
Nevers : les salariés de Silen & Co sont inquiets pour leur avenir
Silen & Co a été placée en redressement judiciaire en juillet dernier et en liquidation ce mardi 20 septembre 2016, le passif s'étant encore creusé dans ... «Franceinfo, Sep 16»
7
En çok tweet silen ülke Türkiye
Sosyal paylaşım platformu Twitter, resmi makamlardan gelen içerik silme talepleriyle ilgili rakamları açıkladı. Buna göre Türkiye birinci, Rusya ise ikinci sırada ... «CNN Türk, Sep 16»
8
L'entreprise Silen & Co à Nevers en liquidation judiciaire
Liquidation judiciaire, avec poursuite d'activités durant un mois, pour l'entreprise de Nevers Silen & Co, spécialisée dans le luminaire de haute qualité pour les ... «Le Journal du Centre, Sep 16»
9
Cam silen işçi metrelerce yüksekte mahsur kaldı
Ankara'da yaşanan olayda Bölge İdare Mahkemesi Başkanlığı binasının dış camlarını silen işçi asansörün bozulması nedeniyle metrelerce yüksekte uzun süre ... «Karar.com, Sep 16»
10
'Quality of life' at issue as Thunder Bay parents debate Lakehead ...
"The building just felt good to him," said Cheryl Silen of her son's reaction to his first visit to Superior high school, on the north side of Thunder Bay. "It was nice ... «CBC.ca, Sep 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/silen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO