Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Solidargemeinschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SOLIDARGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ

Solidargemeinschaft  [Solida̲rgemeinschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SOLIDARGEMEINSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SOLIDARGEMEINSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Solidargemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

principiul solidarității

Solidaritätsprinzip

Principiul solidarității descrie solidaritatea ca principiu de bază al asigurărilor sociale. Aceasta înseamnă că un cetățean nu este singurul responsabil pentru el însuși, dar membrii unei comunități de solidaritate definite oferă asistență și sprijin reciproc. Principiul solidarității, de asemenea principiul solidarității, este baza structurală a asigurării statutare de sănătate. Este cel mai important și mai important principiu al protecției sociale în cazurile de boală, în care riscurile asigurate trebuie suportate în comun de către toți asigurații. Das Solidaritätsprinzip beschreibt die Solidarität als grundlegendes Prinzip der Sozialversicherung. Dies bedeutet, dass ein Bürger nicht allein für sich verantwortlich ist, sondern sich die Mitglieder einer definierten Solidargemeinschaft gegenseitig Hilfe und Unterstützung gewähren. Das Solidaritätsprinzip, auch Solidarprinzip, ist die strukturelle Basis der gesetzlichen Krankenversicherung. Es stellt dabei das wichtigste und zentrale Prinzip der sozialen Sicherung im Krankheitsfall dar, in dem die zu versichernden Erkrankungsrisiken von allen Versicherten gemeinsam getragen werden.

Definiția Solidargemeinschaft în dicționarul Germană

comunitate bazată pe exemplu de solidaritate: comunitatea de solidaritate a persoanelor asigurate de sănătate. auf dem Solidarismus gründende GemeinschaftBeispieldie Solidargemeinschaft der Krankenversicherten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Solidargemeinschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SOLIDARGEMEINSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SOLIDARGEMEINSCHAFT

Solidarbeitrag
Solidarhaftung
solidarisch
solidarisieren
Solidarisierung
Solidarismus
Solidarität
Solidaritätsadresse
Solidaritätsaktion
Solidaritätsbasar
Solidaritätsbeitrag
Solidaritätsbekundung
Solidaritätserklärung
Solidaritätsgefühl
Solidaritätskundgebung
Solidaritätsspende
Solidaritätsstreik
Solidaritätszuschlag
Solidarpakt
Solidarpathologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SOLIDARGEMEINSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Solidargemeinschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Solidargemeinschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SOLIDARGEMEINSCHAFT

Găsește traducerea Solidargemeinschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Solidargemeinschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Solidargemeinschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

团结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

solidaridad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Solidarity
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एकजुटता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تضامن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

солидарность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

solidariedade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংহতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

solidarité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perpaduan
190 milioane de vorbitori

Germană

Solidargemeinschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

連帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

roso seduluran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự liên đới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒருமைப்பாடு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एकता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dayanışma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

solidarietà
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

solidarność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

солідарність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

solidaritate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλληλεγγύη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Solidariteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

solidaritet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

solidaritet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Solidargemeinschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLIDARGEMEINSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Solidargemeinschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Solidargemeinschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Solidargemeinschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SOLIDARGEMEINSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Solidargemeinschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Solidargemeinschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Solidargemeinschaft

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SOLIDARGEMEINSCHAFT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Solidargemeinschaft.
1
Ellis Huber
Die Abstimmung zwischen individuellem Bedürfnis und gesellschaftlichem Anliegen gelingt in einer solidarischen Krankenversicherung nur, wenn die Solidargemeinschaft für den Bedarf einsteht und das Individuum für seine Bedürfnisse.
2
Philipp Mißfelder
Ich halte nichts davon, wenn 85-jährige noch künstliche Hüftgelenke auf Kosten der Solidargemeinschaft bekommen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLIDARGEMEINSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Solidargemeinschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Solidargemeinschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Solidargemeinschaft und fragmentierte Gesellschaft: ...
Parteien, Verbände und Milieus bilden zentrale Schnittstellen zwischen staatlicher Politik und Gesellschaft. Ihnen gilt das Interesse dieses Sammelbandes.
Tobias Dürr, Franz Walter, 2012
2
Spielregeln eines solidarischen ...
Allgemein gesprochen wird ein rationales Individuum die Mitgliedschaft in einer Solidargemeinschaft ablehnen, wenn die Kosten der Teilnahme ihren Nutzen übersteigt oder anders formuliert: ein negativer Erwartungswert vorliegt.128 ...
Christian Warns, 2009
3
Solidarität im Verfassungsstaat: Grundlegung einer ...
Das solidarische Verteilungsprinzip ist durch drei Elemente geprägt:  Die Solidargemeinschaft als Gewährsträger absoluter Sicherheit und als sachlicheund juristische Basis sozialversicherungsrechtlicher Dogmatik.  Die Sicherungsgewähr ...
Otto Depenheuer, 2009
4
Solidarität: Person & soziale Welt
Der deutsche Sozialstaat folgte in seinen Ursprüngen ähnlichen Überlegungen beispielsweise mit der Organisationsform der Solidargemeinschaft. Diese Institution ist aus eben der Überlegung einer Durchdringung von Selbst- und ...
Christian Bermes, Wolfhart Henckmann, Heinz Leonardy, 2006
5
Steuerungsinstrumente im Recht des Gesundheitswesens: ...
... Zusammenfassung Auf den Gedanken der GKV als Solidargemeinschaft und der PKV als Risikogemeinschaft zurückkommend, verdichten sich diese dargestellten Systemmerkmale zusammenfassend so: Die Solidargemeinschaft der GKV ...
Arndt Schmehl, 2005
6
Krankenhausmärkte zwischen Regulierung und Wettbewerb
Januar 1989 erfolgte die Aufnahme in das SGB V. Nach § 1 SGB V hat die Krankenversicherung als Solidargemeinschaft die Aufgabe, die Gesundheit der Versicherten zu erhalten, wiederherzustellen oder ihren Gesundheitszustand zu  ...
Ernst Bruckenberger, Siegfried Klaue, Hans-Peter Schwintowski, 2005
7
Die Arenen-Integration Nationaler Offentlichkeiten: Der Fall ...
Zentral ist an dieser Stelle, dass Solidargemeinschaften eher in Konkurrenz zueinander treten als Kommunikationsgemeinschaften: Damit in der Solidargemeinschaft Entscheidungen akzeptiert werden, die gegen eigene Interessen oder die ...
Katharina Kleinen-Von Königslöw, 2010
8
Arbeiterbewegung in Berlin: der historische Reiseführer
Solidargemeinschaft. als. Lebensform. Wohnhäuser der Baugenossenschaft Paradies in der Hundsfelder Straße nach einem. Die Sozialdemokratie der Weimarer Republik war nicht nur politische Partei, sondern war für viele Mitglieder und ...
Helga Grebing, Siegfried Heimann, 2012
9
Riester-, Eichel- oder Rüruprente?: So schließen Sie Ihre ...
C. Finanzielle. Folgen. für. die. Solidargemeinschaft. Das deutsche Rentenversicherungssystem ist eine solche Solidargemeinschaft und basiert auf einem Umlageverfahren, in dem die Erwerbstätigen monatliche Beiträge aufbringen, die im ...
Karl-Heinz Herrmann, 2009
10
Réformisme et révisionnisme dans les socialismes allemand, ...
Was die Weimarer SPD wesentlich von der des Jahres 1981 unterscheidet, ist die Tatsache, daß die Weimarer Sozialdemokratie eine Solidargemeinschaft gewesen ist, die auf den vier Säulen der Arbeiterbewegung ruhte, auf der politischen ...
‎1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SOLIDARGEMEINSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Solidargemeinschaft în contextul următoarelor știri.
1
Solidargemeinschaft endet auch ohne Blockchain”
22.12.2016 – Joerg Bollow_Bisnode Big Data, Blockchain, Risikoanalyse – Begriffe, die in jedem Gespräch über die Zukunft der Branche fallen. Wie nutzt ein ... «Versicherungswirtschaft-heute.de, Dec 16»
2
Veldenzer gründen Solidargemeinschaft : Im Weinberg klar Schiff ...
Kruft und weitere Anlieger haben deshalb die „Solidargemeinschaft zur Erhaltung der Weinkulturlandschaft im Veldenzer Tal“ gegründet. Die Gemeinde hat ... «Trierischer Volksfreund, Dec 16»
3
Graue: EuGH-Urteil ist «Angriff auf die Solidargemeinschaft»
Das EuGH-Urteil zu Rx-Boni vom 19. Oktober hat in der Apothekenwelt eine Schockwelle ausgelöst. Auch bei der Mitgliederversammlung des Hamburger ... «Pharmazeutische Zeitung online, Nov 16»
4
Benkert zu Rx-Boni: „Bereicherung auf Kosten der ...
Wer Rx-Boni in Anspruch nehme, bereichere sich auf Kosten der Solidargemeinschaft, erklärte er. Das Urteil des EuGH bevorteile ausländische Anbieter, ... «DAZ.online, Nov 16»
5
Deutsche Minderheiten in Europa - eine Solidargemeinschaft
In mehr als 20 europäischen Ländern gibt es deutsche Minderheiten. Viele von ihnen sind in einer Arbeitsgemeinschaft vereint, die jetzt ihr 25-jähriges ... «Deutsche Welle, Nov 16»
6
Küssaberg hat eine neue Solidargemeinschaft
Über 200 Personen kamen, 186 von ihnen bezeugten spontan per Unterschrift ihre Bereitschaft, die Solidargemeinschaft "Alt für Jung und Jung für Alt" ideell ... «SÜDKURIER Online, Oct 16»
7
Frank Flatten zu den Vorwürfen der Topklubs: "Wir sind seit Jahren ...
Es bedürfe, erklärte Manager Thorsten Storm am Dienstag (hier nachzulesen), "ein Stück weit auch einer Solidargemeinschaft". Nun wehren sich jedoch die ... «handball-world.com, Oct 16»
8
Fitnessarmbänder: Sind sie das Ende der Solidargemeinschaft?
Ein Bonusprogramm weiche aber nichts am Solidarsystem auf, sagte TK-Chef Jens Baas. "Eher im Gegenteil: Eine Solidargemeinschaft kann nur funktionieren, ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
9
Fahne: Symbol für Solidargemeinschaft
Balgheim sz Fahnenweihe und 80 Jahre Freiwillige Feuerwehr Balgheim sind am Wochenende mit einem großen Festakt gefeiert worden. Zahlreiche Gäste ... «Schwäbische Zeitung, Iul 16»
10
Integrationspauschale in Millionenhöhe: "Solidargemeinschaft ...
"Die Landkreisgemeinden sehen sich hier als Solidargemeinschaft." Im Kreishaushalt sind für die Integrationspauschale zwei Millionen Euro eingeplant. «FOCUS Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solidargemeinschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/solidargemeinschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z